Kolymsky Heights by Lionel Davidson (1994)

‘Many tricky dicks walk the trail.’ (Jean-Baptiste Porteur, p.88)

I saw this book in several second-hand bookshops before I picked it up for a pound imagining, from the stylish cover, that Davidson was one of the new young generation of thriller writers.

How wrong I was. Davidson was born in 1922 and published his first novel, The Night of Wenceslas, in 1960, the year before John le Carré made his debut – i.e. he is very much one of the old generation of thriller writers.

After Wenceslas Davidson published a novel every couple of years throughout the 1960s and early 70s until 1978 when he disappeared from view. After a gap of 16 years he returned with Kolymsky Heights, his last novel, which gained rave reviews.

Is it any good? What’s it about? Does it make me want to go in search of his other seven thrillers?

Kolymsky Heights

Kolymsky Heights is relatively long at 478 pages and quite quickly you realise this is because Davidson’s defining quality is a long, drawn-out and frustrating, round-the-houses approach.

We are introduced to a fusty old don in Oxford, Professor Lazenby. His secretary, Miss Sonntag, opens a letter from Sweden which turns out to be empty. Until the prof roots around in the bottom of it and finds some cigarette papers. These contain indentations. He calls in a pupil of his who now works in ‘Scientific Services’ and who, a few years earlier, had called on the Prof and asked him to do a little gentle spying – in fact more like ‘alert observation’ – when he was attending a conference in the Eastern Bloc.

Lazenby calls up this man, Philpott, to come and interpret the cigarette papers. They realise the bumps on the surface contain a message coded as a set of numbers. These turn out to relate to books of the Bible, giving chapter and verse numbers. By piecing together the fragmented quotes they arrive at a message which, in an elliptical way, refers to a dark-haired man from the north who can speak tongues and who the writer wants to visit him.

If you like crosswords, I think you’d like this book. Or if you’re partial to railway timetables. Precise hours and timings are given for everything, and become vitally important in the later stages of the book.

Philpott passes the message up to a level of the British security services where it is shared with the Americans. They have spy satellites patrolling the earth and photographing every inch of Russia, especially secret installations. Recent satellite photos indicate that a well-established camp in the heart of Siberia has had an explosion and fire, and shows figures tramping amidst the ruins. The guy in charge of monitoring this, W. Murray Hendricks, calls in a second opinion, a naturalist who confirms that… the figures walking around appear to be… ape-men! They have the stance of men but… their arms and legs are the wrong shape!

This chimes with the opening section of prose right at the start of the book, a (characteristically unexplained) preface which appears to be a message written from someone working at a Russian security base, writing to a colleague who is about to join him. It describes the way a baby mammoth was found deeply embedded in ice, was chipped out and transported back to the base, where it turned out not to be a mammoth at all but a human, a woman lying on her side, who had fallen into a crevasse along with some bags and a tusk, and was heavily pregnant (big and bulky with tusks – that’s what caused the initial mistaken diagnosis).

So we have learned that: a 40,000-year-old frozen pregnant woman is brought to a top secret Russian research base. Some time later, American satellite photos show ape-like men at a top secret Russian research base. Are we dealing with a 1990s version of The Island of Dr Moreau?

If we are, it takes a bloody long time to get there, because we are still with Philpott and Lazenby trying to interpret the coded and elliptical cigarette-paper message. Eventually it dawns on the Prof that the reference is to a dark-haired, native American from British Columbia, a man known by his clan name of ‘Raven’, a man he met at a scientific conference in Oxford some 15 years back, which had also been attended by some Russians.

About the Raven

The novel then switches to give us Raven’s complicated biography. Christened Jean-Baptiste Porteur, he was brought up in the matrilinear society of the Gitksan people in the Skeena river region of British Columbia, north-west Canada, before being dumped into the care of a local missionary. Porteur was taught English enough to excel in his studies but then ran away to sea for a few years. Eventually he returned to settled society and took up serious studies, becoming known as Johnny Porter.

Porter is a super-gifted linguist, one of the few people to be in a position to make academic studies of the families of languages spoken by the natives of the Pacific North-West from the inside. He publishes work on the subject, is awarded a PhD and academic prizes, but remains, nonetheless, a surly non-player of the academic game.

Now he comes to think about it, Prof Lazenby remembers getting really drunk with Raven and another man, a Russian research scientist named Rogachev, at a conference in Oxford years ago. This Russian, Rogachev, then disappeared off the grid some 15 years ago, rumoured to have joined some secret research facility. They have (through a series of deductions which I found too obscure to follow) decided that the man sending the cigarette messages must be Rogachev. And that he wants to talk to Raven.

So then the CIA are tasked with tracking down Johnny Porter and find him in a remote fishing village in British Columbia. Lazenby flies out there accompanied by Philpott who hands him over to a fresh-faced young CIA man  named Walters. The CIA are now heavily involved. At least I think it’s the CIA. Langley is referred to (the world-famous headquarters of the CIA) but the agency itself is not mentioned explicitly. Davidson prefers to keep things shadowy and instead refers to ‘the plan’ which appears to be shared by the Brits and the Yanks.

They finally track down Porter to a backwoods cabin, and present him with all the evidence that Rogachev wants him to travel to a top secret Russian research base in deepest Siberia. In fact, its precise location is still unknown (I found this a little too obscure to understand: I thought they had satellite photos. Like most of the novel, these early passages required rereading to try and figure out what was going on, and even then I often gave up trying to understand the minutiae and just read on regardless.)

Raven becomes a Korean seaman

A vast amount of effort then goes in to describing Johnny’s trip by tramp steamer from Japan up into the Arctic Ocean.

As soon as he said yes to the mission, Raven (shall I call him Raven or Porter? Raven has more mystique) was taken to some kind of camp where he was trained in spying and spycraft.

This experience, which took several months, is not actually described in the book, simply referred back to as and when necessary. During his time in ‘the camp’, the surly, secretive multilingual academic Raven has been rather magically transformed into a kind of superspy, a man who will turn out to be capable of carrying out secret rendezvous with other agents, of picking up new outfits and passports and changing identities and carrying himself off as a whole range of different people, fluent in an impressive array of languages (English, Japanese, Korean, half a dozen tribal languages and Russian) which I found increasingly unbelievable.

Thus the next chapter skips over the training camp episode to give us Raven flying into Tokyo where, with typical stubbornness, he promptly refuses to do what the Japanese CIA agent, Yoshi, tells him.

The CIA plan is for Raven to masquerade as a Korean merchant seaman aboard a Japanese tramp steamer, Suzaku Maru, which is scheduled to puff up along the northern, Arctic coast of Siberia, till it gets to the nearest port to the fabled research base.

I still didn’t understand how they know where the base is, or how Johnny will know that, or how they know the ship will stop there, or anywhere nearby. Probably I should have reread the first hundred pages again, to try and piece together the highly elliptical clues. Davidson keeps his cards very close to his chest and only tells the reader the relevant bits of the plan, just before they fall due, and are about to kick in, sometimes only after they’ve happened. The result is a permanent sense of confusion.

Thus it was only a hundred pages later that the reader learns that ‘they’ (presumably the CIA) had approached one of the crew of this tramp steamer, Ushiba, and bribed him with a lot of money to take a pill which mimics the symptoms of yellow fever. He becomes extremely ill just as they dock in Japan. The captain transfers the sick sailor to an ambulance, and Raven just happens to be hanging round and have contacted the ship’s manpower agencies, as it arrives. So he is quickly hired, masquerading as a rough Korean merchant seaman, Sun Wong Chu, complete with pigtail, speaking the language with a slight speech impediment to the Japanese crew, who despise and ignore Koreans anyway.

There’s some tough sailor stuff, in particular a brutal fight with the bosun, who breaks his nose, but Raven works his passage and is gruffly accepted by the others. The ‘plan’ is for he himself to take a yellow fever pill so that, as the ship approaches Green Cape on the Arctic coast of Siberia, it is forced to put in to port and unload him. This he does, and the captain and bosun think he has somehow picked up the earlier sailor’s disease, maybe from infected sheets, mattress etc.

He is treated at Green Cape hospital by several doctors including a woman, Dr Komarova. Then, in a move which bewildered me, Dr Komarova hands him over to the Russian militia who put him on a flight to Yakutsk, where he is transferred to an Aeroflot flight to Murmansk – because that is where the steamer Suzaku Maru, was heading and where, they assume, he will want to rejoin his ship once he is well.

Except that, after recovering for a day or two at a seaman’s mission, Raven goes to a rendezvous with an agent, picks up from him a suitcase containing new clothes and identity papers, goes to the gents loos and shaves off all his hair and Korean pigtail, and emerges with a new identity as Nikolai (Kolya) Khodyan, a member of the Chukchee people from the Siberian east, and catches a plane to Irkutsk, changes to one to Yakutsk, then another local flight on to Tchersky, the nearest airport to Green Cape.

Hang on. If it was so easy to get there, to fly there – what was the point of the scam about him pretending to be a Korean sailor? Why the enormous complication of bribing the seaman he replace to take a pill giving him fever (and trusting that the feverish sailor wouldn’t give away the plan) – and then making Raven grow a ponytail and pretend to be Korean for weeks, and get beaten up by the bosun and nearly crushed by dangerous equipment and then take the same damn pill and seriously endanger his health when… he could have just flown there in the first place?

I read all this carefully, but remained completely puzzled. I am obviously missing something and I would say that that sense – the nagging sense of missing some vital piece of the jigsaw – is the permanent and frustrating feeling given by reading this book.

So Raven is now Nikolai (Kolya) Khodyan. As planned, he proceeds to the vacant apartment of one Alexei Mikhailovitch Ponomarenko. It turns out that this man was on holiday in the Black Sea when he was approached by the CIA who knew he was a drug smuggler. They threatened to tell the authorities unless he extended his stay on the Black Sea and let his apartment in Tchersky be used by their man Raven. More, it turns out that Khodyan is a friend of Ponomarenko’s, whose identity they have borrowed to create a ‘legend’ (fake identity) for Raven.

Raven discovers Ponomarenko had a gossipy old housekeeper, Anna, and a big brassy girlfriend, Lydia Yakovlevna, both of whom we are introduced to, and both need careful (though very different) handling. Our suave superspy is up to both challenges.

Once unpacked and settled in, Raven goes straight to the Tchersky Transport Company and get a job as a long-distance lorry driver. A great deal of description goes into detailing the work of truck companies in the frozen north of Siberia, and the organisation of this particular company, and the shouty director, Bukarovksy, and various foremen who Raven has to sweet-talk into getting a job – and then we learn a great deal about the different types of trucks.

Davidson very powerfully transports us to a completely strange world, with its language, customs, slang, prejudices and the sheer, backbreaking nature of the work. In summer everything melts, the ships can bring in goods but they can’t be distributed because the countryside is a bog. In winter the ocean freezes over – no more ships – but so does the landscape and so trucks can now drive across it. Especially, it turns out, along the rivers, whose flat, deep-frozen-ice surfaces make perfect highways.

(Davidson gives historical background to the economy of the area, which began as appalling forced labour camps in the 1930s and 40s, but was transformed by the discovery of gold and other minerals in the 1960s to something like a viable, if gruelling, mining economy, pp.188-189)

Raven of course knows how to drive all the trucks (including the small, all-purpose ‘bobik’). He has – by impersonating a Korean seaman, surviving a brutal fight with the bosun, surviving a bout of yellow fever, carrying out a secret rendezvous in an airport and completely transforming his appearance and emerging a fluent Chukchee-speaking truck driver – established himself as a kind of spy superman, speaking as many oriental languages as required and capable of blending in anywhere as a member of the minority Siberian native peoples.

Raven is signed up as a driver and does the work well, earning respect and friendship among the rough crews. At a party of truck drivers Raven is horrified to notice the woman doctor Komarova, who treated him as the sick Korean seaman a few weeks earlier, taking an inordinate interest in him. (Didn’t anyone writing this grand plan foresee that he would meet one set of people as sick Korean and then, returning in a completely different guise, risked bumping into the same people again?)

She comes over and talks. She is interested that he is a Chukchee. She invites him to come and meet her mother who lives in a community of Chukchee. Raven goes and we meet the little old lady and her Chukchee friend who, it turns out (the Chukchee community being so small) was present at his birth!!

Luckily, Raven has memorised the ‘legend’ prepared for him so immaculately that he is able to talk to this old lady about his numerous relatives and their mutual acquaintances (all the time, obviously, speaking in Chukchee). I found this wildly improbable.

On the way back from the little tea party, Raven determines to kill the doctor who has been asking more and more suspicious questions about his background. He gets as far as putting his arm round her neck and is on the verge of snapping it (he is a big, strong lad) when she squeals that she is in on The Plan, she is part of The Plan, she is his contact with Rogachev!

After that they go back to her place, she explains some of the background (her father and Rogachev were in the same labour camp together; she knew him as a kindly uncle when she was a girl), and the big revelation that it was she who bribed a merchant seaman who she was treating to take the coded cigarette papers which Rogachev had smuggled out to her, placed in a letter and addressed to Prof Lazenby, the fateful letter which was opened by his secretary in her calm Oxford office all those months earlier.

Then they have sex. Obviously. Most women I know like to shag a man who’s just tried to murder them.

She was not as well found as Lydia Yakovlevna; lankier, less yielding. But she was lithe, controlled, and quite used, as she said, to getting what she wanted. She was also very much more genuine, arching without histrionics when her moment came, and he arched at the same time, and afterwards she kissed his face and stroked it. (p.247)

Now they work together to smuggle Raven into the research base. This new plan stretched credibility to breaking point and beyond. It turns out the research base is very heavily patrolled and guarded (of course), but is serviced by a rotating squad of native Evenk people, selected from the large Evenk tribe which makes a living herding reindeer nearby. The Evenk are honest and reliable and deeply clannish i.e. don’t talk to outsiders, and, anyway, don’t do anything more secret than laundry, cooking, humping heavy equipment about. None of them has any idea what the research going on at the base is about.

Dr Komarova will smuggle Raven in by using a ruse. The ruse is this:

Rogachev, head of the research station, is attended by one of the Evenk tribe, Stepan Maximovich. Stepan inherited the job from his father. He never leaves the base. Raven will be taken to meet the clan leader of the tribe, Innokenty, and pretend to be one of them, an Evenk, but who moved as a boy to Novosibirsk in the distant south (to explain his rickety accent). He will then give a long complicated story about how he met down in the south some members of a white (Russian) family, worked for them, got to know and admire them, but how the father, some kind of scientist, was sent by the state off to some kind of ‘weather station’ in the north 15 or 16 years earlier. Money was sent the family, but no letters, Then the mother of the family died young, but the daughter survived, grew up, got married and is now pregnant. But she herself is now ill. A few months ago he got a letter from the daughter begging to see him. Raven goes sees her and she begs him to track down her father for her, name of Rogachev. He poked around in local offices and got a hint that M. Rogachev was posted somewhere in the Kolyma region. This woman begged Raven to travel to the north to find her father, and ask him to give her unborn child a name, it being the role of parents to name new babies.

This sob story will persuade the Evenk to smuggle Raven into the top secret research facility, hand him on to the personal assistant Stepan, who is the only one who can gain him admittance to the presence of the legendary scientist, Rogachev – so that Raven can hand deliver to him the letter written by his daughter.

And this is what happens. Dr Komarov takes Raven to a meeting with Innokenty and the tribe (flying there by helicopter on the pretext of making a routine medical visit). The Evenk elders completely accept Raven’s long cock-and-bull story (pp.262-268). They offer to give him all the help he needs (incidentally, also accepting his use of the Evenk language, which is different from the Chukchee Raven has been using in his persona as Kolya. He is, it will be remembered, a super-linguist).

There then follows the cloak and dagger business of smuggling Raven into the site. Raven poses as the driver of a lorry full of parts and goods which Dr Komarova is taking to the base. They pass through the security barrier, the guards checking her and her Chukchee driver (Raven)’s passes and wave through. Then, as is usual, some of the Evenk porters come out into the snow to help unpack the truck in the sub-zero conditions.

Komarova chooses a moment when the guards’ backs are turned and Raven swaps clothes with one of the Evenk tribesmen. This Evenk dresses as Raven, then accompanies Pomarova back to the truck, heavily swathed in scarves and muffles and is signed back out of the complex, while Raven, also heavily muffled, is accepted on the inside by the cohort of Evenk tribesmen currently working there – because they are all in on the conspiracy of him smuggling the letter from the pregnant woman to Rogachev, as agreed off by headman Innokenty. In fact they are almost too much in on the conspiracy as they all smile and grin and wink at the doctor and Raven so much they become tensely afraid the Russian guards will notice something is wrong. But they don’t. They think the native peoples are nuts, anyway.

There follows yet more cloak and dagger as, late that night, when the Evenk have gone to bed in their dormitory, Stepan the personal assistant comes and smuggles Raven out of the Evenk dormitory, through secret passages in the research base, and finally into an enormous luxury underground library, with a gallery running round the bookshelves dotted with masterpiece paintings by Picasso, Rembrandt and so on, and leaves him there.

There’s a whirring of motors and Rogachev, the man who started this whole preposterous series of events, whirs into the library in his wheelchair. Wheelchair. That explains why he couldn’t have gone anywhere to meet a western representative.

First Raven explains the subterfuge which has got him this far, i.e. that he’s delivering a letter to Stepan from his pregnant but ill grand-daughter, and they get an envelope and scribble on a blank sheet which Raven can show to the Evenks as the grateful father’s reply.

That out of the way, Rogachev can at last explain to Raven, and to the impatient reader, what the devil the whole thing is about. What it’s about is this:

The mystery at the heart of Kolymsky Heights

Rogachev tells Raven that the Russians have been experimenting for generations to try and breed a type of intelligent but hardy ape who can function as labour in this bleak, sub-freezing terrain.

(I blinked in disbelief at this point. We know that during the 1930s, 40s and 50s they used slave labour to work these areas. If Russians don’t want to do it nowadays, why not pay the local tribespeople, or do what the rest of the West does and import cheap immigrant labour? Breeding an entire new species seems a rather costly and unpredictable way of solving your labour problem, the kind of fantasy idea which only exists in science fiction novels.)

Rogachev tells a cock-and-bull story (this novel is full of them) about his predecessor, Zhelikov, being in a labour camp, but being plucked out and flown to Moscow after the war to meet the great Stalin because the dictator had read a scientific paper about hibernation. This planted the seed in Stalin’s mind that he might not die but be preserved alive. Zhelikov listened to Stalin’s musings and realised they were his passport out of the labour camp, and so nodded wisely, and agreed to set up a research base to bring suspended animation / hibernation/ cryogenics to the peak of perfection which would be required before they could try it on the Great Leader. Stalin rang up Beria and told him to make it so.

Zhelikov asked that the existing weather research base at Tcherny Vodi, near the labour camp of Tchersky, be greatly expanded. They’d have to dig down into the small mountain it was built on, to build multiple levels below the surface, levels for scientists, for ancillary workers, all the laboratories and so on. Stalin said, Make it so.

With the result that the best of Soviet engineering built the James Bond-style secret underground base which Raven now finds himself in, quaffing sherry amid the bookshelves, surrounded by masterpieces by Mondrian and Matisse. All quite bizarre. I didn’t know if I was meant to take this as a parody of a James Bond movie, where the mad scientist reveals his plan for world domination amid symbols of uber-wealth and corruption. All it needed was for Rogachev to be stroking a white cat. Are we meant to take it seriously?

Once the base was established Zhelikov wrote to Rogachev describing the work they were doing and inviting him to join. So he came and had been there ever since.

Now the mad scientist in the wheelchair introduces Raven to his star patient. It is an ape named Ludmilla, lying in bed in a dress, wearing lipstick and glasses and reading. She says hello to Raven. Raven says hello to Ludmilla. The reader wonders if he is hallucinating.

Rogachev explains that the research program to breed intelligent apes made great advances but suffered a fatal flaw: they found they could produce either intelligent apes, or hardy apes, but never the two together. They had been exploring all aspects of the problem including brain circuitry. The discovery of the pregnant neolithic woman and her foetus led to a breakthrough, but not the one they were expecting.

By a series of accidents the research stumbled across discoveries to do with eyesight. Davidson goes into mind-numbing but incomprehensible detail as Rogachev describes the step-by-step progress made, first with rats, then with experimental apes, by which they blinded the subjects – but then used a ‘harmonic wave’ which they had accidentally stumbled across, and which turned out to ‘restore eyesight’ (explained from page 315 onwards).

This ‘harmonic wave’ had several practical applications and Rogachev shows Raven one of them. Turns out Ludmilla the talking ape had been badly injured in the explosion at the research lab which had been detected by American satellites all those months earlier. Her eyes had been damaged and infected (the explosion released some kind of contamination, we aren’t told what).

The point is that Russian grasp of this harmonic wave technology is so advanced that they were able to build a) glasses which convert light into digital information which is then b) transported along wires in the wings of the glasses to electrical contacts which c) interact with contacts embedded behind the subjects’ ears, contacts which they have wired up to the optical regions of the subject’s brain so that d) the blind can see through their glasses!

All this is taking us a long, long way from the initial idea of ape-men and H.G. Wells. Now we are curing the blind. But even this turns out not to be the secret at the book’s core.

Because tests of the harmonic band wave had another unforeseen consequence: it completely disrupts the electrical signals which are used to direct guided and intercontinental missiles. By accident, the base has stumbled over a perfect defence system against all kinds of missile attack!

Rogachev now hands Raven two of the shiny square plates which we used to call computer floppy disks, back in the early 90s (p.326). These floppy disks contain all the information needed to recreate the Russian experiments and build harmonic wave machines and so develop their own anti-missile defences. But they must be opened in laboratory conditions, at lower than 240 degrees below freezing, or they will self-destruct.

I will die soon, Rogachev says (he, too, was infected in the explosion and fire). These will be my legacy. Goodbye. And he turns and whirs out of the room in his wheelchair. Raven goes back to the main door and a few minutes later Stepan opens it and lets him out, they retrace their steps to the Evenk dormitory and smuggle him in. In the morning Raven tells the Evenk that the grateful father has given him a letter and a ring to hand on to his beloved daughter. the Evenk think he is a hero and grin at their own involvement in the kind-hearted plot. A few days later Dr Komarova returns for more medical treatment and Raven is again swapped for the Evenk driver, this time the other way round, the Evenk returning to the dormitory, Raven reverting to his role as driver, driving Dr Komarova out of the complex and away, back to Tchersky. Mission accomplished. Well, first part anyway.

Complications

Unfortunately, there are two complications. One, at a literally very high level, is that the Chinese launch two test rockets during this period, designed to fly the length of China. Both fail due to direction mechanism failure. Davidson takes us into the nitty gritty of the designs and the failures but the upshot is they’re being interfered with by Russian satellites which hover in fixed position way up over the Asian landmass. Is this going to become important? Are the Chinese going to interfere in the story somewhere?

Closer to home, the drug dealer Ponomarenko, unhappy by the rainy Black Sea, hears on the radio that the state is announcing an amnesty for drug dealers. He checks with a lawyer and the cops and then comes forward to report that he has been blackmailed into lending his flat in Tchersky to some dodgy operators, who also wanted to know all about his friend Nikolai (Kolya) Khodyan.

The Black sea cops contact the small police office in Tchersky. They put out a warrant for Kolya/Raven. Dr Komorova hears about it in her capacity as a senior government official in the region. She warns Raven. One escape plan had been for Raven to fly out of the region. Or maybe take another ship. Both now impossible with the authorities checking all papers. Good job he had made a back-up plan.

The bobik

The whole Siberian section of the story has taken several months, during which Raven has wormed his way into the good books of the Tchersky Transport Company, undertaking long distance and countless short distance drives for them. The ‘plan’ had made provision for ‘extracting’ him from the location once the mission was accomplished. But Raven is stroppy and contrary by nature and had begun to make an independent escape plan. Just as well.

This plan is to a) cosy up to the chief engineer at the Tchersky Transport Company and b) persuade him to let him have all the component which make up a bobik light truck so he can build one himself from scratch.

On one of his many delivery trips around the region Raven has discovered a big cave, hidden by frozen bushes, big enough to turn into a workshop where he can secure a block and tackle to the ceiling, instal lamps around the place, store food, a sleeping bag and blankets – and then, slowly steadily, week after week, persuade the head engineer at Tchersky, to let him have more and more pieces of bobik and drop them off at the cave, and build a truck from scratch, by himself!

Implausible doesn’t seem an adequate word to describe how wildly improbable and unnecessary I found this. Why not just pile Dr Pomarova and a load of food into one of the existing bobiks he gets to use perfectly legally, set off on a long, perfectly legal trip, and just keep going? No. In Davidson’s story, he has to build his own!

The Tchersky militia led by Major Militsky become more officious and search every house. Raven hides in Dr Komarova’s cellar. Then she drives him out to the cave with food and he does back-breaking work constructing the bobik. She is due to come next night at midnight. Is hours late. He goes out to watch. Tension, stress.

She turns up with food and the battery, the last component needed to complete the bobik, and news that the hunt is getting serious. In fact it has become a region-wide hunt and a general from Irkutsk has flown in to take charge of it. Pomorova tells Raven how much she loves him. Oh darling. Oh sweet man. Yes, yes, says Raven, but realises that she is the only official allowed into Tcherny Vodi. They will interrogate her. They go over her story, trying to plant red herrings. Then kiss goodbye. ‘I will see you again, won’t I, my love?’ She asks. ‘Of course,’ he replies, lying.

She leaves. He tries to sleep. He can’t. He gets up and starts the bobik and inches out onto the frozen river. Half an hour later a military patrol passes by. He has got out just in time.

Raven on the run

Raven drives east. On the map there is a tributary of the main river-highroad which the map says is impassible. It is certainly strewn with rocks embedded in the ice, but he drives slowly and carefully and the bobik is designed to be indestructible. After several hours Raven comes to a hump-backed bridge which carries the highway from Tchersky to Bilibino (p.377). At a succession of Road Stations, Raven cruises in silently with his lights doused, parks and siphons petrol from the tanks of other bobiks in the car parks, the drivers tucked up inside the warm lodges. Not weather to be outside. He is heading east into a big range of mountains known as the Kolymsky Heights. Aha.

In parallel, a security forces general flies into Tchersky from Irkutsk and takes charge of the search. Having interrogated Ponomarenko, he realises this is a sophisticated spying project mounted by foreign powers. He realises the agent will have left the area. He orders all transport within a 500 mile radius to be frozen and checked.

Basically these last 100 pages turn into quite a nailbiting chase, Raven a clever resourceful fugitive, pitted against the General who is also a very intelligent and thorough investigator. While Raven drives East in a bobik the General is misled by several false clues into telling his forces to search to the south for a missing rubbish truck. But when that avenue runs dry, follows other clues, until he is right on the tail of our man.

The cold calculation of the fugitive, and the clever deductions of the general (I don’t think we’re ever given his name) reminded me strongly of the similar set-up in Frederick Forsyth’s classic thriller The Day of the Jackal. A chase.

Raven drives on on on through the snow, hiding under bridges for snatched sleep, surviving on bread and salami, driving over a thousand kilometers, with a number of close shaves, and just squeezing past security barriers along the way, until he arrives at a tiny settlement named Baranikha which has an airport sure enough, but no flights in our out due to a fierce blizzard.

Raven hooks up with a drunk Inuit who he lets drink all his vodka till he passes out, whereupon Raven takes his coat and boots and backpack and skis and identity papers and hustles himself onto the first plane which is now leaving the airport as the snow lifts, to a tiny place out east, towards the Bering Strait, named Mitlakino.

Here he signs in with a jostling noisy scrum of other workers but in the dead of night retrieves his papers, backpack and steals a snowplough. The geography now becomes crucial. Baranikha and Mitlakino are way out at the easternmost tip of Siberia, on the blocky peninsula which sticks out into the Bering Strait and faces on to Alaska. Raven hadn’t planned it this way, it was pure fluke that the only plane flying from the airport was heading here. But now he’s here he conceives the plan of crossing the Bering Strait from the Russian side to the American side, and freedom. (Although Davidson nowhere explicitly explains this, the reader eventually deduces that at this time of year – the winter solstice – the Bering Strait is completely frozen over. Since it is only 50 miles wide, a man could walk it, admittedly hampered by the fog, snow and frequent blizzards.)

To cut a long story short, the security general has caught up with Raven’s trail, they’ve found the drunk Inuit at the airport as he sobers up and complains that someone’s stolen his papers, they’ve followed the trail to the workers dormitory at Mitlakino, the general yells down the phone to the dopy head of the Mitlakino settlement who does a search and discovers a snowplough is missing. They deduce Raven must be heading to the coast and the general dispatches helicopters from a nearby military base.

The border between America and Russia runs down the middle of the Bering Strait. There are two islands there, the Greater Diomede Island is on the Russian side of the sea border, the Lesser Diomede Island is on the American side.

Raven drives his snowplough through a blizzard along the coast till he gets to a settlement called Veyemik. He hides the plough and knocks on the door of the biggest house, waking the headman of the local tribe of native peoples, Inuit. Here he pretends to be an Inuit on the run from the authorities. The people take him in. Next morning they all go out fishing to iceholes they cut in the deep frost covering the sea. Raven asks to go with them. They take him in a motorised ski-bus out to the hole where the Inuits split up to fish different holes. Raven has asked a series of questions establishing that they are almost within sight of Greater Diomede Island. He slips away from the Indians and sets out on skis.

But there is unusual helicopter activity overhead. The general has figured out where he is, and even has men at Veyemik interrogating the inhabitants, and now knows the fugitive is out on the ice. The general mobilises the defence forces on Greater Diomede who turn out in ski busses, little ski scooters and on skis. Plus the helicopters overhead.

After some complicated hide and seek, during which Raven, in the ongoing blizzard fog, isolates and knocks out a security soldier and steals all his equipment, he eventually realises the general has created a solid wall of trucks and soldiers with headlights and torches on, 250m from the border. Raven climbs up a cliff on the eastern side of Greater Diomede and hides in a cave, but then a helicopter flies slowly low along the cliff, guiding a truck of soldiers which uses a mortar to fire gas mortars into every cave. Raven tucks himself back against the wall but the mortar which shoots into his cave bounces on to his chest and explodes leaving him deaf and half blind. Only a little later do we discover it blew out one of his eyes.

Half-blinded he crawls to the cave entrance and shoots down the militia in the jeep, then half climbs half falls to the ground, crawls to the jeep, and half drives it. The chase becomes horrible now, as the militia close in and shoot out the tyres and lob mortars at the engine (the general has shouted down the phone to the local commander that the fugitive must be taken alive). A mortar detonates on the bonnet which blows shards of metal into Raven’s body. He cannot hear and barely drive or think. The wrecked jeep slews in circles but…

Once again and for the final time I was confused by Davidson’s elliptical descriptions and by the way he intrudes into this vivid description, parallel accounts of the aftermath and what the Russian authorities discovered in the cave and along Raven’s trail. All of this fooled me into thinking he made it just to the edge of the international border but was captured by the Russkies.

Which turns out to be wrong. The first the reader realises of this is when we are told that Raven is being rushed to hospital in Anchorage. I.e., although it is nowhere explicitly stated that he crossed the border, and there is no description of anything the American troops did on their side or how his body was recovered or anything – next we know we have entered a different type of register as the book becomes like an official record of events, describing at high-level the transport of the body. Then we are told that Raven’s severely injured body packs up and he dies. Lost one eye, blinded in the other, shot through one knee, chest cluttered with shrapnel, lost one lung, it packs up and Raven dies. His funeral is attended by officials from Russia, who apologise for this sorry incident and for how a confused native must have wandered by accident into a military exercise. And who, naturally, make a note of everyone who attends the funeral.

Which is why none of the CIA officials attend, obviously. In fact no-one attends except the mortician and coroner.

But another reason no-one attends is that Raven isn’t dead. Davidson’s last trick in this very tricksy narrative is the not-altogether-unexpected revelation that the agency spirited the heavily-wounded Raven away to a super-advanced hospital, and swapped his boy with that of an unknown vagrant who had been – very conveniently – run over and trashed. That’s the heavily-bandaged body which is placed in a coffin and whose funeral the Russkies attend and who is cremated.

Meanwhile, Raven recuperates, given the best medical treatment the agency can provide.

And, in the final pages, there is the ring. You may recall that Rogachev gave Raven a ring, supposedly a blessing to his ‘daughter’, part of the cover story which got Raven into the compound. The ring was in fact Rogachev’s weeding ring which, knowing he is soon to die, he gives to Rogachev. Inside is engraved the motto As our love the circle has no end. After he’d been extracted from the base, among many other things Raven showed the ring to Dr Komarova, who has fallen deeply in love with him. Later, after he has fled the tightening net, Komarova goes to check out the cave where Raven had built the bobik. He has very professionally completely emptied it of every trace of his presence (loading it into the bobik and disposing of most of it in faraway ravines on his escape drive east). But she finds a small scrap of paper scrunged up. Inside is the ring with its motto.

Now, on the last page of the book, Dr Komarova has quit her job in Kolymsk and moved west to Petersburg (despite a shrewd interrogation by the general, she managed to throw the investigators off her trail and survived the whole episode without reproach). And three months later she receives a letter, containing an open-ended air ticket to Montreal, an immigration department slip bearing her correct name and passport number. And tucked away at the bottom of the envelope a tiny slip of cigarette paper bearing a single line of writing: As our love the circle has no end.

As love stories go, it has to be one of the weirdest I’ve ever read, but then the entire novel is meticulously detailed, powerfully atmospheric, often completely preposterous, sometimes incomprehensible but despite everything, exerted a very powerful tug on my imagination and memory.


Maps

There are four maps in the novel (more than you sometimes get in history books). Good quality ones, too, showing

  1. the whole of northern Asia (pp.32-33)
  2. the coast of British Columbia, where Lazenby and the CIA man go to find Raven (p.76)
  3. Cape Dezhnev and Bering Strait region (p.158)
  4. the Kolymsky Region (p.417)

But there is the same sense of oddity or something wrong about these as theres is over the whole book. Very simply, the two latter maps should be reversed.

The central section of the novel is set in the Kolymsky region, so the detailed map of the area – which shows Cape Green where the ship docks, Tchersky where the doctor lives and Raven gets his job on the lorries, the location of the research centre and even of the cave he discovers and uses to build his bobik – quite obviously this map should go at the beginning of that section instead of where it is actually positioned, well after that whole section has finished (?)

Whereas it is only on page 410 that we first hear of the small settlement of Mitlakino and Raven decides to take the plane there. At which point the precise geography of the area becomes vital to his plans for escape, and for the final nailbiting descriptions of his escape across the ice – and so this is where the map of Cape Dezhnev and Bering Strait should go – not 250 pages earlier, where it was completely irrelevant and didn’t register as important. It wasn’t important, yet.

Is this an editorial mistake, a mistake in the printing of the book? Or yet another subtle way of blindsiding the reader and keeping us puzzled, as the suppression of so many other key facts in the narrative succeeded in puzzling me all the way through.

Style

Flat descriptions Although the book is set in some dazzling and awe-inspiring landscapes (the seascapes and frozen landscapes of Siberia) Davidson is not that at descriptions. He gives the facts, but they rarely come to life. Here’s an example of his prose.

He got up and walked about the room. In a recess beside the stove an icon was on the wall. The stove was cold, the house now electrically heated, very stuffy, very warm. Books were everywhere, on shelves, tables. He couldn’t make out the titles in the dark. (p.243)

You can see the bit of effort Davidson has made to create something more than flat factual description in the use of the verbless phrases ‘very stuffy, very warm’. Not very inspiring, though, is it?

Martin Cruz Smith’s sequel to Gorky ParkPolar Star, finds his Moscow detective, Arkady Renko way off his beat, working on a factory ship in the Bering Sea. It’s the same location as the coastal scenes of Kolymsky Heights, at about the same time (Polar Star 1989, Kolymsky Heights 1994). Smith’s book is sensationally vivid in description and atmosphere. I think it’s the best of the eight Renko novels because you can feel the icy temperature, the salt spray in your face, the harshness of frozen metal.

None of that is captured by Davidson’s prose. It is flat and functional. Eventually, by dint of repetition of the facts, you get the powerful sense of brain-numbing cold, of ice and snow and blizzards. But it is done rationally, by repetition of factual information, not by the style.

Instead of jazzy and vivid description, Davidson has a few mannerisms of his own.

Echoing One is a kind of dumb, blank repetition of events. Very often he’ll end a paragraph saying so-and-so plans to do x, y or z. And then the next paragraph begins with ‘And so-and-so did x, y, or z.’

‘I have thought how this could be managed’.
He explained how this could be managed. (p.306)

He was contacting them himself immediately.
Which, immediately, he did. (p.443)

It’s a kind of rhetorical echolalia. It doesn’t add to atmosphere or even tension. The opposite. I found it helped harden the colourless carapace of Davidson’s prose, often making it even harder to work out what was happening and, in particular, why.

I suppose, it also creates an effect of inevitability. Someone says something is going to happen. And that’s what happens. Maybe the effect is to create a subtle sense of fatefulness and predestination, to give the narrative a very slightly mythic quality.

‘Sure, Kolya. You’ll take the job – just when we get the call.’
And they got the call, and he got the job. (p.197)

It all falls into place, more as if it’s a myth or legend or fairy tale, than an ordinary sequence of contingent human events.

Phrase reversal Another tic is reversing the usual structure of an English sentence, from subject-verb-object to object-subject-verb.

His present job he greatly disliked. (p.281)

With his security chief Beria he had discussed this idea. (p.299)

This idea he suddenly found himself discussing in the most bizarre circumstances… (p.300)

The route to Anyuysk she knew, and he stayed under a blanket in the back while she drove. (p.348)

This ridiculous situation he had promptly ordered Irkutsk to deal with… (p.385)

It’s a stylistic mannerism, a not very successful attempt to jazz up Davidson’s generally flat prose.

I suppose it might be argued that playing with the word order of conventional English like this goes a little way towards mimicking the various foreign languages that are spoken in the book, and maybe creating a sense of the ‘otherness’ of Russia and the Russian-speakers who the second half is set amongst. Maybe.

Her intense nervousness she covered with an air of impatience. (p.386)

To Zirianka a long-distance helicopter was required… (p.404)

Italics In the extended account of Raven’s meeting with Innokenty and the Evenks, Davidson used an excessive amount of italics to make his points, often rather unnecessarily. This reminded me of John le Carré’s nugatory use of italics to try and make his dialogue more dramatic.

Since they started their careers at almost the same time, this made me wonder if it’s a feature of the fiction of the time: was there something about emphasis in the late 1950s, a historic idiolect from that period which lingered on in their prose styles.

If they merely hovered over his route, they would catch him now. How far, in three or four minutes, could he have gone? (p.444)

For me, the random use of italics didn’t intensify the reading experience but created a rather annoying distraction.

Gaps and absences

I read the book with a permanent sense that I kept missing key bits of information about who was going where, and why.

Unless this is simply part of Davidson’s technique: to leave key bits of information and motivation out of the novel so as to leave the reader permanently off-balance.

Possibly, a second reading of the book, knowing in advance information which is only revealed later on in the text, would help you make sense of all the hints and obliquities early on in the narrative. Maybe the pattern only fully emerges after several readings. Maybe this is why Philip Pullman is liberally quoted on the front, the back and in the short introduction he provides for the book, describing it as ‘the best thriller he’s ever read’. In the introduction he says he’s arrived at this opinion after reading the book four times. Maybe that’s the amount of effort required to see the full pattern. But certain inexplicabilities would still remain: why did Raven undertake the long sea voyage if he could just have flown to Tchersky any day of the week? And nothing can eliminate the truly bizarre scene where Raven shakes hands with an ape in a dress named Ludmilla. The final hundred pages of fast-paced chase revert to something like conventional thriller style. But shaking hands with a talking ape? I still have to shake my head to be sure I actually read that. Did someone spike my drink?


Related links

A Gun For Sale by Graham Greene (1936)

One of the more populist of his books, from the group which Greene in mid-life dismissively referred to as ‘entertainments’, I found A Gun For Sale the first genuinely gripping and plausible Greene novel I’ve read. For once there is something like a plot, a sequence of linked events concerning the same characters in which much is at stake and the reader is genuinely concerned at the outcome, which rattles along at speed and isn’t slowed to a standstill by the long soliloquies about despair and futility which mar the other early novels (although the long passage about the medical students seems inserted to pad it out).

Plot

Raven is a hitman. Abroad, he murders an old socialist Minister in some government, sparking an international crisis as nations blame each other. Raven doesn’t care. Back in England he is paid off by the guy who contracted him, fat Cholmondeley. But when Raven satirically and cruelly buys a dress for the crippled girl in his seedy boarding house, he discovers he’s been had – paid in forged fivers. The police have the serial numbers of the notes, have distributed the list to every shop in London, and the dress shop tips them off. Determined on revenge, Raven finds and follows Cholmondeley onto a train heading north to Nottwich (presumably Nottingham).

In a parallel thread, young Anne Crowder is in love with clear-thinking logical detective Jimmy Mather. Mather just happens to be the detective assigned to the Raven case. Anne just happens to be on the same train heading for Nottwich as Raven, as she’s a dancer joining a troupe there. Penniless and ticketless, Raven gets talking to her, then uses her as a human shield to escape through Nottwich station and then marches her to the outskirts to a deserted estate of new houses where he fully intends to shoot her, but the accidental arrival of an estate agent allows her to escape.

Anne makes her way back to her boarding house and next day is rehearsing with her dance troupe when Cholmondeley turns up, under the name of Davis, as the backer of the show. Anne realises this is the fat middle-man Raven is looking for; also that if they can prove Cholmondeley did it, the international incident which is moving towards war will be cancelled. She allows Cholmondeley to wine and dine and very nearly seduce her – but then accidentally lets slip her acquaintance with Raven, and a terrified Cholmondeley smothers her with a pillow. We think she’s been murdered.

Ticket inspectors etc have identified Raven, tip off the police and so Mather and some London cops arrive in Nottwich, and promptly bump into Raven at a church jumble sale (!) Here Raven sees a woman with Anne’s bag, hassles and follows her home where, after beating up the deranged Acker, he finds Anne tied up and stuffed into a fireplace (!) but otherwise unharmed. But Raven didn’t know Mather had been at the same jumble sale, has followed him to the house, and is now trailing him as he carries the unconscious Anne to a hideout in a shack amid the railway sidings.

Meanwhile, wicked old Sir Marcus, one of the richest men in Europe and CEO of Midland Steel goes to see a local bigwig Major Calkin and – after a satirical dinner party scene – tries to strong arm him to use his influence to ensure Raven is shot dead on sight – because it turns out wicked old Sir Marcus was the sponsor of the original assassination. He is fomenting war because his metal works stand to make a fortune from the outbreak of hostilities, when he will be able to export to all the warring nations.

There is always an element of the ludicrous or absurd in a Greene novel, but the slight absurdities of the jumble sale and Anne being stuffed up a chimney are dwarfed by the news that the entire town is to have a gas alert practice! Sirens will go off and everyone has to wear a mask at a specified time. Greene goes into very great detail about how a gang of medical students takes advantage of this gas attack practice to go about their annual rags and japes – except one is unfortunate to bump into Raven, who strips him at gunpoint, stealing his medic costume and – crucially – gas-mask.

Raven bumps into Cholmondeley/Davis and forces him at gunpoint to take him into the heart of Midland Steel (they’re let through the tight security because everyone thinks it’s a medical student jape). Here there is a showdown with wicked Sir Marcus more or less confessing everything. The tension ratchets up when Sir M presses the emergency alarm and cops come banging at the door. Raven shoots Marcus dead, then also whining, crying Cholmondeley/Davis, and is turning to shoot Anne’s boyfriend, Inspector Mathis, who is outside the window on the window-cleaning gantry, when another policeman Saunders forces the lock, bursts into the room and shoots Raven, who dies sobbing in agony.

Epilogue

In a deliberately anti-romantic gesture, we are shown the after-effects of the tragedy ie it has next to no impact on the lives of a range of secondary characters:

  • Ruby the tarty chorus girl who was due to lunch with Davis at 1 o’clock, instead persuades the hotel commissionaire to buy her sausages and coffee.
  • Saunders, the copper who shot Raven dead, passes a hall holding a lecture from a man who claims to be able to cure stammers, so he goes in.
  • Major Calkin the profiteer who Sir Marcus had asked to get the police to shoot Raven on sight discusses the tragedy with the police inspector then, in the street, dives into a shop to avoid Mrs Piker and her wretched dog.
  • The old lady and mad Acky who host the boarding house where Davis took showgirls to sleep with them, and who attacked Raven as he rescued Anne, delight in another fictional letter of protest he has written to his bishop (the assumption being that he is a seedy, defrocked priest).

Even though Anne is finally vindicated that her efforts have stopped a European war, her puzzled boyfriend the copper Mathis proposes to her and, as their train pulls into London, they both forget about this strange adventure.

It’s almost as if life just goes on after people die, or that the tragedies which loom so large for their protagonists, are only monetary blips in the lives of the rest of us – this also being the message of the final scenes in The Heart of The Matter and The Power and The Glory.

Movies

For a change this Greene novel opens with something decisive and dramatic – the grisly assassination of the Minister along with his elderly maid – and then maintains the edgy pace and tension. There are a few rather absurd longeurs – the jumble sale, the Chief Constable’s dinner party, the medical students’ pranks – but it’s easy to park them to one side, concentrating on the core of a really compelling narrative. And that’s what explains that this is the most filmed of Greene’s novels, having been adapted no fewer than five times for the screen, starting with the classic 1942 noir version, starring Alan Ladd and Veronica Lake.

A rogues gallery

There is not so much prolonged characterisation in this Greene novel ie not so much of the repetition of a few key memories amid reams of descriptions of their thoughts, feelings and vague puzzled motivations, which make the Farrant siblings in England or D. in The Confidential Agent so wearing.

It’s here, but kept to a brisk minimum: Raven has a hare-lip which makes him memorable and recognisable, so that’s why he always bumps off witnesses. The hare-lip means he’s never had a girl, making him ‘a sour bitter screwed-up figure’. His father was hanged and his mother cut her own throat in the kitchen leaving her body to be found by the young boy, who was then abused in various care homes. So Raven is a barrel of laughs. And he’s not the only one with a blighted past. The brother of the policeman, Mather, drowned himself, a bitter memory which keeps coming back to him.

But most of the other characters are given quick, vivid pen portraits, a handful of brisk (and generally seedy) details enough to sketch in a whole a life, the kind of thing Greene is so brilliant at.

The minister came out from the bedroom. He had tried to tidy himself, but he had forgotten the cigarette ash on his trousers, and his fingers were ink-stained. (p.6)

Mr Cholmondeley picked his way between the tables. He was fat and wore an emerald ring. His wide square face fell in folds over his collar. He looked like a real-estate man, or perhaps a man more than usually successful in selling women’s belts. (p.12)

[Alice] came out of the next room, a slattern, one shoulder too high, with wisps of fair bleached hair over her face… He hit her on the side of the head… ‘Get on,’ he said, ‘you humpbacked bitch.’ (p.15)

A woman in a nurse’s uniform opened the door, a woman with a mean lined face and untidy grey hair. Her uniform needed washing; it was spotted with grease-marks and what might have been blood or iodine. (p.26)

[Dr Yogel‘s] hair was jet black; it looked as if it had been dyed, and there was not much of it; it was plastered in thin strands across the scalp. When he turned he showed a plump hard bonhomous face, a thick sensual mouth. (p.27)

[The girl minding the porn mag shop] had a square face that could never have looked young, a squint that her heavy steel spectacles did nothing to disguise. She might have been any age from twenty to forty, a parody of a woman, dirty and depraved, crouched under the most lovely figures, the most beautiful vacant faces the smut photographers could hire. (p.31)

[Charlie who keeps a gambling club with prostitutes] was as fat as an eastern eunuch and swayed his great hips coyly when he walked like a street woman. (p.35)

[Mr Graves, a potential housebuyer was] a young-old man in a black suit who carried about with him in his pale face and irascible air the idea of babies in small sour rooms, of insufficient sleep…. Mr Graves said, ‘Good morning,’ carried his pitiful narrow-chested pride downstairs. (p.51)

Miss Maydew sat sideways in the front row with her feet up on the next stall. She was in tweeds and had a golf-and-grouse-moor air. Her real name was Binns, and her father was Lord Fordhaven. (p.52)

[Mr Collier the director] was rather under-sized with a fierce eye and straw-coloured hair and a receding chin. He was continually glancing over his shoulder in fear that somebody was getting at him from behind. (p.53)

The Chief Constable [of Nottwich] was fat and excited. He had made a lot of money as a tradesman and during the war had been given a commission and the job of presiding over the local military tribunal. He prided himself on having been a terror to pacifists. It atoned a little for his own home life and a wife who despised him. (p.68)

The curate entered. He wore suede shoes, he had a shiny face and plastered hair and he carried an umbrella under his arm like a cricket bat; he might have been returning to the pavilion after scoring a duck in a friendly, taking his failure noisily as a good sportsman should. (p.84)

[Acky] had come through to her side from the back of the house on rubber-soled shoes, making no sound. Tall and bald with a shifty, pious look… he belonged to a different class altogether: a good school and a theological college had formed his accent; something else had broken his nose. (p.93)

Sir Marcus [one of the richest men in Europe] entered on the tip of his toes. He was a very old, sick man with a little wisp of white beard on his chin resembling chicken fluff. He gave the effect of having withered inside his clothes like a kernel in a nut. He spoke with the faintest foreign accent and it was difficult to determine whether he was Jewish or of an ancient English family. He gave the impression that very many cities had rubbed him smooth. If there was a touch of Jerusalem, there was also a touch of St James’s, if of some Central European capital, there were also marks of the most exclusive clubs in Cannes… It was difficult to hear what he said; he spoke in a whisper. His old scaley eyes took them all in. (p.107)

Style

According to Wikipedia, his contemporary Evelyn Waugh described Greene’s style as ‘not a specifically literary style at all. The words are functional, devoid of sensuous attraction, of ancestry, and of independent life’. This is spot on. Raymond Chandler makes you gasp on every page at the brilliancy with which he handles the language, at the vivid poetry of his style. Greene never does that. There is rarely if ever a single sentence you would quote for its linguistic dexterity or imaginative use of words alone.

Instead, Greene’s ‘style’ consists more of a technique or strategy of deployment, the deployment of telling detail: it’s the skilful way generally anonymous sentences are placed to cumulatively create an impression: of people, of places, and of people’s thoughts. In the snapshots of characters listed above, none of the individual sentences are verbally surprising or impressive, the prose is generally brisk and factual. It’s the selection of detail and its crisp juxtaposition, which create the affect, especially when it’s the juxtaposition of internal thoughts with external details which counterpoint them. And since the thoughts are generally gloomy and the external details are generally seedy they complement each other perfectly, and it is this combination which, I think, is what creates the Greene style.

She stared out at the dingy Midland station with dismay. It seemed to her that everything which made her life worth the effort of living was lost; she hadn’t even got a job, and she watched, past an advertisement of Horlick’s for night starvation and a bright blue-and-yellow picture of the Yorkshire coast, the weary pilgrimage which lay before her from agent to agent. The train began to move by the waiting-rooms, the lavatories, the sloping concrete into a waste of rails. (p.181)

P.S.

In a strange twist Raven reveals to Anne, during their night hiding out in the railway sidings, that he started his criminal career by murdering Kite, leader of a gang in Brighton. Now this is the same Kite whose murder starts the plot of Brighton Rock and whose gang Pinkie takes over. Rock wasn’t published for another two years: was Greene intending to link up all these novels into one super-plot? (Would be a fun party game trying to make plot conections between all his novels…) Or was the Kite business so handy he re-used it for Rock – surely not. Or was he so short of filler for this already short novel that he stuck in something which was already part of another draft novel, then found he couldn’t remove it from either?

The movie

The novel was bought up by Hollywood and made into the fabulous movie, This Gun For Hire, introducing the gorgeous young Alan Ladd and the stunningly beautiful Veronica Lake.

Credit

A Gun For Sale by Graham Greene, first published by Heinemann in 1936. All quotes and references are from the 1986 Penguin paperback edition.


Related links

Greene’s books

  • The Man Within (1929) One of the worst books I’ve ever read, a wretchedly immature farrago set in a vaguely described 18th century about a cowardly smuggler who betrays his fellows to the Excise men then flees to the cottage of a pure and innocent young woman who he falls in love with before his pathetic inaction leads to her death. Drivel.
  • The Name of Action (1930) (repudiated by author, never republished)
  • Rumour at Nightfall (1931) (repudiated by author, never republished)
  • Stamboul Train (1932) A motley cast of characters find out each others’ secrets and exploit each other on the famous Orient Express rattling across Europe, climaxing in the execution of one of the passengers, a political exile, in an obscure rail junction, and all wound up with a cynical business deal in Istanbul.
  • It’s a Battlefield (1934) London: a working class man awaits his death sentence for murder while a cast of seedy characters, including a lecherous HG Wells figure, betray each other and agonise about their pointless lives.
  • England Made Me (1935) Stockholm: financier and industrialist Krogh hires a pretty Englishwoman Kate Farrant to be his PA/lover. She gets him to employ her shiftless brother Anthony who, after only a few days, starts spilling secrets to the seedy journalist Minty, and so is bumped off by Krogh’s henchman, Hall.
  • A Gun for Sale (1936) England: After assassinating a European politician and sparking mobilisation for war, hitman Raven pursues the lecherous middle man who paid him with hot money to a Midlands town, where he gets embroiled with copper’s girl, Anne, before killing the middle man and the wicked arms merchant who was behind the whole deal, and being shot dead himself.
  • Brighton Rock (1938) After Kite is murdered, 17 year-old Pinkie Brown takes over leadership of one of Brighton’s gangs, a razor-happy psychopath who is also an unthinking Catholic tormented by frustrated sexuality. He marries a 16 year-old waitress (who he secretly despises) to stop her squealing on the gang, before being harried to a grisly death.
  • The Confidential Agent (1939) D. the agent for a foreign power embroiled in a civil war, tries and fails to secure a contract for British coal to be sent to his side. He flees the police and unfounded accusations of murder, has an excursion to a Midlands mining district where he fails to persuade the miners to go on strike out of solidarity for his (presumably communist) side, is caught by the police, put on trial, then helped to escape across country to a waiting ship, accompanied by the woman half his age who has fallen in love with him.
  • The Lawless Roads (1939) Greene travels round Mexico and hates it, hates its people and its culture, the poverty, the food, the violence and despair, just about managing to admire the idealised Catholicism which is largely a product of his own insistent mind, and a few heroic priests-on-the-run from the revolutionary authorities.
  • The Power and the Glory (1940) Mexico: An unnamed whisky priest, the only survivor of the revolutionary communists’ pogrom against the Catholic hierarchy, blunders from village to village feeling very sorry for himself and jeopardising lots of innocent peasants while bringing them hardly any help until he is caught and shot.
  • The Ministry of Fear (1943) Hallucinatory psychological fantasia masquerading as an absurdist thriller set in London during the Blitz when a man still reeling from mercy-killing his terminally ill wife gets caught up with a wildly improbable Nazi spy ring.
  • The Heart of The Matter (1948) Through a series of unfortunate events, Henry Scobie, the ageing colonial Assistant Commissioner of Police in Freetown, Sierra Leone, finds himself torn between love of his wife and of his mistress, spied on by colleagues and slowly corrupted by a local Syrian merchant, until life becomes intolerable and – as a devout Catholic – he knowingly damns himself for eternity by committing suicide. Whether you agree with its Catholic premises or not, this feels like a genuinely ‘great’ novel for the completeness of its conception and the thoroughness of its execution.
  • The Third Man (1949) The novella which formed the basis for the screenplay of the famous film starring Orson Welles. Given its purely preparatory nature, this is a gripping and wonderfully-written tale, strong on atmosphere and intrigue and mercifully light on Greene’s Catholic preachiness.
  • The End of The Affair (1951) Snobbish writer Maurice Bendrix has an affair with Sarah, the wife of his neighbour on Clapham Common, the dull civil servant, Henry Miles. After a V1 bomb lands on the house where they are illicitly meeting, half burying Bendrix, Sarah breaks off the affair and refuses to see him. Only after setting a detective on her, does Bendrix discover Sarah thought he had been killed in the bombing and prayed to God, promising to end their affair and be ‘good’ if only he was allowed to live – only to see him stumbling in through the wrecked doorway, from which point she feels duty bound to God to keep her word. She sickens and dies of pneumonia like many a 19th century heroine, but not before the evidence begins to mount up that she was, in fact, a genuine saint. Preposterous for most of its length, it becomes genuinely spooky at the end.
  • Twenty-One Stories (1954) Generally very short stories, uneven in quality and mostly focused on wringing as much despair about the human condition as possible using thin characters who come to implausibly violent endings – except for three short funny tales.
  • The Unquiet American (1955) Set in Vietnam as the French are losing their grip on the country, jaded English foreign correspondent, Thomas Fowler, reacts very badly to fresh-faced, all-American agent Alden Pyle, who both steals his Vietnamese girlfriend and is naively helping a rebel general and his private army in the vain hope they can form a non-communist post-colonial government. So Fowler arranges for Pyle to be assassinated. The adultery and anti-Americanism are tiresome, but the descriptions of his visits to the front line are gripping.
  • Loser Takes All (1955) Charming comic novella recounting the mishaps of accountant Bertram who is encouraged to get married at a swanky hotel in Monte Carlo by his wealthy boss who then doesn’t arrive to pick up the bill, as he’d promised to – forcing Bertram to dabble in gambling at the famous Casino and becoming so obsessed with winning that he almost loses his wife before the marriage has even begun.
  • Our Man In Havana (1958) Comedy about an unassuming vacuum cleaner salesman, Jim Wormold, living in Havana, who is improbably recruited for British intelligence and, when he starts to be paid, feels compelled to manufacture ‘information’ from made-up ‘agents’. All very farcical until the local security services and then ‘the other side’ start taking an interest, bugging his phone, burgling his flat and then trying to bump him off.
  • A Burnt-Out Case (1960) Tragedy. Famous architect Querry travels to the depths of the Congo, running away from his European fame and mistress, and begins to find peace working with the local priests and leprosy doctor, when the unhappy young wife of a local factory owner accuses him of seducing her and fathering her child, prompting her husband to shoot Querry dead.
  • The Comedians (1966) Tragedy. Brown returns to run his hotel in Port-au-Prince, in a Haiti writhing under the brutal regime of Papa Doc Duvalier, and to resume his affair with the ambassador’s wife, Martha. A minister commits suicide in the hotel pool; Brown is beaten up by the Tontons Macoute; he tries to help a sweet old American couple convert the country to vegetarianism. In the final, absurd sequence he persuades the obvious con-man ‘major’ Jones to join the pathetic ‘resistance’ (12 men with three rusty guns), motivated solely by the jealous (and false) conviction that Jones is having an affair with his mistress. They are caught, escape, and Brown is forced to flee to the neighbouring Dominican Republic where the kindly Americans get him a job as assistant to the funeral director he had first met on the ferry to Haiti.
  • Travels With My Aunt (1969) Comedy. Unmarried, middle-aged, retired bank manager Henry Pullman meets his aunt Augusta at the funeral of his mother, and is rapidly drawn into her unconventional world, accompanying her on the Orient Express to Istanbul and then on a fateful trip to south America, caught up in her colourful stories of foreign adventures and exotic lovers till he finds himself right in the middle of an uncomfortably dangerous situation.
  • The Honorary Consul (1973) Tragedy. Dr Eduardo Plarr accidentally assists in the kidnapping of his friend, the alcoholic, bumbling ‘honorary consul’ to a remote city on the border of Argentina, Charley Fortnum, with whose ex-prostitute wife he happens to be having an affair. When he is asked to go and treat Fortnum, who’s been injured, Plarr finds himself also taken prisoner by the rebels and dragged into lengthy Greeneish discussions about love and religion and sin and redemption etc, while they wait for the authorities to either pay the ransom the rebels have demanded or storm their hideout. It doesn’t end well.
  • The Human Factor (1978) Maurice Castle lives a quiet, suburban life with his African wife, Sarah, commuting daily to his dull office job in a branch of British Security except that, we learn half way through the book, he is a double agent passing secrets to the Russians. Official checks on a leak from his sector lead to the improbable ‘liquidation’ of an entirely innocent colleague which prompts Castle to make a panic-stricken plea to his Soviet controllers to be spirited out of the country. And so he is, arriving safely in Moscow. But to the permanent separation with the only person he holds dear in the world and who he was, all along, working on behalf of – his beloved Sarah. Bleak and heart-breaking.
  • Monsignor Quixote (1982) Father Quixote is unwillingly promoted monsignor and kicked out of his cosy parish, taking to the roads of Spain with communist ex-mayor friend, Enrique ‘Sancho’ Zancas, in an old jalopy they jokingly nickname Rocinante, to experience numerous adventures loosely based on his fictional forebear, Don Quixote, all the while debating Greene’s great Victorian theme, the possibility of a doubting – an almost despairing – Catholic faith.
  • The Captain and The Enemy (1988) 12-year-old Victor Baxter is taken out of his boarding school by a ‘friend’ of his father’s, the so-called Captain, who carries him off to London to live with his girlfriend, Liza. Many years later Victor, a grown man, comes across his youthful account of life in this strange household when Liza dies in a road accident, and he sets off on an adult pilgrimage to find the Captain in Central America, a quest which – when he tells him of Liza’s death – prompts the old man to one last – futile and uncharacteristic – suicidal gesture.
<span>%d</span> bloggers like this: