Quad by Samuel Beckett (1981)

Quad is a very short television ‘play’ by Samuel Beckett, written and first produced and broadcast in 1981 – the production embedded in this blog post lasts just 13 minutes. When printed in 1984 it was described as a ‘piece for four players, light and percussion’ and has also been called a ‘ballet for four people’.

Intensely choreographed

Quad consists of four actors dressed in robes, hunched and silently walking around and diagonally across a square stage in fixed patterns, alternately entering and exiting the set.

Each actor wears a distinct coloured robe (white, red, blue, yellow). According to Beckett’s instructions:

Gowns reaching to ground, cowls hiding faces. Each player has his particular colour corresponding to his light. 1 white, 2 yellow, 3 blue, 4 red. All possible costume combinations given.

The piece is accompanied by hyper-modern percussion track, for which Beckett gives characteristically precise instructions:

Four types of percussion, say drum, gong, triangle, wood block.
Each player has his particular percussion, to sound when he enters, continue while he paces, cease when he exits.
Say 1 drum, 2 gong, 3 triangle ,4 wood block. Then 1st series: drum, drum + triangle, drum + triangle + wood
block etc. Same system as for light.
All possible percussion combinations given.
Percussion intermittent in all combinations to allow footsteps alone to be heard at intervals.
Pianissimo throughout.
Percussionists barely visible in shadow on raised podium at back of set.

The actors walk in sync (except when entering or exiting), moving on one of four symmetrical paths – so that when one actor is at a corner, so are all others, when one actor crosses the stage, they all do together, and so on. Yet somehow, such is the choreography that despite the hectic pace at which they walk, they never touch or bump into each other  when walking around the stage they move in the same direction, when crossing the stage diagonally, at the moment they would collide, they veer off to avoid the centre area (walking around it, always clockwise or always anti-clockwise, depending on the production).

Beckett’s instructions

The dancers move counter-clockwise on the sides of the square once. After that they go to centre, making a clockwise semicircle move toward each respective opposite angles, thereby repeating the counter-clockwise move on the sides. After completing one cycle of four moves, the earliest of the four dancers steps out of the stage until only one dancer left. The last one dancer must complete one cycle in order for the second dancer to step inside, and so on.

Here are the stage directions given in the Collected Shorter Plays of Samuel Beckett:

Course 1: AC, CB, BA, AD, DB, BC, CD, DA
Course 2: BA, AD, DB, BC, CD, DA, AC, CB
Course 3: CD, DA, AC, CB, BA, AD, DB, BC
Course 4: DB, BC, CD, DA, AC, CB, BA, AD

1 enters at A, completes his course and is joined by 3. Together they complete their courses and are joined by 4. Together all three complete their courses and are joined by 2. Together all four complete their courses. Exit 1. 2, 3 and 4 continue and complete their courses. Exit 3. 2 and 4 continue and complete their courses. Exit 4. End of 1st series. 2 continues, opening 2nd series, completes his course and is joined by 1. Etc. Unbroken movement.

1st series (as above): 1, 13, 134, 1342, 342, 42
2nd series: 2, 21, 214, 2143, 143, 43
3rd series: 3, 32, 321, 3214, 214, 14
4th series: 4, 43, 432, 4321, 321, 21

Thorough as these instructions look, they miss the uncanny way the four actors don’t move in a square around the central point E, but do something more like dodging it, as if it is a zone of greatest danger to which they are mechanically, repeatedly, attracted and yet have to duck away from at the last moment.

Quad II

According to The Faber Companion to Samuel Beckett, during the German TV production, Beckett watched the recorded performance being played back on a black and white monitor as technicians checked for image quality. As part of the check they also experimented with slowing the tape down. Beckett was thunderstruck by the look of the performance slowed down and in black and white and, apparently, exclaimed: ‘My God, it’s a hundred thousand years later!’

Seeing the bustle of the original transformed this way into a slow, dim shuffle, made Beckett imagine a future time where his walkers continue their performance, this time in black and white, and much slower, or, as his characteristically pared-down instructions put it:

No colour, all four in identical white gowns, no percussion, footsteps only sound, slow tempo.

Since that first German TV production, the two parts have been titled Quad I and Quad II.

The 1981 German production

The play was first broadcast by the Süddeutscher Rundfunk in Germany on 8 October 1981, as Quadrat I + II. Beckett himself directed it and it’s significant that the four performers were all members of the Stuttgart Preparatory Ballet School for, according to Beckett’s instructions, the performers are to be:

As alike in build as possible. Short and slight for preference. Some ballet training desirable. Adolescents a possibility. Sex indifferent.

The same performance was rebroadcast on 16 December 1982 on BBC2.

As so often, a notable aspect of the piece is the extent to which Beckett’s instructions are not followed: it is not really clear that each performer is accompanied by their own particular instrument. It is certainly not ”Pianissimo throughout’. And the performers are not visible on a raised podium at the back of the set.

Interpretations

Entropy Adding part II meant that, like Waiting For Godot and Happy DaysQuad becomes a performance not only in two halves, but two halves in which almost the exact same sequence of actions are repeated, reflecting Beckett’s obsession with decline and degeneration or, to give it a swanky name derived from thermodynamics, entropy.

Dante The authors of the Faber Companion drag Dante, Beckett’s favourite author, into the mix by pointing out that the general direction of travel is to the left, the direction of the damned in Dante’s hell. Well, maybe, although the instructions actually say they can move round the course in either direction as long as it is consistent all the way through.

Choreography For my part, I would point out Quad‘s continuity with the other mimes in his oeuvre, the two Acts Without Words which amounted to wordless choreography, and to the wordless Film.

Numerical precision And to the importance of obsessive numbering, counting and enumerating all the possible permutations of set physical actions which feature prominently throughout all his prose and poetry.

Science fiction Also, I like science fiction as a genre, so even without Beckett’s explicit idea of part II being set 100,000 years in the future, the second part certainly has the haunting feeling of just the kind of obscure ritual which has long lost its original meaning and is being acted out by cowled faceless figures, the kind of thing the heroes of Star Trek or countless science fiction novels encounter when they travel into the future or land on some planet whose long lost civilisation has been decimated leaving only broken fragments and meaningless rituals.

Critics tend to overlook the possible science fiction interpretation of much of Beckett’s work: Waiting For Godot takes place in an allegorical nowhere which looks a bit like a Star Trek set complete with styrofoam rocks, and Endgame appears to take place in a nuclear bunker after a nuclear war; while The Lost Ones is set inside a horribly claustrophobic, rubber-walled cylinder, which can also be interpreted as a kind of science fiction hell.

So there are quite a few themes and ideas which the educated observer can drag into discussion of Quad I and II. But the main impression of watching the performance is surely to acknowledge what a magnificent piece of avant-garde theatre / mime / performance it is – that the spectacle of these four faceless figures shuffling through their endlessly repeating routine is too deep for precise definition or categorisation, addictively weird and unsettling.


Related link

Samuel Beckett’s works

An asterisk indicates that a work was included in the Beckett on Film project, which set out to make films of all 19 of Beckett’s stage plays using leading actors and directors. The set of 19 films was released in 2002 and most of them can be watched on YouTube.

The Second World War 1939 to 1945

*Waiting For Godot 1953 Play

Awarded the Nobel Prize for Literature 1969

Acts Without Words I and II by Samuel Beckett

Act Without Words I

Act Without Words I (a mime for one player) is a short mime piece written by Samuel Beckett. It was originally performed after Beckett’s major play, Endgame, during the latter’s first run in London. It was Beckett’s first attempt at the genre and dates from a period when he had just experimented with his first play, Waiting For Godot, and his first radio play, All That Fall. You can view a modern production of it on YouTube.

The scene is a desert on to which a man is abruptly ‘flung backwards’. Mysterious whistles draw his attention in various directions. A number of more or less desirable objects, notably a carafe of water, are dangled before him. He tries to reach up to the water but it is out of reach.

A number of cuboid boxes, obviously designed to make it easier for him to reach the water, descend from the flies, each one’s arrival signalled by a blast on the whistle. But however ingeniously he piles them on top of one another, the water is always moved to be just out of reach.

After ten or so minutes of painfully frustrated efforts, in the end the protagonist sinks into complete immobility. The whistle sounds – but he no longer pays attention. The water is dangled right in front of his face, but he doesn’t move. Even the palm tree in the shade of which he has been sitting is whisked off into the flies. He remains immobile, looking at his hands.

The meaning(s)

With its figure abandoned in a desert and subject to endless frustration, Act Without Words I feels like a variation on the theme of Godot except with one protagonist instead of the four we meet in the play.

Tragic

If you take a bleak and nihilistic view of Beckett, then the mime depicts a man flung on to the stage of life, at first obeying the call of a number of impulses, drawn to the pursuit of illusory objectives by whistles blown from the wings, but finding peace only when he has learned the pointlessness of even trying to attain any of these objective, and finally refusing any of the physical satisfactions dangled before him. He can find peace only through ‘the recognition of the nothingness which is the only reality’.

Actually a number of Beckett critics including Ruby Cohn and Ihab Hassan have dismissed it as too obvious and too pat. ‘Oh dear, life is meaningless, what shall I do?’ When stated that bluntly, it is a cliché.

Comic

That said, the putting of a man through a number of humiliating tasks which he can never achieve, in a wordless mime, is strikingly similar to the early, black-and-white, comedy films which Beckett loved. Take the 1916 short film One am written, directed and starring Charlie Chaplin. In its 34-minute duration a posh man in a top hat who is very drunk is dropped off outside his house by a taxi and then spends the next 30 minutes trying to find his key, get into the house and then taking an awesome amount of time getting up the stairs.

Or take the Laurel and Hardy comedy short, The Music Box, in which the hapless duo are deliverymen tasked with delivering a big, heavy piano up the longest flight of stairs in California.

The point is that both these movies are about protagonists facing a series of frustrations and setbacks exactly as the protagonist of Act Without Words I does. Viewed through this lens, and if you watch the Beckett on Film version, it feels like the protagonist is reduced not to philosophically noble, nihilistic despair, but to childish, sulky refusal to take part in this stupid game. Much more like the comic protagonist of a silent movie.

Portentous

In The Faber Companion to Samuel Beckett, C.J. Ackerley and S.E. Gontarski suggest that the protagonist’s final refusal to play, to be tempted by the water dangling in front of him, is not a childish sulk, but represents his rejection of purely physical needs and his rebellion against his fate as a human. In refusing and rising above purely physical needs, he is enacting the psychological process described by Albert Camus in his lengthy and popular sociological work, The Rebel (1951).

From a deluge of words to wordlessness

What strikes me most about this piece is the fact that a mime, in effect, consists entirely of stage directions.

In this respect Beckett’s work presents an interesting trajectory, from the vast solid cliffs of prose in The Beckett Trilogy via the light and fast-moving dialogue of his main plays (Waiting For Godot, Endgame, Krapp’s Last Tape) to the abandonment of the written or spoken word altogether and the reduction of the dramatic event to action, pure and simple, of wordless mime consisting solely of stage directions. In this it anticipates a number of Beckett’s later works which will be wordless mimes.

Beckett’s stage directions

It also reminds the viewer of the extreme precision and pedantry of Beckett’s stage directions. Beckett was always obsessive about the physical behaviour of his characters, regarding humans as closer to automata than people, as evidence in the numerous obsessively detailed descriptions of physical options and behaviours in the novel Watt.

He carried this obsessive attention to the minutiae of physical action over into his plays and became notorious among directors and actors for the extreme precision of his stage directors and his inflexible insistence that they must be followed to the letter, precisely as he had written them.

As you read through the plays, as you come across more mimes and musical movements and so on, you realise that the composition of the stage directions was every bit as precise and detailed and calculated for effect as the actual prose and dialogue and speeches.

And of course no member of the audience is aware of this but the reader of the piece sees that it ends with the four-times repeated stage direction He does not move, reminding us of the famous stage direction at the bitter end of Godot – They do not move.

Suicide

Speaking of Waiting For Godot at one point in Act Without Words the protagonist takes the length of rope he’s been given and obviously plans to hang himself from the palm tree which is more or less the only feature in the desert landscape.

This reminds us of Estragon’s throwaway suggestion in Waiting For Godot that the two tramps hang themselves and, of course, both suggestions turning out to be fruitless. You don’t get out of it that easy, this thing called life.

Act Without Words II

Act Without Words II is another short mime, written a few years after the first one. It, also, was composed in French before being translated into English by the author although, being a mime, there was no dialogue to translate, just the stage directions. The London premiere was directed by Michael Horovitz and performed at the Institute of Contemporary Arts on 25 January 1960.

Even more than the first one, number II is another work which depends entirely on the precision of the choreography. Two men are in sacks. A long stick enters from stage right and pokes one of the sacks. Character A struggles out of his sack and elaborately gets dressed before picking up the second sack and placing it further from the stick, before undressing and getting back into his sack. The same procedure is then applied to the other sack containing Character B, who is poked, struggles out of his sack, does callisthenics, cleans his teeth, gets dressed and so on. His job is to move the other sack, containing Character A further along the stage, before he, too, undresses and gets back into his sack. And so on, Forever.

Anyone who’s read Watt or Molloy will recognise the helpless, Aspergers syndrome-like obsessiveness of the repeated behaviour, of numerous apparently pointless repetitions carried out with minute variations and exasperating precision. This, the work says, is how utterly pointless our lives are with all the gettings-up and breakfasts and showers and dressing and going to work. All variations on the same bloody pointless and endlessly similar actions. Is this it? Is this all?

To emphasise the precision he wants and the clinical emptiness of the actions, Beckett includes a diagram of the changing positions of the sacks relative to each other.

The Goad

At the height of the Swinging Sixties, in 1966, photographer Paul Joyce (the great-grand-nephew of James Joyce) saw Act Without Words II as part of a Sunday evening performance at the Aldwich theatre and thought it would make a fun short experimental film. Joyce approached the cast, Freddie Jones and Geoffrey Hinscliff, and they said okay, so, after a little thought, Joyce transposed the production from the theatre to a rubbish dump in Rainham, Essex.

The way there are two characters who fuss about their clothes, and wear silly outfits, and both wear bowler hats, reminds us of Vladimir and Estragon in Waiting For Godot – just as Character A eating a carrot reminds us of Vladimir offering Estragon a carrot, who proceeds to make such a palaver about eating it, in act one of Godot.

Having started to think about silent comedy classics, it’s hard not to miss the suggestion that Character A’s ill-fitting suit and round hat is at least in part a reference to Charlie Chaplin’s tramp character, while Character B’s skinny physique, bony face and pork pie hat is strongly reminiscent of Buster Keaton.

It is an absurdist reductio ad absurdum, but it is telling us something less about Life, than about literature and film – namely that the comic and the bleakly nihilistic are very closely allied. If you slip on a banana skin and band your nose it’s a tragedy; if someone else does, it’s a comedy.

Both these mimes strike me as having next to nothing to say about ‘Life’ – what a ridiculous idea! – but do make you reflect a bit about the thin line which separates tragedy from comedy, the humdrum from the absurd, the serious and po-faced from the farcically hilarious.


Related link

Samuel Beckett’s works

An asterisk indicates that a work was included in the Beckett on Film project, which set out to make films of all 19 of Beckett’s stage plays using leading actors and directors. The set of 19 films was released in 2002 and most of them can be watched on YouTube.

The Second World War 1939 to 1945

*Waiting For Godot 1953 Play

Awarded the Nobel Prize for Literature 1969

%d bloggers like this: