The Midwich Cuckoos by John Wyndham (1957)

‘I say, sir, this is a bit of a facer, isn’t it?’ said Alan
‘I’m afraid it is,’ Zellaby agreed.
(The Midwich Cuckoos, page 80)

John Wyndham’s husband-and-wife teams

The Midwich Cuckoos opens as if it’s going to be another husband-and-wife story, much like The Kraken Wakes. Having read the 15 short stories in Jizzle I can now see that Wyndham is, by inclination, a whimsical and humorous writer. He slips into a homely, drawing room style whenever he writes about his nice middle-class couples, in which the woman is invariably the stronger, more determined one and the slightly-henpecked, narrating husband wryly acknowledges her superior qualities. The entire attitude is epitomised in one of many similar exchanges from Kraken:

‘Mike, darling, just shut up; there’s a love,’ said my devoted wife.

Like Kraken (whose couple are named Mike and Phyllis), Midwich (couple named Richard and Janet) is littered with throwaway jests about this or that aspect of married life, along with sardonic jokes about his or her jobs, stereotyped social attitudes to marriage, pregnancy and so on, pregnancy being, of course, the central subject of the story.

A village story

That said, after the opening scenes, Midwich Cuckoos quite quickly opens up to cover a far larger canvas than just a husband and wife. Indeed Richard and Janet disappear from the text for long stretches, as it focuses more on the household who live at Kyle Manor, namely the thoughtful but long-winded old author, Gordon Zellaby, his (second) wife, Angela, their fragrantly pukkadaughter Ferrelyn, and her fiancé, dashing Second-Lieutenant Alan Hughes, currently serving in the army.

But it’s more than just these half dozen upper-middle-class types; the novel opens out to include a larger cast of characters and to become a kind of portrait of an English village in the mid-1950s. Thus there are quite large speaking parts for the vicar and his wife, the village doctor and his wife, the landlord of the village pub (The Scythe and Stone), the village baker, half a dozen labourer families, and various pretty village girls and their sweethearts, not forgetting the striking inclusion of a pair of village lesbians, Miss Latterly and Miss Lamb.

Cast list

One aspect of the large cast of characters is the sense the novel gives you of the gentle but persistent class divide between the (presumably privately) educated, upper-middle-class types (the Gayfords and the Zellabies), the middle-to-lower-middle class professionals who service them and the other authority figures (the vicar, doctor, police chief, fire chief) and ‘the rest’, the ruck of villagers and rustics, ranging from small shopkeepers (pub landlord, baker, grocer) and local farmers down to the manual labourers and their harassed wives, with a floating population of pretty young things who are no better than they should be. It’s sweet.

The Posh

  • Gordon Zellaby, who Janet jokingly refers to as ‘the sage of Midwich’ (p.101), working away on his latest book, facetiously referred to as the ‘Current Work, lives at spacious Kyle Manor with his second wife, Angela
  • their posh daughter Ferrelyn
  • her fiancé Lieutenant Alan Hughes
  • the initial narrator, writer Richard Gayford and his wife Janet
  • Mr Arthur Crim OBE, Director of the Research Station located in the Grange (p.52)
  • Tilly Foresham, jodhpurs and three dogs

It’s worth noting that the Zellabies employ a cook and maybe other domestic staff, as breakfast, luncheon, tiffin, dinner and late supper all appear as if by magic, prepared by unseen, unnamed hands.

The admin class

  • the Reverend Hubert Leebody, the vicar (p.91) and his wife, Dora Leebody (who has a breakdown and is sent away to a rest home)
  • Miss Polly Rushton, their pretty young niece
  • Dr Charley Willers and his wife, Milly (p.89)
  • Nurse Daniels

The lower-middle class

  • Miss Ogle, an elderly gossip who runs the village post office and telephone exchange
  • Mr Tapper, the retired gardener
  • Miss Latterly and Miss Lamb the village lesbians (pp.82)
  • Wilfred Williams, landlord of the Scythe and Stone
  • Harriman the baker

The working classes

  • Mr Brant the blacksmith and his wife
  • Alfred Wait
  • Harry Crankhart
  • Arthur Flagg labourer
  • Tom Dorry, rating in the Navy
  • Mr Histon

As we hear more about all these figures and are given little vignettes about them, the village comes to seem more like an Ealing Comedy than a disaster movie. There are quite a few bits of dialogue which come straight from the lips of pukka chaps in 1950s movies (‘I say, I’ll have to step on it. See you tomorrow, darling’) or which you can imagine being voiced by Joyce Grenfell in one of the original St Trinian’s movies (which appeared over exactly the same period as Wyndham’s classic novels):

  • The Belles of St Trinian’s (1954)
  • Blue Murder at St Trinian’s (1957)
  • The Pure Hell of St Trinian’s (1960)

There are two schools of thought about this aspect of Wyndham. One is the well-known Brian Aldiss criticism that his novels portray all-too ‘cosy catastrophes’ in which decent middle-class types respond with improbable decency and moral rectitude to global catastrophes, never going to pieces or being corrupted. There’s a lot of truth in this rather brusque putdown.

But there’s the equal and opposite interpretation, that the catastrophes he describes are made all the more realistic and scarey for not having technicolor special effects and not having characters go into psychotic states as per J.G. Ballard’s stories, but remaining stiff-upper-lip, pukka Brits in the face of complete social collapse (Triffids and Kraken in particular).

Having met so many public school types, now, I’m inclined to think most of them would survive a world apocalypse very well, and put their experience of the officer training corps, running big organisations, and huntin’, shootin’ and fishin’ to very effective use in post-apocalyptic scenarios.

Either way, The Midwich Cuckoos is obviously a science fiction yarn, but it’s maybe useful to flag up the way it is also a fascinating piece of 1950s social history.

Wyndham’s fateful nights

Of Wyndham’s four Big Novels, three start with ‘fateful nights’ when ‘the world changes forever!’

In Day of the Triffids, it’s the night of Tuesday 7 May when the whole world watches the spectacular meteor shower and, as a result, goes blind.

In The Kraken Wakes, it’s 11.15pm on the night of 15 July when Mike and Phyllis, on a honeymoon cruise, see the first fireballs fall into the sea.

And in The Midwich Cuckoos the novelist narrator and his wife are up in London celebrating him having signed a book contract with an American publisher, which means they’re not present in the nondescript, quiet little village of Midwich on the fateful night of 26 September!

(And, once you realise that The Chrysalids is set in the aftermath of a calamitous nuclear war, you realise it’s likely that that, too, took place on a specific day, maybe night, although, centuries later no-one has any way of knowing when.)

Brief plot summary

The Midwich Cuckkos is 220 pages long in the old Penguin classic edition I own, a comfy, sensible length for an adventure novel. The text is in 21 chapters divided into 2 parts, 15 in the long part one, five in the short part two.

The story is fairly well known, not least from the terrifying 1960 movie adaptation, Village of the Damned, so successful at the box office that it prompted a sequel.

 

 

During the ‘fateful night’ of 26 September all the occupants of the village of Midwich pass out. Everyone trying to enter a perfectly circular radius around the village also passes out, presumably due to what used to be called a ‘force field’. The authorities get wind of it and the village is sealed off. 24 hours later the mystery condition disappears and everything returns to normal. Except that, a few months later, all the women of childbearing age report that they are pregnant (which causes obvious difficulty among couples who have stopped having sex, or for single women).

Nine months later the pregnant women all give birth. Their babies are all perfectly healthy but, as they develop, have an eerie similarity of appearance, with platinum blonde hair and piercing golden eyes. The inhabitants knew something strange has happened, and realise the children aren’t natural. And as they grow it becomes clear that the Children can impose their wishes on their parents through some form of telepathy or mental control, which is eerie enough. But it’s only towards the end of the story that one of the leading figures, retired author Gordon Zellaby, comes to appreciate just how much of a threat they pose to all human life, and decides to take drastic action.

Detailed plot summary

Chapter 1 No entry to Midwich

Sets the scene, describes Midwich in the county of ‘Winshire’ (p.34) as an average English village with a handful of the usual historical episodes, including the dissolution of the local monastery, Cromwell’s men stopping over en route to some battle, a notorious 18th century highwayman, and so on.

The initial narrator of the story, author Richard Gayford, has lived in the village for just over a year (p.11) with his wife Janet. They are out of the village, up in London celebrating him signing a contract with American publishers on ‘the fateful night’ of 26 September.

On returning they find the village sealed off by the Army. Being naughty, they drive away from the roadblock but then double back, park at the entrance to a field and try to cut across fields to their cottage. Janet is making her way across a field when she suddenly drops to the ground unconscious. Richard runs forward and similarly blacks out.

Chapter 2 All quiet in Midwich

Quick overview of the village and what all its characters were up to on ‘the fateful night’ i.e. bickering in the pub, listening to the radio, trying to get a new-fangled television set to work, on the phone to a friend in London, relaxing in front of a nice roaring fire.

Chapter 3 Midwich rests

Briefly describes how a succession of early morning visitors to the village disappear, are heard from no more, including the baker’s van, local bus, an ambulance sent to find out what’s going on, a fire engine which goes to investigate reports of smoke, and so on.

Chapter 4 Operation Midwich

The army gets involved. Lieutenant Hughes finds himself consulting with the chiefs of the local fire brigade and police who are establishing a cordon round the village. Alan has the bright idea of getting a soldier to drive off to find a pet shop and requisition a canary in a cage which they can tentatively push forward into the ‘zone’ to see if it collapses. Then another soldier paints a white line on the ground and another indicates the perimeter on a map.

Richard and Janet are dragged by soldiers using a long hook a few yards from where they’re lying prone to just outside the ‘zone’ and immediately wake up and feel fine. They are driven along to the pub in the next door village, which they find packed with journalists, radio and TV people, and Richard is delighted to be hailed by Bernard Westcott, a colleague of his from back in the army days, who, it becomes clear, is now something in Military Intelligence.

Military Intelligence? Yes, they’re here not only because it’s an anomalous event, but because of The Grange. The Grange?

The Grange Upon investigation, it turns out that Midwich is not quite such a boring, average, run-of-the-mill village as the narrator initially implied. It is also home to an old grange building which has had a modern extension added which contains laboratories, amounting to a Research Station, supervised by Mr Arthur Crim OBE, Director of the Research. What kind of research goes on there? Well, a little surprisingly, we never really find out. And the entire question is, I think, a red herring, thrown in to complexify the early part of the story and make readers wonder whether the mysterious event is some kind of attack on the grange by ‘the enemy’. But by half way through it’s become clear that it wasn’t and the existence of the Grange is more or less irrelevant to the story.

But not here at the start. There is an impressive gathering of military and civil administrator types – army, air force Group Captain, chief policeman, head fireman and so on – who have a summit conference about how to deal with it. An airplane flies over and takes photos of the village. That and the patient perimeter work with the canary establish that the ‘zone’ comprises a perfect circle two miles in diameter., and at the dead centre sits a large object, which has a metallic appearance and looks like a convex spoon (p.36).

The Russians As in The Kraken Wakes there is much speculation about whether the event is an attack by the Russians, by ‘the other side’, by ‘those Ivans’ (p.38). This turns out to be irrelevant to the plot but it is a fascinating indication of how heavily the Cold War rivalry, and the threat from the Soviet bloc, and the constant fear of what new trick they might pull, weighed on the imagination of the West, or of western writers, or of western writers of science fiction, or of John Wyndham anyway.

Chapter 5 Midwich reviviscit

And then suddenly everybody wakes up. The advantage of Wyndham’s realistic style is he gives a very vivid description of what it feels like to wake up after 2 days suspended animation, in an unnatural position on the sofa or the floor, how you are utterly numb, the pain when the feeling slowly starts to return to your limbs and extremities.

Chapter 6 Midwich settles down

Describes how everyone concerned comes to cope with it, this strange event, which comes to be called the Dayout (p.47). No fewer than 11 people perished, several when their houses caught fire, several from exposure from lying out in the open for two days and nights (there’s a list on page 47).

Bernard Westcott pays a couple more visits to the village, specifically to check up on the Grange but drops into the Gayford cottage for chats. They invite Bernard for dinner and he asks Richard and Janet if they’ll be informal eyes and ears i.e. spy on the village. Janet is at first sceptical, what’s the need? Bernard points out there may be lingering after-effects: after all X-rays, radiation and so on are invisible. There’s no sign of those in the village, they’ve tested, but who knows what other after-effects there may be…

Chapter 7 Coming events

About two months later, in late November, Ferrelyn, after much nervousness, summons up the courage to tell Angela Zellaby, over posh breakfast at the Manor, that she’s pregnant. Angela astonishes Ferrelyn that shs is, too. What worries Ferrelyn, though, is that it isn’t Alan’s. It isn’t anyone’s. She’s a virgin. How can she be pregnant and she bursts into tears.

Briefly, the narrative explains how, over the next few days, women come forward to confide to the vicar, Mr Leebody, or the village doctor, Willers, that they are pregnant – from the oldest to the youngest, all fertile women in the village are pregnant!

Chapter 8 Heads together

Dr Willers calls on Gordon Zellaby to break the news that every fertile woman in the village is pregnant. Zellaby, in his detached intellectual way, considers the options, giving them smart Greek names:

  • parthenogenesis
  • some form of artificial insemination
  • xenogenesis

It is suggestive that the fertile women who spent the Dayout unconscious in the village bus are not pregnant because the bus was, for the duration, in plain sight of people outside the zone. Maybe whatever was done to the women inside the zone was not to be observed.

The Thinker Several points: Zellaby fulfils something of the same role as Bocker performs in Kraken Wakes and, up to a point, Uncle  Axel, in The Chrysalids – he is a figure peripheral to the main action, who can comment and analyse it. Exactly as Bocker is the first to realise that the fireballs in Kraken might come from another planet and is the first to grasp the threat they pose, so Zellaby in Cuckoos is the first to articulate the theory that the pregnancies are the result of conscious and co-ordinated action, the first to establish the Children’s telepath, and the first to grasp what a serious threat they pose.

But the role of all three characters (Bocker, Alex, Zellaby) is not only to crystallise the reader’s suspicions and move the plot forward, but to express intellectual ideas prompted by the book’s events. Thus Bocker not only warns about what is happening to earth, but speculates about what kind of intelligence has arrived on earth and interesting ideas about whether two intelligent but very different species can ever share a planet. (No, is the short answer).

Similarly, the central theme of The Chrysalids is ‘What is normality and what is deviance?’ and Uncle Alex is the mouthpiece of the author’s interesting ideas on the subject. For example, when Alex made his long sea voyage he discovered lots of communities which were ‘deviant’ in one way or another but each one regarded themselves as normal and all the others as the mutations. On a different but related trajectory, it is Alex who shares the speculation that, maybe David’s family and community, by trying to keep plant, animal and human lineage ‘pure’ and how they were before the nuclear holocaust, maybe they are setting themselves against biological change, when, in fact, evolution and change is the one constant of Life. So that maybe David’s mutation (he is a telepath) is an inevitable next step in human evolution and his family are trying to prevent the inevitable.

And so it is retired author and easily distracted Gordon Zellaby, his mind wandering on strange elusive patterns, who fulfils the same role in Cuckoos not only crystallising the action (I mean drawing together scattered events, making sense of them, as he explains them to Richard or Alan) but going on to express ideas and implications arising from the book’s premise.

Chapter 9 Keep it dark

This is a very interesting chapter because of the way the subject matter is treated. The plot level it is straightforward. Gordon and the doctor decide they must hold an Emergency Meeting of all the village’s womenfolk to explain to them what they think they’ve discovered, to bring it into the open and to air it.

What’s interesting is the extreme care they take to make it a women’s event – to invite only the women, and to ensure that the actual presentation is made by Angela Zellaby. It is a meeting for women, organised by women, and led by a woman. After she has made the initial presentation of the facts, she is emotionally shattered but insists to Gordon and the Willers (waiting in a room off to one side) that the next bit is the most important – it is absolutely vital that the women be given the space and time to talk about it, to talk it through and cultivate a feeling of communal solidarity.

Before and after Zellaby is given speeches, in his conversations with the village doctor, about how strange it is to be a woman and know your body is designed for childbirth, at the best of times, about the uncanniness of being so obviously an animal with a basic animal function of producing offspring, and yet fully human at the same time. A duality which men simply can’t understand, never fully.

This is also the chapter, at the meeting, where Miss Latterly, one of the pair of village lesbians gets up to storm out, outraged at the idea that she – who has never had anything to do with men – could be pregnant, only to be forced to stay when her lesbian partner, Miss Lamb mutely remain, dramatising in a surprisingly sensitive and effective way a) that the latter is pregnant b) her shame c) her partner’s mortification. It’s a good example of the way Wyndham’s terribly British way of handling these things conveys subtle shades of emotion.

Chapter 10 Midwich comes to terms

The Emergency Meeting leads to several outcomes. One is secrecy. No-one will tell anyone outside about it, not even the neighbouring villages, because Angela Zellaby made quite clear how hellish life would become if the world’s press were alerted and came to observe and report on every development during the remainder of the pregnancies.

The other is mutual support. Angela had made it plain that it is happening to all the women, regardless of married status, and so went out of her way to defuse stigma and shame and get all the other women to agree. Instead she led in setting up a programme of social activities and support and we are told the Zellabies themselves help out with money for the less well-off and for single mums.

Religion. In Triffids there was a conference of the survivors of the Great Blinding, held in a lecture room in Senate House during which a Miss Durrell expressed the Christian view that the catastrophe was God punishment of an immoral world. Similarly, in this novel, Mrs Dora Leebody, the vicar’s wife has a sort of breakdown and takes to preaching at the village war memorial that all the pregnant women have been cursed by God. A few days later she is found in the market square of the neighbouring town, dressed in sackcloth and ashes, preaching about God’s punishment. She is quietly brought home, sedated and then sent off by her husband to a rest home

But rather like the concern with the Russians expressed early in the novel, this brings home to the reader how prominent a factor in British culture Christianity was in the 1950s, in a way it probably wouldn’t be in the multicultural 2020s UK.

This comes out even more clearly in the final chapters where Zellaby engages in extended debates with the vicar about the morality of dealing with the Children, as they grow ever-more threatening.

Chapter 11 Well played, Midwich

Nerves hold up well through the spring until, in May, some of the heavily pregnant women start to crack under the uncertainty of not knowing what they are carrying in their wombs. Resilient and intelligent Angela Zellaby is given a speech declaring that men can never understand what it is like to be a woman, and not to have the faintest idea of the nightmare strain the pregnant women of Midwich are under (p.87).

Funnily enough, the first to have her baby is the lesbian Miss Lamb, who stumbles on a milk bottle on her doorstep, takes a fall and goes into labour. Hours later, having delivered the baby, the village doctor returns to his anxious wife and declares the baby is perfect in all respects. Over the coming month all the other babies are delivered, physically perfect specimens, but with golden eyes and blonde hair. 61 in total, 31 males, 30 females.

Chapter 12 Harvest home

The vicar falls into a stroll with Zellaby and assures him all the women have now had their babies. He is uneasy. Can’t shake the feeling it’s some kind of test. Zellaby makes remarks repeating his sense that, as men, they are hors du combat, outside the zone and cannot hope to understand what the women are going through.

Walking on Zellaby observes Mrs Brinkman pushing a pram and is a little surprised when she abruptly stops, takes the baby out, sits on the war memorial, unbuttons her blouse and starts suckling it. She is embarrassed when Zellaby draws abreast and explains that the baby made her do it. Walking up to the lodge, there’s a beep and Ferrelyn is in a car behind him. She too, flushed and upset, and says the baby made her come. Aha.

Chapter 13 Midwich centrocline

A centrocline is: ‘An equidimensional basin characteristic of cratonic areas, in which the strata dip to a central low point.’

Over the coming weeks every single mum who’d moved away from Midwich (for example most of the women researchers from the Grange who had been on secondments and gone elsewhere for their pregnancies and births) find themselves compelled to return

The text quotes a report Dr Willers submits to his superiors, outlining the sequence of births, the compulsion all the mothers felt to return and other matters, above all emphasising that some kind of official study should be being made of the children’s births, weights, development and so on.

Bernard turns up, goes for a chat with Zellaby, then comes for dinner with Richard and Janet, repeating some of Zellaby’s speculations. Apparently, Zellaby wonders whether it was a mistake that Homo sapiens is so very different from all other animal species, if our culture would be improved if we had to deal with at least one other intelligent life form on the planet. (This is one of the ideas floated in the Kraken Wakes.)

Chapter 14 Matters arising

Precisely half way through the book, Alan pays a call (he is currently stationed by the army a long way away, in Scotland, and can only get leave to visit Midwich occasionally).

Gordon takes him for a chat out in the garden of the manor. In garden chairs on the fine lawn under the old cedar tree, Gordon expounds his theory that the women have borne alien children. Earlier generations would have recognised them as changelings (p.106) – ‘deformed or imbecilic offspring of fairies or elves substituted by them surreptitiously for a human infant’. We moderns, Zellaby says, might think of them as cuckoos (p.106), laid in another species’ nests, force the mothers to work themselves to death to feed them, then exterminate all the true fledgelings.

That’s why he’s asking Alan to persuade Ferrelyn to leave the baby in his care and depart Midwich, go with him to Scotland. Nobody knows what it means or what might happen, but Zellaby introduces the idea that, if you were going to attack a civilisation and had plenty of time to plan it, might it not be a good idea to introduce a fifth column to work against the host nation from within. Maybe that’s what the babies are.

Chapter 15 Matters to arise

Months pass. The Grange is emptied and all its staff leave, but leaving four babies behind, in a new nursery. Over the winter pneumonia carries off some of the parents and three of the babies, leaving 58.

A dessicated couple called the Freemans move into the cottage vacated by Crim, and turn out to be officials sent to monitor developments, but they do it in a very ham-fisted way and become known as the Noseys.

Early in the summer Gordon pays Richard and Janet a visit and asks them to come with him to witness an experiment. The Children (everyone refers to them with a capital C, now) are barely a year old but look like healthy 2-year-olds. Gordon drops in on a family with one, asks the mum’s permission, then presents the child with a cunning Japanese wooden box with a sweet inside. The child struggles for a while, then Gordon shows him how to unlock it, relocks it. Given it again, the child unlocks it easily, but that’s not the point. Gordon takes them to see several other children and they all unlock it easily. Once one knows, they all know. Gordon presents his interpretation: they may have different physical bodies, but what if the Children compose one mind! He has christened it collective-individualism’ (p.123)

With typical intellectual sprezzatura Gordon speculates that maybe Homo sapiens is stagnating, the race limited to individuals with just the one mind, all jostling. Maybe the next breakthrough in evolution would be to combine the powers of individual minds into a collective. Maybe they are the progenitors of a new race. That’s why, he says, looking vaguely out the window at a bumble bee hovering over the lavender, he keeps thinking the collective boys and the collective girls should be renamed – Adam and Eve.

On the last page of Part One, Richard gets a job in Canada, leaving at once, and Janet follows soon after. She expresses relief to be shot of Midwich and its weird atmosphere and God, so grateful they were out of the village on ‘the fateful night’ and so she never bore one of those monster children.

Part two

Chapter 16 Now we are nine

Eight years pass. Richard and Janet live in Canada now, but occasionally pop back to the old country. On one such trip, Richard bumps into Bernard, who is now a colonel. They go for a drink and the subject of Midwich comes up. Richard has almost forgotten about it, says how are things going, Bernard says he’s scheduled to pop down for a visit next day, would Richard like to come?

The reader thinks this might be the first of several episodic visits, but in fact it turns into one continuous visit which leads to the climax of the story.

On the drive down Bernard tells Richard the Grange has been converted into a special school for the Children. Zellaby was right, what one boy learns they all learn, what one girl learns, ditto. The Children have developed at twice normal speed and now look 17 or 18. The news blackout has continued to be a success, the neighbouring communities regarding Midwich as ‘touched’ by the event, and the inhabitants retarded. The word they use is ‘daytouched’ (p.133). They consider the entire community a kind of open asylum. Some of the mothers were reluctant to let their children attend the new school but one by one the Children went of their own accord, to be together.

Bernard is driving down for a post-mortem on a local young man, Jim Pawle. Richard attends. It is a tense affair, with a very bad mood among the villagers attending, although nothing out of the ordinary is done or said. Zellaby greets Richard as if they’d only said goodbye the day before, invites him and Bernard to the Manor, describes what happened. He was an eye-witness. The local boy was driving his car along a lane when he hit one of a group of four Children by mistake. Zellaby watched as the other three focused their mental force on making the unhappy driver get back into his car and set off at top speed towards a wall, hitting it head on and dying.

Others saw it too. It gave Zellaby a very bad shock. Now he shares his feelings with Bernard and Richard. What if it had been him or Angela or Ferrelyn driving? He tells them Dr Willers died a few years earlier, suicide, overdose of barbiturates (p.143). Richard is surprised, he didn’t seem the sort. Gordon agrees, and wonders now whether… Whether the Children made him do it? Richard completes the thought. My God. Now for the first time, Zellaby says he is scared, thinking he should send Angela away.

Angela appears from the house, comes onto the veranda, joins the conversation, and mentions the incident of the dog – which bit one of the Children and promptly ran in front of a tractor – and the bull – which attacked one of them and promptly ran through several fields and drowned itself in a mill pond. She is in no doubt the children cause the deaths of anyone or anything which harms them.

The mother of the driver of the car wanted to attend and denounce the Children, but her other son and husband prevented her. What good would it do? The entire village is now living in fear.

Bernard and Richard say their goodbyes and leave, driving very carefully. They come on a group of four Children and Bernard slows down to let Richard appreciate just how much they have grown. Their golden eyes make them look like semi-precious stones. Both are stunned when a gunshot goes off and one of the Children falls to the ground. Richard gets out, a Child turns to look at him and he feels a gust of confusion and weakness flood through him.

Then they are aware of a high moaning keening sound and realise it is the other Children, a way off, expressing the same pain the shot one is feeling. And then they hear whimpering and another shot fired and screaming. Pushing through the hedge they come across a young man who has blown his own head off and his girlfriend, Elsa, next to him, hysterical. It’s the brother of the young man whose inquest they attended. He was taking revenge on the Children by shooting one of them and now they’ve killed him, too.

Local labourers come running, lift up the girl, take her home, the ones Richard hears vowing revenge against ‘the murderin’ young bastards.’ Richard and Bernard motor back to the Manor where Gordon hears the full story over a fortifying drink. Hmm. This is how blood feuds begin…

Chapter 17 Midwich protests

Shaken, Bernard and Richard return to Kyle Manor where the Zellabies graciously offer to put them up and invite them for dinner. They have barely withdrawn to the living room (the cook and other invisible servants having, presumably, cleared away the meal things) than the vicar, Leebody, enters in a fret. He warns that the situation is escalating.

Leebody and Zellaby engage in quite a high-flown debate about the morality of the Childrens’ activities. Leebody says they have the appearance of humans but, if they are not human inside, in their souls, then the laws of the Bible and conventional morality do not apply. Zellaby gives his view which is that the laws devised by one species to regulate its societies do not apply to a completely different species.

This high-flown talk is interrupted by Mrs Brant, who makes her apologies to ‘is worship Mr Zellaby, and then physically drags Leebody to the door, saying the Midwich men had been gathered in the pub, working themselves up into a fury, and have now set off in a body to burn the Grange to the ground and murder all the children. Only Mr Leebody can stop them, and she drags him, fluttering and stammering off into the night.

Zellaby, Bernard and Richard are about to follow, but Angela slams the door shut and stands in front of it, absolutely implacable. She knows there is going to be trouble and absolutely forbids any of them to leave. And they meekly accept her orders.

Chapter 18 Interview with a child

The Chief Constable of Winshire looked in at Kyle Manor the next morning, just at the right time for a glass of Madeira and a biscuit.

That gives you a sense of the sedate, well-mannered, upper-middle-class milieu we are operating in. We quickly learn that the attempt to torch the Grange backfired disastrously, as the Children made the attackers attack each other with the result that three men and a woman are dead and many others injured. Angela was quite right to prevent her menfolk going along.

What quickly transpires is the chief constable knows nothing about the Children, their special history or ability, and Zellaby, Bernard and Richard struggle to convey it to him.

The mildly comic scene where the phlegmatic policeman becomes more and more frustrated is interspersed with vignettes from the village. Passengers attempting to enter the village bus find their feet unable to move. Polly Rushton seeking to drive back to London finds herself stopping at the village perimeter and turning back. In other words, the Children have set up a kind of psychic boundary which the villagers can’t escape.

The Chief Constable goes up to the Grange where the current administrator, Mr Torrance, arranges an interview with one of the Children. This boy announces in forthright tones that the Children did make the village men attack each other in self defence because they knew the men had come to burn down the Grange. Well, why not just turn them back? asks the policeman. Because they needed to make an example to warn off other would-be attackers.

The Chief Constable is so appalled at the boy’s arrogance and the casual way he mentions the murder of four civilians that he starts abusing him and goes to stand, when he suddenly freezes, choking, then falls to the floor gasping and whimpering, vomits and passes out. Bernard watches all this in terror. He and Torrance call some of the police officers and have the CC carried to a car and taken away, still unconscious, then Bernard returns to the Manor.

Richard tries to leave but finds himself unable to, unable to shift gear or push the accelerator and so reluctantly turns back. Looks like he’s trapped along with the others.

Chapter 19 Impasse

Bernard returns to the Manor, has a couple of strong whiskeys and recounts what he saw. Gordon and Angela, Bernard and Richard sit down to another fine luncheon prepared by cook (p.178), and their conversation includes some major revelations. These last 40 pages of the novel become very wordy. There is more and more theorising and less and less action – up until the abrupt climax, that is.

Now, at this meal, Zellaby and Bernard both agree that they think the children are the result of the intervention of non-terrestrial aliens (p.188). But Bernard now makes the revelation of the book: that during the three or so weeks surrounding the Dayout, radar detected an unusual number of unidentified flying objects and that Dayouts happened at other communities.

He knows about incidences in the Northern Territory of Australia where, for reasons unknown, all the children died on birth. In an Eskimo settlement in northern Canada where the community was so outraged at the incident that it exposed the babies at birth. One at a remote community in the Irkutsk region of Mongolia where the local men considered their women had slept with the devil and murdered not only babies but mothers. And another in Gizhinsk. This is the important one.

For here the children were allowed to grow by the Soviet authorities who, after initially suspecting a capitalist trick, decided the children’s powers may be of some advantage in the Cold War. However, the Soviets eventually concluded their Children were a threat not only to the local community but to the state itself and – here’s the point – struck the town with atomic weapons. The town of Gizhinsk no longer exists.

And the other guests are electrified to learn that this happened only the previous week, just before the Children murdered Pawle. They knew. Somehow they knew about the murder of their peers in Russia and, from that moment, have escalated their actions, retaliating for even mild slights with immediate disproportionate violence.

After luncheon Bernard announces he is going back up to the Grange for a proper conversation with Torrance. He walks. However on the way he stops by two Children sitting on a bank. They are looking up. Bernard hears the drone of a jet plane passing high overhead. He sees five dots appear from it. For a moment I thought they were bombs and that’s how the book might end, but instead they are parachutes. The Children have made the five crew on the plane bail out, the plane will fly on till it crashes somewhere.

Bernard tells them that’s a very expensive plane, they could just have got to the pilots to turn back. The children calmly logically reply that that might have been put down to instrument failure. They must make their message plain.

‘Oh, you want to instil fear, do you? Why?’ inquired Bernard.
‘Only to make you leave us alone,’ said the boy. ‘It is a means; not an end.’ His golden eyes were turned towards Bernard, with a steady, earnest look. ‘Sooner or later, you will try to kill us. However we behave, you will want to wipe us out. Our position can be made stronger only if we take the initiative.’
The boy spoke quite calmly, but somehow the words pierced right through the front that Bernard had adopted. (p.196)

The Children explain in terms way beyond their years (and reminiscent of Zellaby who has, after all, been teaching them for years) that it is a clash of species. They explain that they know about the murder of the Children of Gizhinsk. And then they proceed to give a merciless analysis of the political and moral situation here in England. In Soviet Russia the individual exists to support the state and individuals can be arrested, imprisoned or liquidated if their existence or thoughts, words or actions threaten the state.

By contrast, here in the West, the State exists to support the wish for self-fulfilment and freedom of vast numbers of heterogenous individuals. No government could unilaterally wipe out a settlement like Midwich with all its innocent civilians. That’s why they’ve erected an invisible barrier and no-one can leave. The civilians are hostages. Any government which wipes Midwich out will never be re-elected. Meanwhile all kinds of mealy-mouthed do-gooders and experts on ethics will wring their hands about the Childrens’ rights. And they will use this time to get stronger.

Bernard becomes aware that he is sweating, panicking at hearing such cold-blooded sentiments coming out the mouth of a teenager. The Child moves beyond a shrewd analysis of the Realpolitik of the situation to a deeper, biological or Darwinian interpretation.

‘Neither you, nor we, have wishes that count in the matter – or should one say that we both have been given the same wish – to survive? We are all, you see, toys of the life-force. It made you numerically strong, but mentally undeveloped; it made us mentally strong, but physically weak: now it has set us at one another, to see what will happen. A cruel sport, perhaps, from both our points of view, but a very, very old one. Cruelty is as old as life itself. There is some improvement: humour and compassion are the most important of human inventions; but they are not very firmly established yet, though promising well.’ He paused, and smiled. ‘A real bit of Zellaby, that – our first teacher,’ he put in, and then went on. ‘But the life force is a great deal stronger than they are; and it won’t be denied its blood-sports.’ (p.200)

Chapter 20 Ultimatum

Meanwhile Zellaby takes Richard for a turn round his favourite Thinking Walk. Here he propounds at length his speculation that, we maybe describing the Children as aliens, but what if the human races are also alien interlopers? Impregnated into low-intelligence Neanderthals by the aliens, to create a step-change in evolution?

His evidence is the remarkable lack of fossil evidence for the evolution of Homo sapiens combined with the huge gap between us and any other living thing. What if we too were planted here by a Maker or a team of extra-terrestrial scientists carrying out experiments in evolution and the earth is their testbed? (p.205)

Bernard arrives back from his conversation with the two Children. They had concluded by presenting an ultimatum, hence the title of the chapter. More accurately, a demand. They want to be transported to somewhere where they will be safe. They will supervise all aspects of the transportation. They want Bernard to escalate it to his superiors and, ultimately to the Prime Minister.

Zellaby is not surprised. In the latest of his many speculations and formulations, he amuses himself by saying the they now face a ‘moral dilemma of some niceness’:

‘On the one hand, it is our duty to our race and culture to liquidate the Children, for it is clear that if we do not we shall, at best, be completely dominated by them, and their culture, whatever it may turn out to be, will extinguish ours. On the other hand, it is our culture that gives us scruples about the ruthless liquidation of unarmed minorities, not to mention the practical obstacles to such a solution.’ (p.208)

If you like moral dilemmas, this is the one at the core of the book. Do we have the right to ‘liquidate’ the apparently harmless, if we have good suspicions they will eventually come to pose a threat to us?

If absolute moral values can’t help us decide, then Zellaby invokes the classic Utilitarian argument for making decisions based on their practical outcomes.

‘In a quandary where every course is immoral, there still remains the ability to act for the greatest good of the greatest number. Ergo, the Children ought to be eliminated at the least possible cost, with the least possible delay. I am sorry to have to arrive at that conclusion. In nine years I have grown rather fond of them…’ (p.208)

And that is what he does. Bernard says his goodbyes and sets off to London to convey the Children’s ultimatum. Richard stays on at the Manor.

Chapter 21 Zellaby of Macedon

Next morning Gordon asks Angela to get a jar of bullseyes, the Children’s favourite sweet, from the shops in Trayne. He is preparing to give them one of his regular film shows, about the Aegean Islands. When Richard joins him on the veranda before luncheon, Zellaby calmly says life goes on, he’s happy to give the Children another film show and lecture, they enjoy it, he likes them despite everything. The key thing is they trust him.

Early that evening Richard helps load his projector gear into the car, a surprising number of surprisingly heavy boxes and then drives Gordon to the Grange, helps the Children unload and carry the equipment into the building. Richard asks to stay, since he is still recently enough returned to be fascinated by the Children but Gordon suavely asks him to go back to the Manor and be with Angela, her nerves are so high strung, poor thing. So Richard reluctantly drives off.

He has barely parked, entered the Manor, poured a drink and begun chatting to Angela who is expressing her fears about what the children will do next, when there is a flash, a colossal bang and then a shock wave hits the Manor and shatters all its windows. When Richard picks himself up and runs to the french windows he sees detritus all across the lawn, creepers ripped off the facade of the Manor, and flames rising from the Grange up on the hill.

Gordon had packed the projector boxes with explosive and has set it off, killing himself and all the children. From the endless stream of speculations and musings which dominate the final chapters, it appears there were real conclusions and a practical outcome endless. It was a war of species. The Children needed to be liquidated in order to preserve our species. And if moral speculation was no use, then utilitarian considerations provided a basis for action. Which he took, knowing that the Children’s trust was a unique quality which he alone of maybe the entire human race had. And so he abused it to murder them all. If it was murder (see the long discussion with the vicar about the morality of inter-species killing).

The Midwich Cuckoos is a gripping, thrilling read, which is strangely inflected between, on the one hand its jolly pukka, upper-middle-class, English characters and, on the other hand, the frequent and very thought-provoking debates about morality, the rights and wrong of eliminating a racial threat, the possibility that the entire human race is a galactic experiment, and other quietly mind-bending topics.


Related link

John Wyndham reviews

Other science fiction reviews

Steppenwolf by Hermann Hesse (1927)

A wolf of the Steppes that had lost its way and strayed into the towns and the life of the herd, a more striking image could not be found for his shy loneliness, his savagery, his restlessness, his homesickness, his homelessness. (Steppenwolf, page 22)

Brief summary

Part one Steppenwolf was Hesse’s tenth novel. It starts in a fairly low-key, realistic style and for the first hundred or so pages is an extended exercise in self-pity, as the self-described ‘Steppenwolf’ dwells at length on his unhappiness, his broken marriage, his abandonment, loneliness and social isolation.

Part two However, about half way through the book he meets a woman, Hermine, a fun-loving dancer and courtesan at a popular local bar, and she completely turns his life around. Hermine introduces him to dancing and jazz music, providing him with a wonderfully sensuous lover (Maria) who reveals the hitherto unsuspected glories of sexual pleasure, and introducing him to a super-relaxed jazz player (Pablo), who smiles wisely, says little, and offers a variety of recreational drugs, including cocaine.

Part three And then, in the final forty pages or so, the book turns into a really delirious sequence of fantasy scenes, played out in THE MAGIC THEATRE (“For Madmen Only; Admittance Charge – Your Mind”), where each doorway opens into a new, extravagant, hallucinatory scenario.

The Magic Theatre almost certainly doesn’t exist because the sequence introducing it begins with Pablo, Hermine and the narrator sitting round in a room, after a long night dancing the night away at the town’s annual ball, drinking some of Pablo’s drug-spiked liquor and smoking drug-spiked cigarettes.

After an extraordinary series of fantasies (which include taking part in ‘the war against the machines’; reliving all the love affairs of his entire life but which, this time, are all positive, life-enhancing experiences; and meeting Mozart, who delivers a lecture about eternity and time) the novel ends without the narrative returning us to the ‘normal’ world.

One of the fantasy scenes involved our hero meeting a man sitting on the floor behind an immense chess board with many more squares than usual. This player prompts the Steppenwolf to take out of his pockets not just the two sides of his personality, but the hundreds and hundreds of aspects which Goethe and Mozart and Hermine and all the other wisdom figures in the novel have told him about. The player then arranges these avatars onto his board and plays a complex game with them. Moral: Life is just a game, it’s up to you how you play it.

And that is how the novel ends – not with the character returning sober and hungover to the ordinary, mundane reality it started in; it ends with the Steppenwolf taking up all these multiple aspects of his life, and determined ‘to begin the game afresh’, to live life in the light of everything he’s learned.

And it is this final, mad whirligig of fantasy stories – deeply mixed up with themes and ideas from the rest of the novel about suicide, death pacts, love, sex, the meaning of life, the multiple aspects of the human mind and so on – which, I think, leave a powerful, indeed bewildering impression on the reader’s mind, and whose garish extremity completely eclipses the mundane, realistic opening half of the novel.

You put it down feeling genuinely inspired, thinking, Wow, all these other lives are possible – sex and love and drugs and jazz and dancing and multiple ways of seeing not only the world, but your own life and experience – it’s all there waiting for you ‘to begin the game afresh’.

On the word ‘Steppenwolf’

The use of the single word ‘Steppenwolf’ in the English title makes it sound like a name (with distant echoes, for those of us of a certain age, of the English rock band which called itself Steppenwolf, and whose big hit was, appropriately enough, ‘Born To be Wild’).

But the title in German is The Steppenwolf, which makes it clear that the title doesn’t refer to one person’s proper name, but to a type of animal. In fact, Der Steppenwolf is German for ‘the Steppe Wolf’, also known as the Caspian Wolf, a distinct species of wolf which inhabits the steppes of southern Russia and the Caucasus.

Moreover, although the central character refers to himself as ‘the Steppenwolf’, the treatise about Steppenwolves embedded in the first part of the novel states quite clearly that there are thousands of Steppenwolves i.e. men who consider themselves part-sociable man, part-lonely, haunted wolf.

Part one – Steppenwolf’s self-pity

1. The nephew’s account

The thirty-page introduction is written in a muted, sober, naturalistic style by an unnamed youngish man. The nephew’s aunt rents out furnished rooms and one day, a few years earlier, a scruffy, nervous, 50-year-old man with short cropped hair (p.7) presents himself as a lodger. Against her nephew’s advice, the aunt lets out a bedroom and a living room to this stranger.

Over the first thirty or so pages, this nephew shares with us his impressions of the new lodger, whose name is Harry Haller. Haller refers to himself in conversation so often as ‘the Steppenwolf, that the narrator ends up using that name as well.

The nephew describes various encounters with the Steppenwolf, within his aunt’s house and sometimes in the local town, as he slowly forms an opinion about him. This is that Haller is a rebel. He doesn’t have a job but appears to have independent income. He drinks heavily and keeps anti-social hours (goes to bed late, gets up late). His bedroom is full of bottles of booze, but also of books by fashionably earnest and intense writers such as Dostoyevsky and Nietzsche, as well as photos from magazines and watercolour paintings which he himself paints.

The nephew comes to think of the Steppenwolf as a man torn between two extremes – sometimes a savage, angry, ironic loner; but at other times a perfectly sociable and civilised man, who the nephew bumps into attending a classical concert. He is defined by this tearing dichotomy in his soul.

One day the Steppenwolf packs his bags and goes. The nephew and aunt never hear from him again. But he leaves behind a manuscript diary, a sort of journal, and it is this manuscript which makes up the rest of the book, about 220 pages in my Penguin edition.

2. Harry Haller’s manuscript

The bulk of the book consists of this manuscript written by its protagonist, a middle-aged man named Harry Haller, which he leaves to the nephew when he leaves the house, and which the nephew finds himself arranging for publication and writing a short introduction to.

Broadly speaking, as described above, this manuscript is in two parts:

  1. Part one – Haller wanders the town feeling inconsolably sorry for himself
  2. Part two – Haller meets life-affirming Hermine who takes him on a whirlwind journey of self-discovery

In the first half, what comes over at great length is that the Steppenwolf is a loner, an outsider, a man who thinks his mind was made for great heights, for great achievements, who looks down on ‘ordinary’ people and the complacent comforts of the bourgeois middle classes, a man whose penetrating gaze has pierced to the heart of the human condition, no less:

The Steppenwolf’s look pierced our whole epoch, its whole overwrought activity, the whole surge and strife, the whole vanity, the whole superficial play of a shallow, opinionated intellectuality. And alas! the look went still deeper, went far below the faults, defects and hopelessness of our time, our intellect, our culture alone. It went right to the heart of all humanity, it bespoke eloquently in a single second the whole despair of a thinker, of one who knew the full worth and meaning of man’s life. It said: “See what monkeys we are! Look, such is man!” and at once all renown, all intelligence, all the attainments of the spirit, all progress towards the sublime, the great and the enduring in man fell away and became a monkey’s trick!

This is from the nephew’s account and shows the nephew falling under the Steppenwolf’s sway, and tending to see the world through the eyes of this super-clever but super-sad loner.

Yet the Steppenwolf is a conflicted man, a man of two halves, for the outcast loner also desperately yearns for all the little bourgeois comforts. He loves the tidy potted plants on the landings of the trim little boarding house, and the clean hallways, and venerates Mozart.

The Steppenwolf’s curse is that whichever mood he’s in – over-educated angst-ridden loner or polite, music-loving bourgeois – the other half of his personality consistently sabotages it. He can never be at rest.

This basic duality, and the Steppenwolf’s inability to settle his curse of being permanently at war with himself, recurs again and again, both in the nephew’s introduction and in the main text:

I saw that Haller was a genius of suffering and that in the meaning of many sayings of Nietzsche he had created within himself with positive genius a boundless and frightful capacity for pain. I saw at the same time that the root of his pessimism was not world-contempt but self-contempt; for however mercilessly he might annihilate institutions and persons in his talk he never spared himself. It was always at himself first and foremost that he aimed the shaft, himself first and foremost whom he hated and despised.

You can see why this kind of book would be a Bible to troubled teenagers and students. It perfectly captures that sense of being special, exceptional, blessed with superior wisdom and insight, of living a:

lonely, loveless, hunted, and thoroughly disorderly existence

And despising your comfortably bourgeois parents, poor drones who’ve never read Dostoyevsky or Nietzsche. Whereas you, the special soul who responds to Hesse’s book, have read the entire ‘How to be a tortured existentialist’ reading list, and so are blessed to wake up every morning feeling like a wild wanderer over the wide world, scorned of men and rejected by society.

And yet, and yet… deep down… at the same time… you don’t really want to leave home, where your mum can be relied on to do your washing and ironing and cooking and cleaning, and where there’s a nice hot meal every evening at teatime.

As Harry himself puts it:

‘But though I am a shabby old Steppenwolf, still I’m the son of a mother, and my mother too was a middle-class man’s wife and raised plants and took care to have her house and home as clean and neat and tidy as ever she could make it. All that is brought back to me by this breath of turpentine and by the araucaria, and so I sit down here every now and again; and I look into this quiet little garden of order and rejoice that such things still are.’ (p.20)

The two eras theory and ‘the sickness of our times’

The text is packed with sweeping generalisations about human nature and society, which read well but are of questionable practical use. Typical is a passage where Haller tells the nephew his theory about overlapping ages.

It interested me not because I think it’s true, but because something very like this idea of people tragically caught between two changing eras and marooned between two changing value systems underlies Hermann Broch’s immense trilogy of novels, The Sleepwalkers.

‘A man of the Middle Ages would detest the whole mode of our present-day life as something far more than horrible, far more than barbarous. Every age, every culture, every custom and tradition has its own character, its own weakness and its own strength, its beauties and ugliness; accepts certain sufferings as matters of course, puts up patiently with certain evils. Human life is reduced to real suffering, to hell, only when two ages, two cultures and religions overlap. A man of the Classical Age who had to live in medieval times would suffocate miserably just as a savage does in the midst of our civilisation. Now there are times when a whole generation is caught in this way between two ages, two modes of life, with the consequence that it loses all power to understand itself and has no standard, no security, no simple acquiescence. Naturally, every one does not feel this equally strongly. A nature such as Nietzsche’s had to suffer our present ills more than a generation in advance. What he had to go through alone and misunderstood, thousands suffer today.’

I think this is questionable as a theory of history or historical change or historical eras. But where it is a little useful is as indirect evidence of just how widespread the feeling was in Weimar Germany that society’s values had collapsed:

a whole generation is caught…between two modes of life, with the consequence that it loses all power to understand itself and has no standard, no security

This isn’t the only time the text confidently expands Haller’s feelings of confusion and unhappiness and projects them onto the whole world:

I see [Haller’s manuscript] as a document of the times, for Haller’s sickness of the soul, as I now know, is not the eccentricity of a single individual, but the sickness of the times themselves, the neurosis of that generation to which Haller belongs, a sickness, it seems, that by no means attacks the weak and worthless only but, rather, precisely those who are strongest in spirit and richest in gifts.

These records, however much or however little of real life may lie at the back of them, are not an attempt to disguise or to palliate this widespread sickness of our times. They are an attempt to present the sickness itself in its actual manifestation. They mean, literally, a journey through hell, a sometimes fearful, sometimes courageous journey through the chaos of a world whose souls dwell in darkness, a journey undertaken with the determination to go through hell from one end to the other, to give battle to chaos, and to suffer torture to the full. (p.27)

Ah, but it is hard to find this track of the divine in the midst of this life we lead, in this besotted humdrum age of spiritual blindness, with its architecture, its business, its politics, its men!

This kind of rhetoric sounds good, sounds wonderful if you’re of this kind of mindset, but means almost nothing.

Which generation has not been afflicted by a sense of collapse and confusion? We know this way of thinking was widespread among ancient Greek and Roman writers (‘O tempora, o mores’, meaning ‘Oh what times! Oh what customs!’  lamented the Roman orator Cicero in 70 BC). Anyone familiar with Anglo-Saxon or Norse literature knows that its characteristic genre is the elegy, a sense of irremediable loss of once glorious standards and values. The Middle Ages repeated these laments for a golden age, and any generation afflicted with plague (throughout the Middle Ages, Renaissance and into the early modern period) thought itself especially damned, especially punished for its sinfulness and moral laxity.

If you pick up any of the Victorian novelists or thinkers you will find them packed with laments for the collapse of civilised values (Thomas Carlyle was a leading offender, his 1829 essay Signs of The Times lamented ‘an artificial Morality, an artificial Wisdom, an artificial Society’), and most of the other Victorians lamented living in the sick world of frenetic activity which they find themselves plunged into.

In other words, this mood of lament for ‘the sickness of our times’ is one of the most consistent tropes in all Western literature, right up to and including the present day, with social media awash with laments that Donald Trump is the worst leader anywhere, ever, and the world is experiencing unprecedented horrors.

1. Actual corruption On one level the accusation is, of course, true. The grown-up, adult world is, once you’ve seen something of it, chaotic, confused and corrupt. It’s just that it’s always has been so, and young bookish men, raised on the beautifully clear and lucid works of the philosophers and poets, always end up disgusted to discover just how far short of those wonderful, inspiring works the actual world of marketing and business deals falls. The times are sick and corrupt. Thing is, they always have been.

2. Freudian interpretation Freud makes it simpler. He says everyone who thinks and writes like that is grieving for the lost certitudes of childhood, the warmth and simplicity of the nursery, when mummy and daddy protected you, and maintained a world of infant certainties, all gone, while you mope and moan about the sickness of the times.

3. A psychological interpretation And there is a third way of looking at this time-honoured trope, which is that it really boils down to saying that your times are special and that, as a result, you, the writer, and you, the reader who is aware enough to realise just how sick the times are, well, you also are special – blessed with a superior mind and perceptions but cursed, oh alackaday, to live through such a sick and chaotic era.

The hidden ‘appeal to specialness’ explains why these kinds of passages start off being about this generation or society as a whole, but have a tendency then to focus in on specially sensitive and wise individuals who are set against ‘the sickness of the times’, wise and sensitive souls who are doomed to suffer, precisely because they are so spiritual and superior and wise and noble.

You can see this tendency in the first passage I quoted which starts out lamenting whole epochs in history, and the collapse of values in our time, before moving on to worship an exception – a hero who stands out against it – in this case, Nietzsche, portrayed as an especially sensitive and prophetic soul.

And praise of Nietzsche leads, by an easy transition, into the idea that everyone who reads Nietzsche – reads and really understands Nietzsche – people like you and me dear reader, the elect, the elite, the special ones, that we are especially sensitive, what spiritual souls we are, that we, too are also condemned to suffer, suffer awfully, because of our special and superior sensitivity.

I am in truth the Steppenwolf that I often call myself; that beast astray who finds neither home nor joy nor nourishment in a world that is strange and incomprehensible to him. (p.39)

We – you and me and Nietzsche and the Steppenwolf – are not like ‘normal’ people, ‘ordinary’ people, ‘little’ people, those uninformed, ignorant, narrow-minded philistines who are happy with our fallen age, content in these sick times, quite at home in our degraded society and its paltry pleasures, those little people who, sadly, do not share our superior insights and sensitivity, and whose silly superficial pleasures we cannot lower ourselves to understand. The Steppenwolf is not slow to skewer the little people:

Among the common run of men there are many of little personality and stamped with no deep impress of fate…

I cannot understand what pleasures and joys they are that drive people to the overcrowded railways and hotels, into the packed cafés with the suffocating and oppressive music, to the Bars and variety entertainments, to World Exhibitions, to the Corsos. I cannot understand nor share these joys…

At every other step were placards and posters with their various attractions, Ladies’ Orchestra, Variété, Cinema, Ball. But none of these was for me. They were for ‘everybody’, for those normal persons whom I saw crowding every entrance…

It has always been so and always will be. Time and the world, money and power belong to the small people and the shallow people. To the rest, to the real men belongs nothing. Nothing but death…

There is much more in this vein, written in a very persuasive melodramatic style. All in all, the first half of the novel is a kind of handbook for troubled teenagers.

But to the older reader, there is also something broadly comic about this self-dramatising, self-pitying, late-Romantic pose. And it is indeed very, very Romantic – Hesse’s phraseology is often drenched in unashamed romanticism which wouldn’t have been out of place in the 1830s or the fin-de-siecle 1890s:

How I used to love the dark, sad evenings of late autumn and winter, how eagerly I imbibed their moods of loneliness and melancholy when wrapped in my cloak I strode for half the night through rain and storm, through the leafless winter landscape, lonely enough then too, but full of deep joy, and full of poetry which later I wrote down by candlelight sitting on the edge of my bed! All that was past now. The cup was emptied and would never be filled again. (p.37)

It is as helpless and self-pitying as Shelley.

Treatise on the Steppenwolf (p.51-80)

Only twenty or so pages into what purports to be Harry Haller’s manuscript, he describes following a mysterious street-seller in the midnight streets of the unnamed town where all this takes place, a man who turns and hurriedly stuffs into Harry’s hands a little book, then is gone.

When Haller looks, he sees it is A Treatise on the Steppenwolf – Not For Everyone. (Note the ‘Not For Everyone’ – here as throughout the first half of the book, the implication is that only the special ones, the sensitive ones, the élite, those who know care allowed to share these sensitivie feelings and insights.)

This turns out to be another description of Harry Haller, but presented as if written by some kind of omniscient authority, almost a naturalist. it is, in effect, the third text about him (after the nephew’s description and Harry’s own memoir) and one of the interests of the book is this multi-textuality or multi-dimensionality i.e. the differing perspectives given by a) the nephew’s account b) Haller’s manuscript c) the Treatise, and then d) the mad fantasia at the end.

The Treatise repeats the ideas of the previous sections, that the Steppenwolf is half-beast, half-man, but of a specially superior lofty type. He is explicitly compared with the greatest artists of the ages. He looks down on ordinary, ‘normal’ people.

The Steppenwolf stood entirely outside the world of convention, since he had neither family life nor social ambitions. He felt himself to be single and alone, whether as a queer fellow and a hermit in poor health, or as a person removed from the common run of men by the prerogative of talents that had something of genius in them. Deliberately, he looked down upon the ordinary man and was proud that he was not one. (p.62)

Again and again his individuality and his independence are emphasised, and we know from all his writings that these are the core values which Hesse valued:

With this was bound up his need for loneliness and independence. There was never a man with a deeper and more passionate craving for independence than he…

He was ever more independent. He took orders from no man and ordered his ways to suit no man. Independently and alone, he decided what to do and to leave undone. For every strong man attains to that which a genuine impulse bids him seek…

Overuse of the word ‘hell’

All the characters are too free and easy in describing their self-centred depression as ‘hell’. Having nursed a parent with dementia, and then cared for children with mental health issues, I now know that even when I’m feeling depressed or guilty myself, it is very very very far from ‘hell’, and nothing compared to what they were going through.

Thus I couldn’t help despising the nephew and then the Steppenwolf for throwing around this serious word so glibly, for cheapening it:

  • These records… mean, literally, a journey through hell, a sometimes fearful, sometimes courageous journey through the chaos of a world whose souls dwell in darkness, a journey undertaken with the determination to go through hell from one end to the other [no they don’t]
  • Human life is reduced to real suffering, to hell, only when two ages, two cultures and religions overlap…
  • Haller belongs to those who have been caught between two ages, who are outside of all security and simple acquiescence. He belongs to those whose fate it is to live the whole riddle of human destiny heightened to the pitch of a personal torture, a personal hell.
  • He who has known these days of hell may be content indeed with normal half-and-half days like today
  • Despising the bourgeoisie, and yet belonging to it, they add to its strength and glory; for in the last resort they have to share their beliefs in order to live. The lives of these infinitely numerous persons [the Steppenwolves] make no claim to the tragic; but they live under an evil star in a quite considerable affliction; and in this hell their talents ripen and bear fruit
  • And supposing the Steppenwolf were to succeed, and he has gifts and resources in plenty, in decocting this magic draught in the sultry mazes of his hell, his rescue would be assured.
  • And every occasion when a mask was torn off, an ideal broken, was preceded by this hateful vacancy and stillness, this deathly constriction and loneliness and unrelatedness, this waste and empty hell of lovelessness and despair, such as I had now to pass through once more.
  • How had this paralysis crept over me so slowly and furtively, this hatred against myself and everybody, this deep-seated anger and obstruction of all feelings, this filthy hell of emptiness and despair.
  • And since it appeared that I could not bear my loneliness any longer either, since my own company had become so unspeakably hateful and nauseous, since I struggled for breath in a vacuum and suffocated in hell, what way out was left me? There was none.
  • Then the world would be a desert once more, one day as dreary and worthless as the last, and the deathly stillness and wretchedness would surround me once more on all sides with no way out from this hell of silence except the razor.

Silly man.

The rebel

In this constant sense of being an outsider, Steppenwolf has a lot in common with the writings of Albert Camus, who wrote his classic novel, The Outsider fifteen years later (and mention of Camus makes you realise he is situated smack in the middle of the tradition of literary ‘outsiders’ which flourished, more on the Continent than in England, which would include Kierkegaard and Nitzsche, just for starters.)

According to the Treatise, the numerous ‘outsiders’ of which the Steppenwolf is merely one, play a vital role in maintaining the boring bourgeois world of law and order, as explained in this typically convoluted paragraph:

The vital force of the bourgeoisie resides by no means in the qualities of its normal members, but in those of its extremely numerous “outsiders” who by virtue of the extensiveness and elasticity of its ideals it can embrace. There is always a large number of strong and wild natures who share the life of the fold. Our Steppenwolf, Harry, is a characteristic example. He who is developed far beyond the level possible to the bourgeois, he who knows the bliss of meditation no less than the gloomy joys of hatred and self-hatred, he who despises law, virtue and common sense, is nevertheless captive to the bourgeoisie and cannot escape it. And so all through the mass of the real bourgeoisie are interposed numerous layers of humanity, many thousands of lives and minds, every one of whom, it is true, would have outgrown it and have obeyed the call to unconditioned life, were they not fastened to it by sentiments of their childhood and infected for the most part with its less intense life; and so they are kept lingering, obedient and bound by obligation and service. (p.65)

It’s eloquent, isn’t it? Eloquent and articulate and very readable and plausible and yet, in my opinion, not particularly useful.

I thought of Camus because as well as this hymn to The Outsider, the Treatise also contains an extended section about Suicide and suicides and the suicide mentality (pp.58-59).

According to the Treatise, ‘suicides’ are not defined by the act itself, but by a sensibility for whom suicide is always a realistic option. They have to fight against it as the kleptomanic fights against his urge to steal everything. the thought of suicide is a constant companion and way out which pops up every time the ‘suicide-minded are blocked, frustrated, embarrassed or humiliated.

Compare and contrast Camus’ lengthy essay about suicide, The Myth of Sisyphus (1942). It’s not the specific of the ideas, it’s the fact that both writers thought it worthwhile devoting extensive though to the subject which is revealing.

The final section of the Treatise berates Harry for being so simple-minded as to think man is made up of just two souls, in his case wolf and man. Man is made up of thousands of parts and pieces, man is a kaleidoscope of confused and clashing wishes, dreams, desires, intentions, plans, moods and memories and emotions.

The author of the Treatise closes by dwelling at some length on Eastern philosophy and Buddhism for indicating the complex nature of the human soul, and how hard it is to fully own and possess it in order to transcend it and encompass the All.

Back to sad Harry

Then the Treatise ends and it’s back to sad Harry.

Granting that I had in the course of all my painful transmutations made some invisible and unaccountable gain, I had had to pay dearly for it; and at every turn my life was harsher, more difficult, lonely and perilous.

Things happen:

  • Harry wanders round town feeling sorry for himself
  • he bumps into an old acquaintance, a professor of Eastern philosophy, who invites him for dinner that evening at 8.30pm, throwing him into paroxysms and anxiety and self-loathing and, sure enough, he makes a horlicks of it by getting into an argument about a portrait of Goethe the professor and his wife have which our hero thinks is too sentimental
  • Harry storms out of their house and wanders the streets, as usual giving into thoughts of shame and guilt and suicide, eventually plunging into a noisy smoky inn
  • here he sits next to a fancy women (a prostitute?) who quickly gets his measure, within a few minutes she realises that Harry is a helpless baby who needs to be looked after, who needs mothering, who has memorised his Nietzsche and is an expert on despair and hell and inauthenticity, but doesn’t know how to talk to a girl or dance, who knows, in fact, nothing about actual life
  • Harry falls asleep at the pub table and dreams a dream of Goethe, who starts off lofty and admirable but slowly becomes more fanciful and jokey, the medal on his chest turning into flowers as he explains that one must escape time, time is an illusion, in heaven eternity is a brief moment just long enough to tell a joke (reminding the reader of the reflections about time in Siddhartha)

After a week of anxiety worthy of a 16-year-old on his first date, having washed and dressed in new finery (new shoelaces!) he returns to the Black Eagle pub and meets the pretty flirtatious slender young girl there.

For a moment she reminds him of his boyhood friend Herman and he hazards a guess that her name is Hermine, the female equivalent. She nods delightedly but who knows, she is an experienced prostitute, maybe she’s lying.

[Rereading The New Objectivity: Modern German Art in the Weimar Republic 1918-33 ed. Stephanie Barron and Sabine Eckmann (2015), I was struck by the way all the essays in it at least mention, if not make their central theme the issue of gender-bending, gender alterity and gender fluidity in Weimar Germany. the book includes numerous photos and paintings of women, especially, dressed in men’s clothing, or with slender boyish figures and bob haircuts, all of which I was reminded of in the short moment when Hermine reminds Harry of a boy. He even asks if she’s a boy, and she jokes that, yes, she might be a boy in woman’s clothing (p.127). And a lot later, towards the climax of the book, at the big town ball, Hermine arrives dressed as a man, in a gentleman’s smart suit and fools even Harry into thinking she’s a male.]

Part two – Hermine

It isn’t formally divided into a new part but in practice, from the moment he meets Hermine, the book takes on a steadily different tone. In a nutshell, Hermine teaches Harry in a hundred and one ways to stop being so self-pitying and self-centred, to come out of himself, to engage with the world, to lighten up, to live a little (the variety of phrases which spring to mind indicate how widespread this injunction has become in the English-speaking world).

Almost immediately Hermine realises that despite all his fancy learning Harry is basically a child. He needs to be mothered. I thought I’d been reasonably clever in spotting this within a page or so but she then goes on to make it super-explicit quite a few times, telling him he’s a baby and needs a mother and she’s going to mother him. She makes him swear he will obey her in all things, so there’s an echo of the mistress-slave relationship in the world of S&M, or BDSM as it’s called nowadays.

Hermine teaches Harry to dance and like jazz. Characteristically, Harry initially hates both and nurses a long-standing dislike of jazz, and is ready at the drop of a hat to pontificate about the greatness of Bach and Handel and Mozart.

[Jazz] was repugnant to me… It was the music of decline. There must have been such music in Rome under the later emperors. Compared with Bach and Mozart and real music it was, naturally, a miserable affair; but so was all our art, all our thought, all our makeshift culture in comparison with real culture…

(In an interesting footnote, Hesse makes his character dislike Beethoven and really dislike both Brahms and Wagner: by their time music had, in his opinion, become too clotted and heavy; he prefers the infinite lightness and grace of Mozart).

Anyway, this is where the saxophonist Pablo comes in. ‘A dark and good-looking youth of Spanish or South American origin’, Pablo is effortlessly cool, rarely speaks but, when the band has finished playing a set comes and sits with Hermine and Harry and listens in silence while Harry rants on about Bach and tonal colour and harmonies.

Finally Pablo breaks his silence and reveals that he knows all about Bach and counterpoint but that is not his job. He is paid to play music which makes people tap their toes, and then their legs, and get to their feet, and start dancing, and lose their inhibitions and be happy.

The text tells us that ‘A new dance, a fox trot, with the title “Yearning,” had swept the world that winter’. Here it is. This is what these wild characters are jitterbugging to, getting drunk, taking cocaine, clasping each other tightly and dancing the night away to:

Hermine may become Harry’s mistress, but she doesn’t have sex with him. That, she says, is reserved for a special day, when he has finally completely fallen in love with her. Meanwhile, Hermine fits Harry up with a gorgeous dancer at the club, Maria, sleek and sexy in her velvet dress. With her Harry rediscovers not just sex – he had sex with his wife – but a magnificent new world of sex, of all kinds of subtle sensualities, of looks and poses and aspects and ways of touching and kissing which are completely new to him.

In other words, his body is brought to life just as much as his soul. The Steppenwolf rediscovers the radical innocence of sex (p.183-4).

The book continues to be packed with ideas and issues except that now he is not mulling them over in isolation and stewing in self-pity. He gets to discuss them with Hermine, with Pablo and with Maria, all of whom shed interesting and unexpected lights on the Steppenwolf’s obsessions. Thus there is:

War An extended discussion about war – we learn that the Steppenwolf was a writer and wrote an article during the Great War calling for moderation and less hatred, and was roundly condemned by conservatives and militarists and subjected to a campaign of hate and vilification. We know from his biography that exactly the same thing happened to Hesse himself, in fact this is straight autobiography. Harry is full of foreboding that all part of sciety – politicians, journalists, business – are greedily galloping towards the next war, which will be far worse than the last. Very prophetic. In fact Hesse left Germany to live in Switzerland precisely because he was a pacifist and wanted to dissociate himself from his countrymen’s crude militarism and lust for revenge. (pp.228ff)

German intellectuals There is a damning page where Harry harshly criticises the entire German intellectual class for their ineffectiveness. (p.159)

Weimar sexuality At their very first meeting, Hermine strikes him for a moment for her boyishness, and this theme recurs for the rest of the book. At the Town Ball Hermine arrives dressed as a man. But at one of the druggy sessions with Pablo and Hermine, Harry feels someone kiss his closed eyelids and knows it’s Pablo and doesn’t mind. In fact Pablo stonedly suggests a threesome, explaining how wonderful it would be, but Harry can’t quite bring himself to go that far. On one of the occasions when Harry discusses Maria with Hermine, Hermine makes it quite clear that she knows Maria is exceptional in bed because… she’s slept with her too. You can almost feel Harry’s mind being expanded. This is an aspect of Hesse I whole-heartedly approve, his completely relaxed, candid and honest attitude to sexuality. It seems extraordinarily ahead of his time, the 1920s. Then again, it was the Weimar Republic, where anything went. (Hesse on Weimar women p.162, and bisexuality p.194, 196.)

Time and eternity For me the best thing about Siddhartha was the profound discussion of time, what it means to be trapped in time, as we all are, and what it might mean to be able to escape time. What life, or existence, would feel like if there was no time. This theme is picked up here again, and is, for me at any rate, a particularly thought-provoking aspect of Hesse’s philosophy.

Part three – The Magic Theatre

As described in my brief summary, the book processes through these successive awakening of Harry’s narcissistic and self-pitying soul – jazz, sex, dancing, flirting, sensuality, relaxing, stopping being aloof but plunging into life – before heading towards the giddy climax of the Magic Theatre.

Harry attends the annual Town Ball in the town hall which has been converted into a catacomb of entertainments, with different bands playing in different rooms. This epic night of dancing and debauchery is vividly describe, it sounds almost like a rave, he makes it sound like London nightclubs I used to go to, where you dance all night long and eventually lose yourself completely in the throng, in the great mass of pulsing bodies, leave your poor pitiful ego behind and join a larger rhythm and music.

Anyway, as dawn comes up and the last of the dancers finally stop shimmying and the band packs away its instruments, Pablo takes Harry and Hermine to a small drab room where he feeds them spiked booze and a jazz cigarette and then… takes them through a doorway and parts a plush curtain to present THE MAGIC THEATRE (“For Madmen Only; Admittance Charge – Your Mind”). It is like the curved corridor which runs behind the private boxes at a grand theatre, except that each door has a motto on it, indicating what you will experience inside, a little like Alice in Wonderland. These include:

ALL GIRLS ARE YOURS
ONE QUARTER IN THE SLOT

JOLLY HUNTING
GREAT HUNT IN AUTOMOBILES

MUTABOR
TRANSFORMATION INTO ANY ANIMAL OR PLANT YOU PLEASE

KAMASUTRAM
INSTRUCTION IN THE INDIAN ARTS OF LOVE
COURSE FOR BEGINNERS
FORTY-TWO DIFFERENT METHODS AND PRACTICES

DELIGHTFUL SUICIDE
YOU LAUGH YOURSELF TO BITS

DO YOU WANT TO BE ALL SPIRIT?
THE WISDOM OF THE EAST

DOWNFALL OF THE WEST
MODERATE PRICES. NEVER SURPASSED

COMPENDIUM OF ART
TRANSFORMATION FROM TIME INTO SPACE BY MEANS OF MUSIC

LAUGHING TEARS
CABINET OF HUMOUR

SOLITUDE MADE EASY
COMPLETE SUBSTITUTE FOR ALL FORMS OF SOCIABILITY.

GUIDANCE IN THE BUILDING UP OF THE PERSONALITY
SUCCESS GUARANTEED

And so Harry indulges in some of them – namely the car hunting one which is set in a future war between machines (cars) and men – All Girls Are Yours in which he relives every feeling and encounter he’s had with a girl or woman except that they all turn into beautiful love affairs instead of occasions for frustration and anger. Then he goes through the door marked:

MARVELLOUS TAMING OF THE STEPPENWOLF

Which isn’t such a good idea because he sees both man and wolf being pitifully tamed and humiliated.

He meets the chessplayer with a super-sized board who explains to Harry that he has not two but two thousand aspects to his soul and proceeds to play vast super-complex chess games with them, demonstrating to Harry that Life is a Game. Make of it what you will.

Finally he is back in the corridor and the next door he sees bears a sign:

HOW ONE KILLS FOR LOVE

This needs explaining. At several moments during their conversations, Hermine had explained to Harry that he must obey her in all things, up to and including the final one – she will command him to kill her. I wasn’t happy with this idea, since it seemed to me to take us back into the melodramatic, late-Romantic world of the Steppe Wolf, but here it is.

In fact before anything happens, Harry sees himself in a vast floor-to-ceiling mirror and sees a wolf. He reaches into his pocket and finds a knife. Ah. Mack the Knife, weapon of choice for the Weimar murderer. In a weird (it’s all beyond weird) twist, Harry ends meeting Mozart and has a lengthy conversation with him about art and music and time and eternity.

But Mozart laughs the cold, icy laughter of eternity, of those who have transcended time and Harry finds himself entering a room to find the naked bodies of Pablo and Hermine sleeping side by side as if after sex.

Beautiful, beautiful figures, lovely pictures, wonderful bodies. Beneath Hermine’s left breast was a fresh round mark, darkly bruised – a love bite of Pablo’s beautiful, gleaming teeth. There, where the mark was, I plunged in my knife to the hilt. The blood welled out over her white and delicate skin. I would have kissed away the blood if everything had happened a little differently. As it was, I did not. I only watched how the blood flowed and watched her eyes open for a little moment in pain and deep wonder. What makes her wonder? I thought. Then it occurred to me. that I had to shut her eyes. But they shut again of themselves. So all was done. She only turned a little to one side, and from her armpit to her breast I saw the play of a delicate shadow. It seemed that it wished to recall something, but what I could not remember. Then she lay still.

Pablo stir and is not greatly upset by what has happened. Maybe because it hasn’t happened. Mozart reappears and laughs at Harry’s stricken guilt. he says Harry must learn to laugh, too. All humour is gallows humour because we are all on the brink of the grave. Harry must learn the laughter of the gods of the immortals, a cold glacial laugh of eternity.

HARRY’S EXECUTION

The final scene is Harry’s trial, where he is convicted of the murder of Hermine but, in an unexpected twist, the court sentences him to live and laugh him out of the court.

At which point Mozart and the court disappear and Harry is talking to Pablo. Pablo, in his wise understated way, is a little disappointed with Harry for bringing the mud of reality and passion into his Magic Theatre but forgives him. None of it is real. The figure of Hermine appears as a toy, a little model. Could things be more trippy?

He took Hermine who at once shrank in his fingers to the dimensions of a toy figure and put her in the very same waistcoat pocket from which he had taken the cigarette. Its sweet and heavy smoke diffused a pleasant aroma. I felt hollow, exhausted, and ready to sleep for a whole year.

I understood it all. I understood Pablo. I understood Mozart, and somewhere behind me I heard his ghastly laughter. I knew that all the hundred thousand pieces of life’s game were in my pocket. A glimpse of its meaning had stirred my reason and I was determined to begin the game afresh. I would sample its tortures once more and shudder again at its senselessness. I would traverse not once more, but often, the hell of my inner being. One day I would be a better hand at the game. One day I would learn how to laugh. Pablo was waiting for me, and Mozart too.

Those are the book’s final words, the final words of the manuscript the Steppenwolf left with the nephew and which he promised to publish way back at the start of what is, physically, quite a short book, but one which feels like it’s taken us on a trip right around the universe of human possibilities.

Conclusion

I spent a lot of energy ridiculing the morbid self-pity of the lead character in the first half of the book, only to realise by the end that this was a narrative strategy, that Hesse took the maudlin self-pity he himself was prone too, especially after his second marriage collapsed in the 1920s, and blew it up out of all proportion… in order to make the character’s transformation all the more vivid and memorable.

So the real interest of the book is in the way the Steppenwolf is humanised, literally brought to Life and instructed in how to Live it and Enjoy it, by the beneficent guidance of Hermine, the hermaphrodite healer. The journey is packed with weird and wonderful scenes involving Goethe and Mozart, discussions of suicide and time and eternity and human nature and music and sex, it is a gallimaufrey of intensely felt ideas and insights.

And then the final forty pages take it to a different level altogether, a mad science fiction / horror / drug trip fantasy which in its combination of weirdness and philosophy does something hardly any other book I’ve ever read manages.

What an incredible book!

Credit

Der Steppenwolf by Herman Hesse was published in 1927. This translation by Basil Creighton was published in 1929. All references are to the 1973 Penguin paperback edition.


Related links

20th century German literature

  • The Tin Drum by Günter Grass (1959)

The Weimar Republic

German history

%d bloggers like this: