Blood and Belonging: Journeys into the New Nationalism by Michael Ignatieff (1993) – 2

As I’ve discovered in Croatia and Serbia, the four-wheel drive is the vehicle of preference for the war zones of the post-Cold War world. It has become the chariot of choice for the warlords who rule the checkpoints and the command posts of the factions, gangs, guerrilla armies, tribes that are fighting over the bones of the nation in the 1990s. (p.139)

In 1993 Michael Ignatieff was commissioned by the BBC to make a TV series in which he investigated what was already being heralded as the rise of a new kind of virulent nationalism following the end of Cold War and the fall of the Soviet Union. With this aim he and his TV crew travelled to Croatia and Serbia, to recently reunified Germany, to Ukraine, Quebec, Kurdistan, and Northern Ireland. Each location produced an episode of the TV series and a chapter of this book.

Ignatieff introduces autobiographical elements into his text. We learn that he has personal links with Ukraine (where his Russian great-grandfather bought a farm), Quebec (his grandparents emigrated to Canada where he spent his boyhood), Yugoslavia (where his father was posted as a diplomat and Ignatieff appears to have spent 2 years as a teenager), Germany (where he has also lived) and Northern Ireland, because he had lived and worked in London through the later 1980s and 1990s, and Ulster was (and is) the UK’s biggest nationalist problem.

But the autobiographical elements are always dignified and restrained (for example, the moving and evocative descriptions of his great-grandfather’s long-ruined house in the Ukraine). More importantly, they always serve a purpose. They are chosen to bring out the broader political, sociological or historical points which he wants to make.

1. Croatia and Serbia

The key point about the wars in the former Yugoslavia is that, despite lingering memories of the brutal civil war between Croats and Serbs 1941 to 1945 within the larger Second World War, the wars which broke out across the former Yugoslavia were not inevitable. They were the result of the calculated efforts of communist leaders to cling onto power as the Soviet Union collapsed, especially Slobodan Milošević of Serbia; and of the over-hasty and thoughtless steps to independence of Croatia under its leader Franjo Tuđman which alienated the large (600,000) Serb minority within Croatia’s borders.

Another way of looking at it is that neither Serbia nor Croatia, nor Slovenia nor Bosnia, had time to develop anything like western levels of civic society before the slide to war began, at which point the crudest ethnic nationalism became the quickest way to maintain power, for someone like Milošević, and opened the way for opportunistic warlords such as Arkan (real name Željko Ražnatović, ‘the most powerful organized crime figure in the Balkans’ to take over entire regions).

Ignatieff reiterates the themes summarised in the introduction:

  • a slide towards anarchy inculcates fear; ethnic nationalism addresses that fear by providing safety and security among ‘your’ people
  • into the vacuum left by the collapse of civil society step warlords, whose rule revives the political arrangements of the late Middle Ages

He points out, in more than one chapter, the intense psychological and erotic pleasure of being a young men in a gang of young men wielding guns or machetes and lording it over everyone you meet, forcing everyone out of their houses, looting and raping at will, bullying people at checkpoints, making them lie on the ground while you swank around above them. Photos of Arkan and his tigers indicate what a band of brothers they were and how this kind of behaviour fulfils a deep male need. (Until you’re killed in a firefight or assassinated, that is; but who wants to live forever?)

Large parts of former Yugoslavia are now ruled by figures that have not been seen in Europe since late medieval times: the warlord. They appear wherever states disintegrate: in the Lebanon, Somalia, northern India, Armenia, Georgia, Ossetia, Cambodia, the former Yugoslavia. With their carphones, faxes and exquisite personal weaponry, they look post-modern, but the reality is pure early-medieval. (p.28)

(Which is why Beowulf is, in many ways, a much more reliable guide to life in many parts of the contemporary world than any number of modern novels.)

The warlord is not only the figure who naturally emerges when civic society collapses; the ethnic cleansing which was given its name in Yugoslavia is his natural strategy.

The logic of ethnic cleansing is not just motivated by nationalist hatred. Cleansing is the warlord’s coldly rational solution to the war of all against all. Rid yourself of your neighbours, the warlord says, and you no longer have to fear them. Live among your own, and you can live in peace. With me and the boys to protect you. (p.30)

Ignatieff gives a great deal of historical background, especially the long shadow cast by the Yugoslav civil war of 1941 to 1945. In this context he explains Tito’s great failing. Tito went out of his way to defuse ethnic tension in the region by carefully redistributing power between the national groups and seeding Serb communities in Croatia and Croatian communities in Serbia and so on. But he made two signal mistakes:

  1. He tried to bury and suppress the genocidal past, as symbolised by the way he had the notorious concentration camp at Jasenovach (where as many as 250,000 people, mostly Serbs, were taken to be murdered in the most brutal ways imaginable) bulldozed to the ground instead of acknowledging the atrocity and undertaking a truth and reconciliation process.
  2. Although Tito’s Yugoslavia gained the reputation of being more independent from Soviet control and therefore more liberal, Tito completely failed to develop any form of civic democracy. When the collapse came none of the constituent nations had any track record of real democratic debate, of addressing disputes through discussion. Instead the respective leaders (in Serbia and Croatia in particular) seized power for themselves with arrogant indifference to the large minorities within their borders (most notably the 600,000 Serbs who lived inside Croatia) which triggered a wave of paranoia, and then it only took a few sparks to ignite localised fighting, and then the leaders declared ‘It’s war!’

To summarise the road to war:

  • until recently the difference between Serbs and Croats were glossed over or ignored by people who lived together, intermarried, worked and played football together
  • they made up a community of interest where people concern themselves with jobs and pay and housing and schools
  • the collapse of Yugoslavia into its constituent states was a long time coming (Tito, who held the place together, died in 1980);
  • in the decade after Tito’s death the peoples off Yugoslavia underwent a sustained period of austerity imposed on them by the IMF and Western bankers as the price of repaying the massive debts Tito had run up in the 1970s
  • at the same time it became evermore obvious that the communist rulers were corrupt and creamed foreign money off to live a luxurious life; the combination of poverty and corrupt leadership led to widespread resentment
  • the trigger was the fall of the Berlin Wall in November 1989 and the realisation by the communist rulers that their rule was destined to end soon
  • therefore they turned to ‘national identity’ to create a new ideology to underpin their rule
  • civic nationalism treats every citizen as equal, regardless of race, creed, colour, gender and so on, and citizens are united by a shared commitment to the rule of law and established institutions
  • however, the traditions and institutions of democracy and the civic virtues of tolerance and inclusivity take time to create and inculcate via education
  • for demagogues in a hurry it is much much easier to whip your population up using ethnic nationalism i.e. to tell people a) they are part of a distinct ethnic group b) that this group has historically been victimised and exploited but now c) it’s time to rise up, to stop being helpless victims, to stand up to the exploiter, to seize what is rightfully ours etc
  • ethnic nationalism provides all kinds of advantages to both the ruler and the ruled: for the ruler it is a quick way to whip up fervent support for a National Idea and cover up your own corruption; for the ruled the excitable fervour of nationalist belief makes you feel authentic, like you finally belong; it creates a community of equals, your tribe, gives opportunities to rise in the ranks and lord it over friends and neighbours who thought you were a loser: all the while this ideology explains that everything bad that’s ever happened in your life and to your country by blaming it on them, the others, the outsiders, who must be purged, expelled or plain liquidated from the territory you now consider your Holy Soil

Update

Ignatieff visited in 1993 and travelled through zones where different militias held neighbouring villages and had dynamited all the homes belonging to their ethnic adversaries. Reading his account you get the sense that some kind of uneasy peace had settled. But this was way wrong. The wars in Yugoslavia were to continue right up till 2001, centred on the cruelty and then Serb massacres of the Bosnian war, and then, when the Serbs refused to cease killing Kosovans, the 1999 NATO bombing campaign against Belgrade.

  1. The Ten-Day War (1991)
  2. Croatian War of Independence (1991 to 1995)
  3. Bosnian War (1992 to 1995)
  4. Kosovo War (1998 to 1999)
  5. Insurgency in the Preševo Valley (1999 to 2001)
  6. Insurgency in the Republic of Macedonia (2001)

2. Germany

Ignatieff’s prose is a little more purple and metaphorical in the chapter on Germany. This is because the fall of the Berlin Wall in 1989 was the epicentre of the crisis which swept the Soviet regime and its east European colonies. So he uses descriptive prose to try and capture what East Germany felt like during the long years of drab, repressed communist rule, and then what it felt like in the ecstatic months of protest leading up to the demolition of the wall.

Now, four years later, all the euphoria has gone. The East Germans he speaks to are a shabby, disillusioned bunch, very conscious of the way the West Germans quickly took to looking down on them, accusing them of being workshy malingerers.

What happened was a massive experiment in political theory. Divide a nation in half. Keep them utterly separate, physically and psychologically isolated, for 45 years. Then suddenly remove all barriers and let them reunite. Then ask: to what extent does the people (an unchanging social and cultural group) make the state? Or how much does the state shape and mould the people? I.e. in those 45 years, how much had the wildly divergent West and East German governments managed to mould their populations?

Short answer: states mould the people. During the Cold War West Germans were quietly proud that East Germany was the most economically successful of Russia’s colonies. But when the wall came down and Western industrialists visit the East’s fabled factories they discovered they were a shambles, incompetent managers overseeing workshy workers. They would have to start again from scratch, inculcating Germany virtues: timekeeping, conscientiousness, hard work.

In reality, it was less a reunification than the West colonising the East. Ignatieff meets Helmut Börner, the tired manager of a museum in Leipzig, so conceived and run to flatter the East German authorities and their Russian sponsors and they both reflect on how quickly the new Germany will erase memories of the shameful East. Ignatieff visits a sweaty underground club full of pounding music which has the exotic twist that it used to be the torture rooms of the East German security police. He looks around. It’s only a few years after reunification but the kids don’t care. They’re dancing and getting off with each other. Life is for living.

Ignatieff interviews a neo-Nazi called Leo who cheerfully denies the Holocaust and yearns to reconquer Silesia, now part of Poland, where his family came from. Ignatieff thinks the resurgence of neo-Nazism is dangerous but not really worrying, when it amounts to gangs of skinheads fighting immigrants.

More worrying is the growth of right-wing anti-immigrant parties, exemplified by the retired prison officer and local politician, Herr K, standing for election for the Republikaner Party. He wants rights for immigrants restricted more than they already were in 1990s Germany (where a Turk could be born, educated, work, pay taxes, and yet never achieve formal German citizenship).

Because there’s no actual war in reunified Germany, this long chapter is the most varied and subtle. It is a beautifully observed essay on the contradictions and quirks of the German nation and its ideas of itself, something we Brits rarely hear about.

Update

That was a long time ago. Inequality between East and West Germany has proved an intractable problem, admittedly partly because the East is more rural than the dynamic, industrialised West. And the refugee crisis he discusses turned out to be just the harbinger of a central issue of the 21st century, which is what to do about the increasing numbers of refugees and migrants wanting to escape Africa and the Middle East and start new lives in affluent Europe. Which came to a head in the refugee crisis of 2015.

And the right-wing Republikan Party candidate Ignatieff interviews has been superseded by the right-wing Alternative für Deutschland, founded in 2013 and which now holds 83 seats in the Bundestag. Germany’s struggle with its past, with its national identity, and its multicultural present, is a microcosm of the problems which face all Western nations.

3. Ukraine

Ignatieff’s great-grandfather was Russian and bought an estate in the Ukraine in the 1860s when he was ambassador to Constantinople (over 1,000 miles away). Ignatieff flies in to Kiev and takes a bus then taxi out to the old estate, stays the night, interviews the priest in the village church and the manager of the collective farm.

What keeps coming over is his sense of the Soviet Empire, as he calls it, the largest empire of the twentieth century, as a magnificent and catastrophic failure. In the Ukraine Soviet failure and tyranny had disastrous effects.

Something like 3 million Ukrainians died of hunger between 1931 and 1932. A further million were killed during the collectivisation of agriculture and the purges of intellectuals and party officials later in the decade. An additional 2 to 3 million Ukrainians were deported to Siberia. The peasant culture of small farmers and labourers that my grandfather grew up among was exterminated. This was when the great fear came. And it never left… (p.91)

Like the communist officials in charge in Yugoslavia, the leaders of communist Ukraine realised they could transition to independence and still remain in power, so they deftly adopted nationalist clothes, language and slogans, despite the fact that only a few years previously they had been locking up nationalists as subversives. Ignatieff meets the Ukrainian president, Leonid Kravchuk, a smooth operator

He speaks to a Ukrainian journalist working for the Financial Times and a former nationalist, locked up in prison. Their fear is what happened to Russia will happen to Ukraine i.e. a relentless slide into economic collapse and anarchy.

He attends a service of the Ukrainian Uniate Church in St George’s Cathedral, Lvov, and has an insight. The nationalists dream that their entire country will be like this congregation:

Standing among men and women who do not hide the intensity of their feelings, it becomes clear what nationalism really is: the dream that a whole nation could be like a congregation; singing the same hymns, listening to the same gospel, sharing the same emotions, linked not only to each other, but to the dead buried beneath their feet. (p.95)

In other words nationalism can be a beautiful dream, a vision of unity and belonging, typically, as here, through religion, language and song.

Also, this passage mentions the importance of the dead and where the dead are buried. The land where the dead are buried. For the first time Ignatieff feels a stirring of that feeling for the land where his great grandfather and mother are buried, which he is the first member of his family to revisit since the revolution of 1917.

When he meets the Tartars returning to Crimea from their long exile in central Asia, they are even more obsessed about the land, about the soil, about the sacred earth of their ancestors (pages 99 to 103). Ignatieff begins to understand how our individual lives are trite and superficial, but acquire depth and meaning in light of these ancestral attachments.

Land is sacred because it where your ancestors lie. Ancestors must be remembered because human life is a small and trivial thing without the anchoring of the past. Land is worth dying for, because strangers will profane the graves… (p.93)

Update

In 2013, when the government of President Viktor Yanukovych decided to suspend the Ukraine–European Union Association Agreement and seek closer economic ties with Russia, it triggered several months of demonstrations and protests known as the Euromaidan.

The following year this escalated into the 2014 Ukrainian revolution that led to the overthrow of Yanukovych and the establishment of a new, more Europe-facing government. However, the overthrow of Russia-friendly Yanukovych led to the annexation of Crimea by Russia in March 2014 and the War in Donbas in April 2014.

4. Quebec

Ignatieff is Canadian, he grew up in Ottowa where his Russian grandparents had emigrated. As a boy he knew about the Frenchies up the road but he never actually met any. Now, as an adult, he realises he has never actually visited the French part of his own nation, Quebec. He thought he knew Canada, but realises now it was only a Canada of his imagining. Which leads him to realise that all nations are, in a sense, imaginary.

You can never know the strangers who make up a nation with you. So you imagine what it is that you have in common and in this shared imagining, strangers become citizens, that is, people who share both the same rights and the same image of the place they live in. A nation, therefore, is an imagined community.

But now he realises that during his young manhood he completely failed to imagine what it felt like for the other community in Canada. He recaps his definitions of nationalism, in order to go on and define federalism, for this chapter will turn out to be an investigation of the strengths and weaknesses of federalism. First nationalism:

Nationalism is a doctrine which hold (1) that the world’s people are divided into nations (2) that these nations should have the right to self-determination, and (3) that full self-determination requires statehood. (p.110)

Federalism is the antithesis of this idea of nationalism, for it holds that different peoples do not need a state to enjoy self-determination. Under federalism two different groups agree to share power while retaining self government over matters relating to their identity. Federalism:

seeks to reconcile two competing principles: the ethnic principle according to which people wish to be ruled by their own; with the civic principle, according to which strangers wish to come together to form a community of equals, based not on ethnicity but on citizenship. (p.110)

But federalism is not doing so well. He lists the world’s most notable federal states – Canada, Czechoslovakia, Yugoslavia, Belgium, India, the former USSR – and then points out that all of them are in deep trouble. The Czechs and Slovaks couldn’t live together; Yugoslavia collapsed in a welter of wars; India struggles with regional separatism. The very concept of federalism is in trouble around the world and so his long chapter on Canada treats it as a kind of test bed or laboratory to assess federalism’s long-term prospects for survival.

He gives a lot of detail about Canadian history, and the dawn of modern Quebecois nationalism in 1960, none of which I knew about. But out of this arises yet another definition or aspect of nationalism:

Nationalism has often been a revolt against modernity, a defence of the backwardness of economically beleaguered regions and classes from the flames of individualism, capitalism, Judaism and so on. (p.116)

Yes, this makes sense of the aggressive over-compensation of so many nationalists, who all speak a variation on the comic stereotype of the English provincial: ‘You come down here with your fancy London ways, with your multicultural this and your cosmopolitan that. Well, people round these parts live a more simple life, see, a more honest and authentic life than you la-di-dah city types.’ They flaunt their backwardness.

But this leads Ignatieff into a paradoxical development which he spends some time analysing. In the Canada of his boyhood the Quebec French really were discriminated against, weren’t served in shops unless they spoke English, were perceived as small-town bumpkins with a lower standard of education, dominated by an authoritarian Catholicism and with extravagantly large families (ten children!).

So, Ignatieff says, surely as these very real obstacles have been overcome, as Quebecois have become more urban, progressive, women’s liberation has led to much smaller families, they’re all less in thrall to the church, surely they would abandon their nationalism and become modern urban cosmopolitans like him? But no. Contrary to everything Ignatieff would have expected, Quebec nationalism has grown. The paradox is exemplified by a French Canadian Ignatieff interviews who is president of a very successful bank.

I had assumed that global players cease to care about nationalism. I was wrong. (p.115)

Historical grievances are never forgotten. The British won the Battle of Quebec in 1759 and Quebec nationalists are still unhappy about it. He talks to modern journalists and a group of students. All of them are proudly nationalistic and want their own Quebec. There’s a division between those who want an actual independent state with its own flag and seat at the UN, and those who just want almost complete autonomy. But they all see Quebec as not a part of Canada or a province of Canada but a separate nation and a separate people.

But the problem with nationalism is it’s infectious. If Quebecuois want a state of their own so they can be a majority in their own state and not a despised minority in English-speaking Canada, what about two other constituencies?

1. Ignatieff goes to spend time with a native American, a Cree Indian. There are about 11,000 of them and they reject all the languages and traditions and legal concepts of the white people from down south, whatever language they speak. The Cree think of themselves as a people and they want their own protection.

2. Then Ignatieff goes to spend time with some of the English-speaking farmers who live in Quebec, have done for hundred and fifty years. No-one tells their story, the history books ignore them, Quebec nationalists have written them out of their narrative.

Nationalism spreads like the plague, making every group which can define itself in terms of language, tradition, religion and so on angry because it doesn’t have a nation of its own. You could call it the Yugoslav Logic. Smaller and smaller nations become shriller and shriller in their calls for ethnic purity.

And, of course, increasingly anxious about all the outsiders, non-members of the language group, or religion or whatever, who remain inside its borders. Read about the collapse of the Austro-Hungarian  and Ottoman empires to see what happens next. Insofar as the Sudeten Germans found themselves in the alien state of Czechoslovakia, the Second World War was caused by the collapse of the Austrian empire into impractical ethnic nation states.

Ignatieff doesn’t state this explicitly but I see this nationalism as a malevolent virus which, wherever it goes, creates antagonism at best, sporadic violence, if you’re not too unlucky or, given enough economic collapse or social stress, war.

Ignatieff visits Dennis Rousseau, a working class guy who works in a local paper mill and plays ice hockey in Trois Rivieres which is, apparently, the working class neighbourhood of Quebec. In a long conversation Rousseau won’t budge from his position that he wants Quebec to be independent because Ontario (capital of English-speaking Canada) isn’t doing enough for the struggling papermill industry, for his town and his peers. No amount of evidence to the contrary can shift his simple conviction and Ignatieff wonders whether nationalist sentiment like Rousseau’s is, among other things, a way of avoiding the truth about the changing economic situation.

All round the developed world businesses are being exported and once prosperous communities are getting poor. This is a function of the super-charged neo-liberal global capitalism which has triumphed since the collapse of communism, all those manufacturing jobs going to China and India.

Apart from all its other appeals (the very deep psychological appeal of belonging, of having a home, having people around you who understand your language, your religion, your music, your jokes) this kind of nationalism provides simple answers to intractably complicated economic realities. Twenty years after this book was published Donald Trump would reach out to the tens of millions who live in those kind of communities where life used to be great and now it isn’t with his brand of whooping Yankee nationalism.

Update

Kurdistan

There are perhaps 40 million Kurds. The territory Kurdish mostly inhabited by Kurds and which Kurdish nationalists would like to be an independent Kurdish state straddles four of the fiercest nations on earth: Turkey, Syria, Iraq and Iran.

Following the defeat of Iraqi dictator Saddam Hussein in the First Gulf War, the Kurds in Iraq rose up against his rule in the Kurdish intifada of March 1991. Hussein unleashed the full might of his army against them, driving hundreds of thousands of men, women and children up into the northern mountains until the Western allies intervened and set up a no-fly zone, preventing Saddam massacring any more of them.

It is this enclave which Ignatieff visits in 1993. With his typically intellectual perspective, he points out that it is something new: the first ever attempt by the UN to protect a people from the genocidal attacks of their national ruler. The enclave was far from being a state, but the Kurds had done as much as they could to make it like one, raising their own flag, holding elections. As in Ukraine among the Crimean Tartars, he realises how much the land, the actual soil, means in the mythology of nationalism:

At its most elemental, nationalism is perhaps the desire to have political dominion over a piece of land that one loves. Before anything, there must be a fierce attachment to the land itself and a sense that there is nothing else like this, nothing so beautiful, anywhere else in the world. (p.149)

Ignatieff travels and meets: representatives of the democratic party, the KDP, which has been run by the Barzani family for generations; then up into the mountains to see the PKK, the Kurdistan Workers Party, one of the last doctrinaire Marxist guerrilla groups in the world.

He is taken on a tour of Halabja, the town Saddam ordered his jets to fly over and bomb with a cocktail of chemical gasses, resulting in at least 5,000 dead. It is, of course, a horrific sight but, as always, with Ignatieff, he not only notes and records touching, moving, terrifying details: he also extracts interesting and useful points about nationalism and death. First is the way nationalist ideology gives a meaning to life and death, especially the latter:

Nationalism seeks to hallow death, to redeem individual loss and link it to destiny and fate. A lonely frightened boy with a gun who dies at a crossroads in a fire-fight ceases to be just a lonely frightened boy. In the redeeming language of nationalism, he joins the imagined community of all the martyrs. (p.148)

Thus the roads of Kurdistan are marked by portraits of killed peshmerga fighters staring down from the plinths which once carried portraits of Saddam. He goes on to make a point about genocide. He doesn’t phrase it like this, but you can think of genocide as the dark side of nationalism, the demonic brother. If a nation is defined entirely by ‘the people’, defined as one ethnic group, who occupy it, then anyone outside that ethnic group should not be there, has no right to the land, is a pollutant, a potential threat.

Before the experience of genocide, a people may not believe they belong to a nation. Before genocide, they may believe it is a matter of personal choice whether they belong or believe. After genocide it becomes their fate. Genocide and nationalism have an entwined history. It was genocide that convinced the Jews and even convinced the gentile world that they were a people who would never be safe until they had a nation state of their own. (p.151)

The Turks have been waging war against their Kurds since the foundation of modern Turkey in 1923. Its leader Kemal Ataturk envisioned Turkey as a modern, secular nation with a civic nationalism. Logically, therefore, there was no room for tribes and ethnic nationalism which destabilised his vision of a secular state. Hence the aggressive attempts to ban the Kurdish language in schools, erase their traditions and songs, even the word Kurd is banned; officials refer to the ‘mountain Turks’. To quote Wikipedia:

Both the PKK and the Turkish state have been accused of engaging in terror tactics and targeting civilians. The PKK has historically bombed city centres, while Turkey has depopulated and burned down thousands of Kurdish villages and massacred Kurds in an attempt to root out PKK militants.

For the only place in the book Ignatieff loses his cool when he is assigned a 24-year-old Turkish special forces agent who carefully chaperones him around the ‘pacified’ region of south-east Turkey, where the local Kurds obviously go in fear of their lives, and the agent carefully monitors everyone Ignatieff speaks to, while another spook photographs them all. The agent’s name happens to be Feret and this leads Ignatieff into the borderline insulting use of the word ‘ferret’ to refer to all such spooks and spies and security force agents and repressers and torturers (pages 158 to 161).

You can’t compromise when the very unity of the state is at stake. There is no price that is not worth paying. Pull the balaclava over your face; put some bullets in the chamber; go out and break some Kurdish doors down in the night. Pull them out of bed. Put a bullet through their brains. Dirty wars are a paradise for ferrets. (p.161)

Update

A lot has happened to the Kurds in the 28 years since Ignatieff visited them. The primary fact was the Allied invasion of Iraq in 2003 which led to the break-up of Iraq during which Iraqi Kurds were able to cement control over the territory in the north of the country which they claim. A Kurd, Jalal Talabani, was even elected president of post-Saddam Iraq (2005 to 2014). Kurdish fighters were also involved in the Syrian civil war (2011 to the present) and involved in the complex fighting around the rise of Islamic State. And low-level conflict between the Turkish-facing PKK and Turkish security forces continues to this day.

Northern Ireland

Like most English people I couldn’t give a monkey’s about Northern Ireland. I was a boy when the Troubles kicked off around 1970 and Irish people shooting each other and blowing each other up was the wallpaper of my teenage years and young manhood, along with glam rock and the oil crisis.

Decades ago I was hit by flying glass from a car showroom when the IRA blew up an army barracks on the City Road in London. Like the Islamist terrorists who drove a van into tourists on London Bridge then went on the rampage through Borough Market ( 3 June 2017) it was just one of those mad features of modern life which you cross your fingers and hope to avoid.

For the first time I get a bit bored of Ignatieff when he says he went to Ulster to discover more about ‘Britishness’. I’ve read hundreds of commentators who’ve done the same thing over the last 50 years and their clever analyses are all as boring and irrelevant as each other. Most English people wish Northern Ireland would just join the Republic and be done with it. The situation in Ulster doesn’t tell you anything about ‘Britain’, it just tells you about the situation in Ulster.

Ignatieff still makes many good points, though. He adds yet another category of nationalist conflict to his list: which is one caused – as in Ukraine, as in Croatia (as in Rwanda) – where there is a history of oppression of one community by another. The proximate cause of the Rwandan genocide was the conscious, deliberate, well worked-out plan for extermination devised by the ideologues of Hutu Power. But the deeper cause was the long period of time when the majority Hutus had been treated like peasants by the aristocratic Tutsis. Visitors to the country couldn’t tell the two groups apart, they lived in the same communities, spoke the same language, used the same currency. But deep in many Hutu breasts burned anger at generations of injustice and oppression. Breeding ground for virulent vengeful ethnic nationalism.

Same in Ulster where Roman Catholics were treated as second class citizens since partition in 1922, and were actively barred from various civil positions and comparable to the WASP prejudice against the Catholic French in Quebec, or to the much more vicious colour bar in the Deep South of America.

It is the memory of domination in time past, or fear of domination in time future, not difference itself, which has turned conflict into an unbreakable downward spiral of political violence. (p.164)

But much of Ignatieff’s discussion deals in clichés and stereotypes about Britain and its imperial decline which have been discussed to death during the extended nightmare of the Brexit debates.

He spends most of the chapter in the company of working class youths in a Protestant slum street in the build-up to the big bonfire night which inaugurates the July marching season. He notes how fanatical they are about the symbols of Britishness, pictures of the Queen, the Union Jack plastered over everything.

Which is when he springs another of his Big Ideas: Ulster Protestantism is like the cargo cults anthropologists have identified in the South Seas. The great white god arrives by ship, fights a battle, saves the local tribe and their religion from neighbours and rivals, then departs never to return. But generations of tribespeople wear out their lives waiting, waiting for that return, and turning the bric-a-brac the white man left at random into relics and cult objects to be worshipped at home-made shrines on special holy days (pages 182 to 184).

Same, Ignatieff claims, with Ulster Protestantism. It has become a weirdly deformed caricature of the culture of the homeland. While mainland England has become evermore secularised and multicultural, Ulster Protestantism has become evermore obsessed and hag-ridden by its forbidding religion, evermore furiously insistent on its ethnic purity, evermore angry at what it perceives as its ‘betrayal’ by the great white god across the water.

Apart from the historical accident of a handful of symbols (Queen, flag, crucifix) it has grown utterly separate from English culture and is an almost unrecognisable caricature of it.

Loyalism is an ethnic nationalism which, paradoxically, uses the civic symbols of Britishness – Crown and Union Jack – to mark out an ethnic identity. In the process the civic content is emptied out: Loyalist Paramilitarism, for example, makes only too clear what a portion of the Loyalist community thinks of the rule of law, the very core of British civic identity. In the end, the Crown and the Union Jack are reduced to meaning what they signify when tattooed on the skin of poor, white teenagers. They are only badges of ethnic rage. (p.185)

Update

The situation Ignatieff was reporting on in 1993 was superseded by the signing of the Good Friday Agreement in April 1998 and the 23 years of peace which have followed. Nowadays, there is much feverish speculation that the peace may be jeopardised by the complicated economic and political fallout of Brexit. Maybe a new generation of men in balaclavas will return and think they can achieve something by blowing up cars and shooting farmers.

The bigger picture, though, is that Ulster is now part of a United Kingdom substantially changed since Ignatieff’s time, because of the devolution of Scotland and Wales. Somehow, Scotland and Wales are still part of something called the United Kingdom but articles every day in the press wonder how long this can last.

Personally, I feel like I’ve been hearing about Scottish nationalism and Plaid Cymru all my adult life. Although they now have their own expensive parliament buildings and control over their healthcare and education systems, the basic situation doesn’t seem to have changed much – both Scots and Welsh nationalists continue to make a good living criticising the English politicians who pay for their nations to remain solvent.

I have no skin in the game. If they want to be independent nations, let them. Fly free, my pretties. According to a 2020 YouGov poll, my indifference is fairly representative of my people, the fat lazy English:

Less than half of English people (46%) say they want Scotland to remain part of the UK. Few want to see the nation pull away, however, at just 13%. Most of the rest (34%) have no opinion, saying that they consider it a matter for the people of Scotland to decide.

It seems unlikely that Scotland or Wales will ever become independent nations or that Northern Ireland will join the Republic, and for the same simple reason. Money. All three receive substantial subsidies from London and would become poorer overnight if they left. Try and sell that to your electorate.

Brief summary

Reviewing the six nationalist issues reviewed in the book prompts a simple conclusion which is that: none of these conflicts have gone away. Nationalism is like a terrible disease: once it has gripped a people, a tribe, a region, and once it has been used to set populations at loggerheads with other neighbouring groups or with the very state they find themselves in, it is almost impossible to extirpate. Nationalism is a virus which has no cure. Like COVID-19 we just have to learn to live with it and try to mitigate its effects before they become too destructive, before there’s an outbreak of another, more virulent variety.

The Cold War as the last age of empire

The Cold War was a lot of things to a lot of people but I am still reeling from one of the biggest of Ignatieff’s Big Ideas, which is that the Cold War amounted to the last phase of imperialism.

There was the early phase of Portuguese and Spanish imperialism; there was the rivalry between the French and British around the world in the 18th century; the Europeans grabbed whatever bits of the world they could bite off during the 19th century; and then the French, British, Dutch, Belgians and a few others hung onto their colonies through the catastrophic twentieth century and into the 1960s.

Then they left in a great wind of change. But they did so at exactly the same time as the spreading Cold War meant that huge areas of the world came under the direct or indirect control of the Americans or the Soviets. Although it wasn’t their primary goal, the CIA supporting their authoritarian regimes and the Soviet advisers to countless communist groups, between them they sort of – up to a point – amounted to a kind of final reincarnation of imperial police. Up to a point, they policed and restrained their client states and their opponents around the world. They reined them in.

And then, in 1990, with little or no warning, the imperial police left. They walked away. And instead of blossoming into the wonderful, democratic, peaceful world which the naive and stupid expected – chaos broke out in a hundred places round the world. The gloves were off and ethnic nationalism and ethnic conflicts which had been bottled up for decades, exploded all over.

Because this ideology, this psychology of blood and belonging and ‘kill the outsider’ – it’s easier for hundreds of millions of people; it provides a psychological, cultural and linguistic home, a refuge in otherwise poverty-stricken, war-torn, economically doomed countries.

It offers reassurance and comfort to stricken populations, it flatters people that whatever is wrong with the country is not their fault – and it offers an easy route to power and strategies to stay in power for demagogic leaders, by whipping up ethnic or nationalist sentiment and justified violence against the Outsider. Demonising outsiders helps to explain away the injustices and economic failure which somehow, inexplicably, despite their heroic leadership, continues.

Blame it on the others, the outsiders, the neighbouring tribe, the people with funny shaped noses, different coloured skin, spooky religions, use any excuse. The poison of ethnic nationalism is always the easy option and even in the most advanced, Western, civic societies – it is always there, threatening to break out again.

Concluding thoughts on the obtuseness of liberalism

Ignatieff ends with a brief conclusion. It is that his liberal beliefs have profoundly misled him. Educated at a top private school, clever enough to hold positions at a series of the world’s best universities (Harvard, Cambridge) and to mingle with the most gifted of the cosmopolitan elite, he thought the whole world experienced life and thought like him. Idiotic. The journeys he made for this book have made him realise that the vast majority of the human population think nothing like him.

This was crystallised by one particular type of experience which kept cropping up wherever he went. On all his journeys he saw again and again that most of the warlords and fighters are young men aged 18 to 25 (p.187). Until he met them at roadblocks and checkpoints he had not understood what masculinity is. An etiolated, lily-pink liberal with the impeccable manners handed down by his family of Russian diplomats, Ignatieff had no idea what men, poor men, uneducated men, out there in the world, are really like.

Until I had encountered my quotient of young males intoxicated by the power of the guns on their hips I had not understood how deeply pleasurable it is to have the power of life and death in your hands. It is a characteristic liberal error to suppose that everyone fears and hates violence. I met lots of young men who loved the ruins, loved the destruction, loved the power that came from the barrels of their guns. (p.187)

Only someone so phenomenally clever and immaculately well educated could be so remote from the world as it actually is, from human nature in all its appalling greed and violence. Meeting gun-toting warlords made him realise more than ever that the aim of civic society is to quell, control and channel this kind of male aggression which he had never experienced before.

I began the journey as a liberal, and I end it as one, but I cannot help thinking that liberal civilisation – the rule of laws not men, of argument in place of force, of compromise in place of violence – runs deeply against the human grain and is only achieved and sustained by the most unremitting struggle against human nature. (p.189)

And the best all-round way to prevent the outburst of ethnic nationalism and the almost inevitable violence which accompanies it, is the creation and maintenance of a strong stable state with institutions which distribute and diversify power, which act as checks and balances on themselves, which are permanently capable of correction and reform, including the most important kind of reform which is the ability to get rid of your political leaders on a regular basis.

The only reliable antidote to ethnic nationalism turns out to be civic nationalism, because the only guarantee that ethnic groups will live side by side in peace is shared loyalty to a state, strong enough, fair enough, equitable enough, to command their obedience. (p.185)

The fundamental responsibility of a government is not to promote ‘equality’ and the raft of other fine, liberal values. They’re nice-to-haves. It is more profound than that. First and foremost it is the eternal struggle to build and maintain civic nationalism – because the alternative is horror.

Credit

Blood and Belonging: Journeys into the New Nationalism by Michael Ignatieff was published by BBC Books in 1993. All references are to the revised 1995 Vintage paperback edition.


New world disorder reviews

Blood and Belonging: Journeys into the New Nationalism by Michael Ignatieff (1994) – 1

This is an outstanding book, bubbling over with ideas and insights on a subject which is as relevant today as when it was written back in the early 90s. It’s actually the book of a BBC TV series. In 1993 Ignatieff and his five-man TV crew travelled to Croatia and Serbia, recently reunified Germany, Ukraine, Quebec, Kurdistan, and Northern Ireland to see at first hand what was already being heralded as the rise of a new kind of virulent nationalism following the end of Cold War and fall of the Soviet Union.

The text he’s produced is the extreme opposite of the two books of journalism about the Rwandan genocide which I’ve just reviewed, We Wish to Inform You That Tomorrow We Will Be Killed With Our Families: Stories from Rwanda by Philip Gourevitch (1998) and Season of Blood: A Rwandan Journey by Fergal Keane (1995).

What irritated me about those books was that the authors had travelled widely and had unparalleled access to loads of eye witnesses and key officials and yet were incapable of coming up with a single useful idea about what they had seen. The best Gourevitch could manage was repeated references to the Bible story of Cain and Abel and the best Keane could come up with at the very end of his book was the pathetic injunction ‘that we do not forget’ (p.191).

This is because they are journalists, paid to get to the trouble zone, report what they see, what people say, and leave it that. The lack of intellectual content worth the name explains why I find books by even very good journalists like John Simpson or Robert Fisk disappointingly empty of ideas.

By contrast, Ignatieff is a trained historian and political scientist, who has held a dazzling array of positions at academic institutions around the world, including a PhD from Harvard and senior research fellowship at Cambridge, before his writing and teaching became more involved with political theory, international law and human rights.

The result is that this book, although essentially a collection of travelogues and interviews just like Gourevitch and Keane’s, overflows with brilliant, invaluable insights into the origins and nature of the chaotic new nationalism and ethnic conflicts which followed the collapse of the Soviet Union and the end of the imperial duopoly which had run the world from 1945 to 1990 (otherwise known as the Cold War).

Right at the start of the book, Ignatieff takes all he’s learned on his journeys and boils it down into a set of principles and insights which are laid out in his ten-page introduction. I think these ten pages are among the most intelligent things I’ve ever read on any subject. Here’s a summary.

Blood and Belonging

As it passes beyond a UN-held checkpoint in Pakrac between Serb- and Croat-held territory in the former Yugoslavia, the crew’s van is stopped by drunk Serbian paramilitaries who insist they are spies because they saw them talking to Croatians, and are about to hijack the van and drive it off who knows where, maybe to shoot them all, when one of the UN soldiers intervenes, persuades the drunk Serbs out of the van, and lets them drive on their way.

This was the moment in my journeys in search of the new nationalism when I began to understand what the new world order actually looks like: paramilitaries, drunk on plum brandy and ethnic paranoia, trading shots with each other across a wasteland; a checkpoint between them, placed there by something loftily called ‘the international community’, but actually manned by just two anxious adolescents… (p.2)

When the Berlin Wall came down Ignatieff, like other cosmopolitan liberals of his type, thought it heralded a new era of freedom and justice. This is because (as I keep banging on) Ignatieff and his class do not realise what a tiny tiny fraction of the world’s population they represent – highly privileged, affluent, super-well-educated, international liberals gaily flying around a world mostly inhabited by resentful peasantries crushed by poverty and trapped in failing states.

He says the Cold War was really an extension of the era of European imperialism but in which the world was ruled not by half a dozen European nations but by America or Russia. Cold War terror i.e. the fear of nuclear armageddon, produced peace and stability, of a sort. The fall of the Berlin wall signalled the end of this final phase of Western imperialism. But it wasn’t followed by a blossoming of civic nationalism of the sort Ignatieff and his fellow liberals hoped for (‘with blithe lightness of mind’), for the very simple reason that most people are not sensitive liberal playwrights like Vaclav Havel.

What has succeeded the last age of empire is a new age of violence. The key narrative of the new world order is the disintegration of nation states into ethnic civil war; the key architects of that order are warlords; and the key language of our age is ethnic nationalism. (p.2)

Three levels of nationalism

As a political doctrine, nationalism is the belief that the world’s people are divided into nations, and that each of these nations has the right of self-determination, either as self-governing units within existing nation states or as nation states of their own.

As a cultural ideal, nationalism is the claim that while men and women have many identities, it is the nation which provides them with their primary form of belonging.

As a moral ideal, nationalism is an ethic of heroic sacrifice, justifying the use of violence in the defence of one’s nation against enemies, internal or external. (p.3)

In the contexts Ignatieff is looking at, nationalism is about violence.

Nationalism is centrally concerned to define the conditions under which force or violence is justified in a people’s defence, when their right of self-determination is threatened or denied. Self-determination here may mean either democratic self-rule or the exercise of cultural autonomy, depending on whether the national group in question believes it can achieve its goals within the framework of an existing state or seeks a state of its own. (p.3)

Civic nationalism versus ethnic nationalism

Nationalisms talk a lot about ‘the people’ and sometimes invoke ideas of ‘democracy’ but this is deceptive, since ‘the people’ often turns out not to include a lot of the people who live in a particular area, in fact the exact opposite, it turns out that ‘the people’ refers to a restricted and highly defined set. To clarify this, Ignatieff defines another two types of nationalism.

Civic nationalism maintains that the nation should be composed of all those – regardless of race, colour, creed, gender, language or ethnicity – who subscribe to the nation’s political creed. This nationalism is called civic because it envisages the nation as a community of equal, rights-bearing citizens, united in patriotic attachment to a shared set of political practices and values. This nationalism is necessarily democratic because it vests sovereignty in all of the people. (p.4)

Ignatieff says this concept of civic nationalism was pioneered in Great Britain which by the mid-eighteenth century consisted of a nation state united by a civic and not an ethnic definition of belonging i.e. shared attachment to certain institutions: the Crown, Parliament, the rule of law.

Admittedly this was a civic model restricted to white, (straight) male landowners. The history of nations characterised by this kind of civic nationalism, such as the UK and USA, can be seen as one in which during the nineteenth and twentieth centuries, those excluded groups fought for full civic inclusion.

As a result of their struggle, most Western states now define their nationhood in terms of common citizenship and not by common ethnicity. (p.4)

The other type of nationalism is ethnic nationalism. This is typified by Germany. When Napoleon occupied the German principalities in 1806 he unleashed a wave of patriotic fervour. German poets and politicians argued that it was not the state which created a people – since they did not then possess one unified state – but the people, the ethnic group, the Volk, which forms the state. Instead of the cold logic of the Napoleonic code with its abstract insistence on ‘rights’, German writers across the board insisted a nation was made out of feeling, a feel for and love for the people’s language, religion, customs and traditions.

This German tradition of ethnic nationalism was to go on and reach its acme in the hysterical nationalism of Hitler and the Nazis. But Ignatieff points out that it was this form of ethnic or cultural nationalism – not the civic nationalism of Britain or France – which inspired intellectuals in all the countries of Eastern Europe which, in the nineteenth century, were controlled by foreign empires (Poles and Ruthenians and Baltic peoples by the Russian Empire; Serbs, Romanians and Bulgarians under the Ottoman Empire; Croats by the Austro-Hungarian Empire).

Sociological realism

Which of these two types of nationalism, civic or ethnic, is a more realistic reflection of actual societies? Which has more sociological realism?

Of these two types of nationalism, the civic has a greater claim to sociological realism. Most societies are not mono-ethnic; and even when they are, common ethnicity does not of itself obliterate division, because ethnicity is only one of many claims on an individual’s loyalty. According to the civic nationalist creed, what holds a society together is not common roots but law. By subscribing to a set of democratic procedures and values, individuals can reconcile their right to shape their own lives with their need to belong to a community. This in turn assumes that national belonging can be a form of rational attachment.

Ethnic nationalism claims, by contrast, that an individual’s deepest attachments are inherited, not chosen. It is the national community which defines the individual, not the individuals which define the national community. This psychology of belonging may have greater depth than civic nationalism’s but the sociology which accompanies it is a good deal less realistic. The fact that, for example two Serbs share Serbian ethnic identity may unite them against Croats, but it will do nothing to stop them fighting each other over jobs, spouses, scarce resources and so on. Common ethnicity, by itself, does not create social cohesion or community, and when it fails to do so, as it must, nationalist regimes are necessarily impelled towards maintaining unity by force rather than by consent. This is one reason why ethnic nationalist regimes are more authoritarian than democratic. (p.5)

You can see why civic nationalism is harder to create than ethnic nationalism because it depends on two things: strong, functioning, well-established and long-lasting institutions, and an educated population. The UK has both, having had universal primary school education for 150 years, and a complex web of long-running institutions like the monarchy, Houses of Parliament, an independent judiciary, local governments, courts, police forces and so on. It has taken a long time and successive generations of hard-working, selfless public servants, politicians, activists and reformers to achieve the current state of British civic nationalism, and nobody agrees it’s perfect. In fact everybody has an opinion about where it is still far from perfect and what needs to be reformed. But all this exists within a broad framework of civic nationalism, namely everyone agrees that all British citizens are equal and entitled to equal rights.

1. Ethnic nationalism is easier

Compared with the complexity of mature civic societies such as Britain, America or France, you can see how ethnic nationalism is simpler: a certain ethnic group seizes power and defines itself and its members and rests its power precisely by who it excludes: everyone not part of the ruling ethnic group who quickly find themselves being attacked as traitors, then rounded up and imprisoned.

Leaving all morality to one side, you can see why government by ethnic nationalism is always going to be quicker to define, set up and manage, especially in states which have little if any experience of the complex web of power centres, rules and traditions which make up civic nationalism.

On this reading it should come as no surprise to anyone that ethnic nationalism, being the quicker, easier option, should be the one opted for by rulers who suddenly find themselves liberated from the rule of imperial masters and with big complicated countries to run.

Roughly speaking, this explains what happened:

  • in the early 1960s in Africa, when the newly liberated post-colonial nations found they had to be ruled somehow and in the absence of the deep-rooted institutions and traditions required by civic nationalism, reverted to authoritarian rule often based around the ruler’s ethnic group, which led to numerous wars of independence fought by ethnic groups who wanted their own nations, for example Biafra in Nigeria and Katanga in Congo, and the long-running war of independence in Eritrea
  • in the early 1990s in eastern Europe, where the new rulers of the 15 or so nations freed from Soviet hegemony discovered that the quickest way to establish and consolidate power was with forms of nationalism which invoked the supremacy of their people, their Volk, by shared allegiance to language and religion instead of to the more abstract institutions of civic nationalism, a creed which led to actual civil wars in the former Yugoslavia and Ukraine
  • in the early 2010s, when a raft of Arab countries threw off their long-standing dictators but found that, instead of automatically transitioning to civic nationalism as so many day-dreaming liberals hope, promptly plunged into chaotic civil wars based on ethnic or religious allegiance, most notably in Libya and Syria

The tendency to authoritarianism and extremism of government by and on behalf of ethnic majorities explains the genocides in Rwanda and Sudan. In countries based on ethnic nationalism, the most extreme nationalists have a nasty habit of floating to the top and then, in situations of stress – such as the invasion and war in Rwanda or the famine in Sudan – they resort to the most extreme form of ethnic nationalism imaginable, which is the sustained attempt to exterminate everyone who doesn’t belong to the ruling ethnic group.

2. Ethnic nationalism fills a political vacuum

When the Soviet empire and its satellite regimes collapsed, the nation state structures of the region also collapsed, leaving hundreds of ethnic groups at the mercy of one another. Since none of these groups had the slightest experience of conciliating their disagreements by democratic discussion, violence or force became their arbiter. (p.6)

So ethnic nationalism flourishes where there is no tradition of democratic discussion and no experience of the (admittedly often complex and sometimes borderline corrupt) bargaining involved in democratic politics.

3. Negative reason for ethnic nationalism – avoidance of fear

The sense of belonging to an ethnic group within a nation based on ethnic nationalism has many aspects, positive and negative. The most obvious negative one, is the escape from fear. In a society falling to pieces, you are afraid of everyone. This fear is considerably lessened if you know you can at least trust everyone of your own ethnic group. In this respect, ethnic politics are an improvement on a state of total anarchy, where you can’t trust anyone.

In the fear and panic which swept the ruins of the communist states people began to ask: so who will protect me? Faced with a situation of political and economic chaos, people wanted to know who to trust, and who to call their own. Ethnic nationalism provided an answer which was intuitively obvious: only trust those of your own blood. (p.6)

Belonging, on this account, is first and foremost a protection against violence. Where you belong is where you are safe; and where you are safe is where you belong. (p.6)

This was the very important conclusion which came out of the many books I’ve read about the Weimar Republic and the chaotic social and economic situation of so much of continental Europe between the wars. The scared human animal prefers security to freedom. Given a choice between the politician who promises a crackdown on lawlessness, a return to order and stability, with the temporary curtailment of some human rights, and the politician who insists on the primacy of human rights but can’t promise anything about the economy, jobs and violence on the streets, people will always vote for the former. This explains why in the economic and political mayhem between the wars, almost every European nation ended up being ruled by authoritarian or out and out fascist governments.

4. Positive reasons for ethnic nationalism – belonging

That’s the negative aspect, escape from fear of anarchy. But there are also numerous positive aspects of ethnic nationalism which Ignatieff encapsulates as the sense of belonging.

At Oxford Ignatieff studied under Isiah Berlin (wow) and quotes him here to the effect that to be among your own people is to be confident that you will be understood, without having to explain. It is to feel at home among people who share the same language, catchphrases, jokes and references, love the same music, can quote the same national epic and so on.

‘They understand me as I understand them; and this understanding creates within me a sense of being someone in the world.” (quoted page 7)

This explains why the issue of language is so central to disputes in ethnic nationalism over the centuries. If the ‘official’ language, the language of street signs and government forms, is not the language you speak, then quite clearly you are not at home. Hence the issue of which language street signs are in can end up being a matter of life or death.

It also explains why so many of the ethnic nationalists Ignatieff meets are so sentimental. In Croatia, Ukraine and Belfast he met members of violent paramilitaries who showed a consistent tendency to get maudlin drunk, burst into tears or burst into rousing renditions of their national anthem or rebel songs. Sentimental kitsch is the characteristic art form of ethnic nationalists. (He nowhere mentions it, but the idea of a self-pitying, over-armed, drunk sentimentalism reminded me of a certain type of nostalgia for the Confederacy in the American South.)

5. Irresponsibility

There’s another positive aspect of the kind of ethnic nationalism he describes, which is its irresponsibility. Time and again in his journeys he talks to militiamen, paramilitaries and their political leaders, and finds them all saying the same thing: it’s not our fault. This avoiding of responsibility takes at least three forms: 1. it’s all the other side’s fault. 2. we’re the victims. 3. it’s all history’s fault.

Their fault

Again and again, drunk, self-pitying militiamen explain it was the other side who started it, we’re the victims in all this, we only took up arms to protect ourselves, to fight back. Ignatieff doesn’t mention the Rwanda genocide because it hadn’t taken place when he made his tour, but this is exactly the excuse made by every Hutu nationalist interviewed by Philip Gourevitch or Fergal Keane: ‘The Tutsis started it, the Tutsis used to lord it over us, the Tutsis invaded our country: so that’s why we have to exterminate every Tutsi we can find, even the grandparents and the little babies. Why can’t you understand?’

We’re only protecting ourselves

Same view given to Ignatieff about why the Serbs had to bomb Sarajevo, in a siege which went on long after he’d left, in fact from 5 April 1992 to 29 February 1996. Lasting 1,425 days, this made the siege of Sarajevo the longest siege of a capital city in the history of modern warfare, lasting three times as long as the Battle of Stalingrad and more than a year longer than the siege of Leningrad. Talk to any Serb commander and they would patiently explain that they had to surround and bombard the city for 4 years in order to protect themselves.

History is to blame

All the militias knew far too much history. From the UDA and IRA in Belfast to the Serb and Croat militias, all these people know far too much about their country’s histories and the histories they know prove they are right. This disproves two great liberal nostrums which I’ve always queried:

  1. Those who ignore their own history are condemned to repeat it. Rubbish. It’s almost always the opposite, it’s the Serbs nursing their grievances going back to the Yugoslav civil war of 1941 to 1945 or, if you like, going all the way back to the famous battle of Kosovo in 1389, it’s the Croats nursing their grievance against wartime Chetniks; or the IRA celebrating their long tradition of martyrs or the UDA nursing endless grievance at the way they’re betrayed by the London government. For all these groups their history is a history of grievances and carefully tending it and memorising it traps them in the prison-house of their nationalist narratives and condemns them to repeat the same conflicts over and over. (It is in this spirit that James Joyce made his famous declaration, leaving Ireland to its endless squabbles in order to make a new life abroad, that ‘History is a nightmare from which I’m trying to awake.’ Ethnic nationalists relive and re-enact the nightmare day after day but can never exorcise it.)
  2. History will prove us right. Rubbish. History is as contested as contemporary politics i.e. historians will argue about the significance and legacy of this or that event till the cows come home and very often are swayed by simple professional motivation i.e. the need to come up with a new angle, ‘shed new light’ and so on. The notion that there will eventually emerge one unanimous version of history is a fantasy.

But back to the main theme, blaming history is a way of avoiding taking responsibility yourself. Hence the drunken mumbling of some militia Ignatieff interviews that ‘history is to blame’. This is cognate with the white liberal guilt over empire which drives Gourevitch and Keane to lay blame for the Rwandan genocide on the Belgian authorities for introducing ethnic identity cards in the 1930s and thus hardening the divide between Hutus and Tutsis. This is where the objective study of history topples over into the crowd-pleasing activity of naming and blaming, of which there is no end.

6. Ethnic nationalism as career path = warlordism

Intellectual categorisation of ethnic nationalism risks overlooking another really obvious factor in the rise of ethnic nationalism, which is that it offers a career path to supreme power for men the world had otherwise overlooked and, especially, for latent psychopaths:

Nationalist rhetoric swept through these regions like wildfire because it provided warlords and gunmen with a vocabulary of opportunistic self-justification.

The anarchy of a collapsing state presents terror to most civilians but career opportunities for those brave and amoral enough to seize them. Hence warlordism, a version of the mafia. Local strong men emerge who dominate their area, who rule through fear and intimidation and violence but, if you are of the right ethnic group and follow the rules, they also bring peace and certainty. Which is why Ignatieff is taken on a tour of his fiefdom by one such local strongman and is impressed at the way his open-top car is greeted by cheering crowds, women offering their babies to be kissed, local businessmen giving him gifts.

Some people might find this easiest to understand this as a kind of mafia rule, but it reminds me of the Anglo-Saxon epic Beowulf and its depiction of a Dark Age Europe made up of a patchwork of very localised regions ruled over by thousands and thousands of warrior kings who ruled by dint of winning battles and distributing loot to their soldiers. It’s this kind of historical perspective i.e. the unchanging link between Europe 500 AD and 2000 AD, which makes me think human nature, and the kind of social structures it creates, over and over again, in all times and places, doesn’t change very much.

Ethnic nationalism within civic states

Obviously, you can have ethnically chauvinist movements within civic nationalist societies, and this would include the movement for Catalan independence in Spain and Irish nationalists in Northern Ireland, who themselves spawn their opposites, Spanish nationalists within Catalonia, and the special case of the Unionists within Northern Ireland.

Cosmopolitanism and privilege

Finally, Ignatieff addresses the issue of his own perspective and makes the one cardinal point that I have made hundreds of times in this blog which is that cosmopolitan intellectuals have proved to be wrong, wrong and wrong again about the world they live in.

He devotes a fairly long passage to explaining why. He and his ilk of jet-setting intellectuals thought the rest of the world was like them, an associate professorship at Harvard, a research fellowship at Cambridge, a year-long teaching placement in Paris. Winners of life’s game flying round the world on expense accounts, eating out at fine restaurants, knowledgeable about wine and poetry. He and his friends thought the world was set to become ever-more cosmopolitan, ever-more multicultural, ever-more relaxed about race and ethnicity.

But Michael was the son of a Canadian diplomat, who moved his family around the world to different postings, so young Michael grew up naturally cosmopolitan, speaking numerous languages. He was sent to a top private school in Canada where he acquired the elite education and psychological confidence to feel right at home discussing definitions of liberty with Isaiah Berlin. Just like BBC correspondent and superstar Fergal Keane attended the leading boys private school in Ireland, works for the impeccably liberal BBC, and found himself at a complete loss to explain the Rwandan genocide.

Neither of them can comprehend the anger of being an outsider, the all-consuming rage caused by being a member of the poor, the exploited, the repressed, the ignored, the downtrodden, the humiliated, the shat-upon, the mocked and the ridiculed, told they are losers and deserve to be losers for the whole of their lives…

And how – when society starts to fall apart, when there’s an economic collapse, when an invading army turns everything upside down – then it’s your turn to get your revenge, to get your own back, to show them all you aren’t a slave and lackey to be ignored and humiliated but a man, a real man, a strong man, who can click his fingers and have whole villages exterminated, who can hold the life or death of prisoners in the palm of his hand, who distributes the pickings from the looted houses among his followers, likewise the kidnapped women and keeps the best for himself.

Neither Fergal nor Michael have a clue what that must feel like and so simply can’t comprehend what motivates so many of the ordinary soldiers, militiamen and paramilitaries they meet to carry out the murders, gang-rapes, tortures and massacres which their books describe.

But the big difference is Michael is aware of it. Not just aware, but places his own self-awareness of his privilege and ignorance within a dazzling intellectual, political and historical framework which does an enormous amount to clarify, define and help us understand the broader sociological and political causes of the new world disorder.

He acknowledges that the ‘privilege’ he has enjoyed is the reverse side of the coin of the plight of most people in the world. During the Cold War most of the world was divided up into American or Soviet spheres of influence, and these paymasters acted to restrain, up to a point, the behaviour of their clients in countries around the world. But when the Cold War ended, this support and this restraint disappeared from scores and scores of countries where fear of the Cold War master had kept an uneasy peace.

As a result, large sections of Africa, Eastern Europe, Soviet Asia, Latin America and the Near East no longer come within any clearly defined sphere of imperial or great power influence. This means that huge sections of the world’s population have won ‘the right to self determination’ on the cruellest possible terms: they have been simply left to fend for themselves. Not surprisingly, their nation states are collapsing, as in Somalia and in many other nations in Africa. (p.9)

So, with the imperial police withdrawn from large parts of the world, ethnic rivalries and enmities which had been kept bottled up for generations, could burst out anew: Yugoslavia. Rwanda. The new chaos only appears inexplicable to Ignatieff and most of his readers because they don’t grasp the fundamental geopolitical realities and, more importantly, are limited in their understanding, by their sociological situation.

Globalism in a post-imperial age only permits a post-nationalist consciousness for those cosmopolitans who are lucky enough to live in the wealthy West. It has brought only chaos and violence for the many small peoples too weak to establish defensible states of their own. (p.9)

And:

It is only too apparent that cosmopolitanism is the privilege of those who can take a secure nation state for granted. (p.9)

And:

A cosmopolitan, post-nationalist spirit will always depend, in the end, on the capacity of nation states to provide security and civility for their citizens. (p.9)

Thus when Keane gets into a tricky confrontation with border police, he can play his BBC and British government card. When Gourevitch gets into a tight spot, he can point out he’s an American and his government probably supplies arms to whatever ramshackle militia he’s dealing with. Or both can buy their way out of trouble with dollars, which the BBC or the New Yorker can provide by the suitcase full in order to rescue them. Both dip their toes in the chaos of failed states confident that they always can, if push comes to shove, buy their way out and get on the next plane home.

Neither of them seem to appreciate what it means to be someone who grows up in a society where there is no escape and where ‘kill or be killed’ is the only law and which has been drummed into you since childhood.

Ignatieff makes the dynamite point that many of the most senseless killings and brutal murders can be understood if you grasp the idea that they are fighting and murdering in order to bring a full, final and complete peace to their countries so that they can enjoy the same sense of security and safety which Gourevitch, Keane and Ignatieff have taken for granted all their lives.

Summary

It is Ignatieff’s mighty achievement to not only have created a conceptual framework which makes sense of the panorama of post-Cold War anarchy, extracting core principles and ideas which shed light on every aspect of the new nationalism; and not only to deliver high quality intellectual insights about all the conflicts this book goes on to investigate; but also to deliver an unblinking, candid and winning analysis of his own privileged position, which makes him such a fantastic guide to the new world disorder of the 1990s.

Credit

Blood and Belonging: Journeys into the New Nationalism by Michael Ignatieff was published by BBC Books in 1993. All references are to the revised 1995 Vintage paperback edition.


The new world disorder

When the Soviet Union collapsed, the Berlin Wall came down and the countries of eastern Europe and central Asia were freed from Soviet tyranny, many Western politicians and commentators optimistically thought this marked the end of history and the dawning of a golden era of peace and democracy. Well, as any fool could have told them, they were wrong, very wrong.

Instead, relieved of the threat of socialist parties and movements (which found themselves suddenly deprived of moral, political and sometimes financial support by the Soviets) a new more virulent form of neo-liberal capitalism triumphed around the world. Workers and even middle classes in the developed world found their living standards steadily declining, and entire third world countries found themselves being exploited even more effectively by an international capitalist system evermore focused on supporting the lifestyles of westerners and a new class of international global super-rich.

Lacking political maturity (i.e. established democratic systems with a track record of the peaceful transition of power from one elected administration to another; the multifarious aspects of civil society such as a free press, charities) many newly liberated nations, afflicted with economic stress, political instability and unresolved nationalist-ethnic-border issues, not surprisingly, experienced major problems.

The specific causes were different in each case but instead of an outbreak of peace, love and understanding, the 1990s saw the Gulf War, the collapse of Somalia, civil war in former Yugoslavia and the Rwandan genocide, to name just the highlights.

The Islamic terrorist attacks of 9/11 added a whole new layer of misunderstanding and confusion to an already chaotic world, leading directly to the US invasion of Afghanistan and Iraq and subsequent destabilisation of the entire region. And was followed by the so-called Arab Spring of 2011 which, once again, naive liberal commentators welcomed as an outbreak of democracy and equality but almost immediately led to chaos, civil war and the rise of regional warlords, in Syria and Libya to take the two most notable examples.

New world disorder reviews

Season of Blood: A Rwandan Journey by Fergal Keane (1995)

‘It should be an interesting few weeks, old boy.’
(The words of David, Fergal Keane’s tall, elegant, 60-year-old BBC producer, as they arrive at the border of Rwanda, page 42)

Fergal Keane, reporter and moral superstar

Keane is an award-winning BBC foreign correspondent and writer. This is a short 190-page book which recounts the journey undertaken by him, his 3-man BBC TV news crew, with a couple of South African security guys  (Glen and Tony) and two African drivers (Edward and Moses), as they crossed into north Rwanda from Uganda. It follows this team as they drove through the devastated countryside only weeks after it had been pacified by the invading Rwandan Patriotic Front (RPF), and saw for themselves the corpses produced by the Rwandan genocide (April to July 1994). They saw hundreds and then thousands of dead bodies, clogging rivers, littered across the countryside and packed into buildings, houses and churches in villages and towns.

However, although the book contains many descriptions of bodies hacked to pieces, of mothers trying to protect their children who had their skulls cleaved open by machetes, children’s bodies cut clean in two, and so on – a kind of Pompeii of corpses caught in all manner of strange, poignant and horrifying postures as the murderers did their work – the horror is mixed with another element which I couldn’t  help finding irritating at first and then broadly comic, which is Keane’s humourless self-importance.

Keane the sensitive reporter is front and centre of the entire account, which opens not with any African or Rwandan voices, stories, facts or history or events, but with pages and pages of Keane impressing on the reader how he is such a sensitive man that even now, a year after his journey, as he writes his book, he is still haunted by dreams and nightmares of what he saw; how he struggles to put it into words, how he struggles to make sense of the horror of mass killing and so on.

My dreams are the fruit of my journey down the dirt road to Nyarubuye. How do I write this, how do I do justice to what lies at the end of this road? As simply as possible. This is not a moment for fine words. (p.76)

But the fact that he even has to tell us that he is agonising about how to write it, how to describe the scene, and shares with us his heroic decision not to use ‘fine words’, this is all grandstanding, showboating, foregrounding his wonderful scrupulousness as a Man and as a Writer. He may claim not to use ‘fine words’ (although, in fact, he often does) but he certainly uses fine feelings.

He could have just described what he saw and been a simple, factual, objective observer. But Keane is incapable of keeping himself out of the picture and swamps everything with his first-hand impressions, all recounted in a lulling Irish brogue.

This self-promotion extends beyond himself to encompass his BBC news crew (producer, cameraman, soundman) and fixers (the two SA security men), describing them as the best in the world, top of their trade, ace professionals – sensitive (very sensitive), creative, reliable, hard working – a great bunch of guys!

These passages dwelling at length on what a caring, sensitive fellow Keane is, and what a fantastically hard-working but sensitive crew he was privileged to work with – made me smile and occasionally burst out laughing at their self-importance, their lack of self-awareness, their complete inappropriateness in what purports to be a record of one of the worst mass murders of the 20th century.

So Season of Blood can be broken down into three elements:

  1. The syrup-thick self-congratulation and oh-so-sensitive descriptions of how Keane felt, at the time and for months after the journey was over, which start and end the text and feature liberally throughout.
  2. The series of incidents which made up his actual journey across Rwanda: names of the people they met (generally from the RPF, sometimes the UN) who showed them sites of numerous atrocities where the bodies were still piled up in streets and fields, houses and churches, and interviews with (often very badly injured) survivors, and the genocidal Hutu authorities who dismissed it all as exaggeration and the inevitable casualties of war.
  3. Historical background – Keane’s solid reworking of the standard history I’ve read in all the other accounts.

1. A song for the sensitive

On the 1974 album ‘Monty Python Live at Drury Lane’, Neil Innes introduces his song ‘How sweet to be an idiot’ by whispering, ‘And now…a song for the sensitive’, to much laughter from those with a sense of humour. This phrase kept echoing round my head as I read the confessional parts of Keane’s text.

I thought New York journalist Philip Gourevitch had done a good job of showing how sensitive and deep he was in his 1998 book about the Rwandan Genocide, We Wish to Inform You That Tomorrow We Will Be Killed With Our Families: Stories from Rwanda, but he is blown clean out of the water by BBC journalist-superstar and softly-spoken Irishman, Fergal Keane. Here is the opening paragraph of Keane’s Rwandan Journey, for best effect to be intoned in a mellifluous Irish accent, very quietly and very sensitively:

I do not know what dreams ask of us, what they come to collect. But they have come again and again recently, and I have no answers. I thought that after the bad nights of last summer the dead had abandoned me, had mouldered into memory. But the brothers and sisters, the mothers and fathers and children, all the great wailing families of the night are back, holding fast with their withering hands, demanding my attention. Understand first that I do not want your sympathy. The dreams are part of the baggage on this journey. I understood that from the outset. After all, four years in the South African townships had shown me something of the dark side, and I made the choice to go to Rwanda. Nobody forced or pressurised me. So when I tell you about the nights of dread, understand that they are only part of the big picture, the first step backward into the story of a journey that happened a year ago. (page 1)

Personally, I think it was very considerate of the Rwandan people to stage an epic bloodbath in order to provide Mr Keane with a splendid backdrop against which to display his sensitive soul, his simple but poetic prose, his knowledge of ‘the dark side’ (guffaw) and his fine moral scruples. Just recently I notice the arrival in the language of the phrase ‘humble-bragging’, which means:

the action of making an ostensibly modest or self-deprecating statement with the actual intention of drawing attention to something of which one is proud.

So when Fergal says he doesn’t want our sympathy, it was hell but he’ll be OK, no, no, he really doesn’t want our sympathy, not at all, really he doesn’t, the dreams, the dreams are sometimes hard to bear, but, shucks, he was just doing his job, no, no sympathy thank you — it’s hard not to burst out laughing at his self-important humble-bragging.

And not just him. He says there were many of ‘us’ who went there, many tip-top international journalists like Fergal. Some claim they don’t have bad dreams, but Fergal knows better. They, all of them, this band of brothers, this close-knit community of sensitive reporters, according to Fergal, they still ‘mourn the dead of Rwanda’. They still suffer at nights from that special feeling. What special feeling? Well:

How can I best describe it? It is a mixture of dread fascination, sorrow for what we learned and lost in the short few weeks of chaos, a mind weariness that feeds itself by replaying the old tapes over and over. We reach for the off switch but in the darkness cannot find it. (p.3)

Portentous and pretentious, humourless self-importance. Note the deliberately ‘poetic’ language. Given the choice between the ordinary functional word and the archaic, poetic equivalent, Fergal always plumps for the latter. He and his crew don’t get up at the start of the day; they ‘rise to start another day’ (p.44). The crooks they meet with in Nairobi are ‘rogues’ (p.48). The rains don’t prompt new growth, they ‘bring forth’ great tangles of vegetation, as if touched by the staff of Moses (p.49). David doesn’t start crying when he thinks about his daughter back home; he is ‘in the thrall of this fatherly emotion’ (p.35). Every page is blessed with a gem of pretentious and high-sounding diction.

And the journey itself is not just any hack’s trip to cover another grim African tragedy: it is a knight of the round table on a quest, it is a pilgrim’s progress, it is the odyssey of a Great Spirit, greater, finer, more sensitive than the humble likes of you and I.

My journey into Rwanda was about following the lines of blood and history; about sleeping with the smell of death, fear and hatred; about exhaustion and loss and tears and in some strange ways even love. For me to make sense of that journey, however, I cannot write in terms of facts alone. So bear with me when the road runs down into the valleys of the heart and mind and soul… (p.3)

What a wanker. And the Rwandans? The genocide? You want to know about them? Hang on, first there’s another fifty pages while we follow the road down into the valleys of Fergal’s heart and mind and soul…

Padding

So Keane comes over, fairly regularly, as a self-important so-and-so. But the emphasis on the personal nature of his text and the amount of time he spends describing his travelling companions may have a more banal cause. For he tells us early on that he only spent a few weeks in Rwanda (p.4) and later on that his brief trip started in early June 1994 (p.123).

This may explain why so much of the text describes his fine feelings, his doughty companions and the details of their itinerary rather than the history or politics of Rwanda. A lot of the preening might simply be padding for a book which barely stretches to 190 pages. In fact it’s only on page 48 of the 190 pages that he and his team cross into Rwanda and the journey proper begins. So the actual travelogue of Rwanda is barely 140 pages long. It’s an often intense but, ultimately, quite thin and superficial account.

Top chaps

Fergal went to Rwanda with a BBC team to make a film for Panorama and what a team he took with him! He is accompanied by one of the BBC’s most respected producers ‘whose bravery in dangerous situations was remarkable’; by a soundman who is also a novelist; by a cameraman who ‘mixed rugged good sense with extraordinary sensitivity’. Goodness! What special people Fergal surrounds himself with! What heroes! What legends!

And it takes one top chap to know another top chap. Thirty seconds on Fergal’s Wikipedia page tells us that Keane attended the Presentation Brothers College in Cork, a private, fee-paying Catholic school which is ranked the number one boys’ secondary school in Ireland. Maybe this is where his overweening sense of superiority comes from, his indestructible confidence in what are, in the end, pretty banal observations written in humble-bragging prose.

Rather snipingly, Fergal points out that most other TV journalists and crews are mercenary hacks who fly wherever the bodies piling up, knock out superficial stories about a situation they barely understand and then, as soon as the fighting stops, move on – the cynical, superficial hacks!

Where television is concerned, African news is generally only big news when it involves lots of dead bodies. The higher the mound, the greater the possibility that the world will, however briefly, send its camera teams and correspondents. Once the story has gone ‘stale’ i.e. there are no new bodies and the refugees are down to a trickle, the circus moves on. (p.7)

TV news is sensationalist and superficial!? This must be why the BBC pays its top correspondents the big bucks, for coming up with wonderful insights like this.

But then Saint Fergal goes out of his way to emphasise that he is not like all those other TV correspondents and his crew are not like all those other horrible mercenary crews. No, his crew includes a sound man who is also a novelist; and a cameraman who ‘mixed rugged good sense with extraordinary sensitivity’; and a producer ‘whose bravery in dangerous situations was remarkable’. And they work for the BBC so they must be the best! And they are fronted by a sensitive soul who still has dreams, all these months later, of the terrible things he saw but no, thank you, no, he doesn’t need your sympathy. Very kind, but he’s man enough to take it.

Admittedly, this band of heroes only flew into Rwanda when the story began to involve lots of bodies – exactly like the other crews he criticises. Admittedly, they only stayed for a few weeks – exactly like those other crews he criticises. Admittedly, his team also moved on once the story had gone stale –exactly like those other crews he criticises. But his crew did it in a specially sensitive and rugged and heroic way, in a noble BBC way, which completely separates them from all the other media riff-raff. This isn’t just any old reporter and his camera crew; this is an M&S reporter and his camera crew.

David the producer is tall, silver haired and works harder than anyone Fergal has ever met! He is steady as a rock, ‘not given to exaggeration or panic’, who arranges for them to meet an RPF minder. Whatever situation they find themselves in David can always fix it, with a few discreet words and a shrewd wink. What a top chap!

David never reveals his feelings because he’s that kind of steady, dignified, old-fashioned type of fellow. Right up until, one day barrelling along in their Land Rover, Fergal shares the Yeats poem, ‘Prayer For My Daughter,’ with him, at which point a quiet tear comes to David’s eye, as he thinks of his dear beloved daughter back home in Blighty (p.35). Poetry! Yeats! A quiet tear! Yes, what a fine and sensitive chaps he is, they all are!

Perhaps more than anything I admired his old-fashioned journalistic honesty. David believed in going to places and finding out what was happening, talking to as many sides as possible, and only then making up his mind. In this he was different from many producers who arrived with their own predetermined ideas of what the story should be and then sought out the voices to support their theories. He wasn’t a glamorous media figure, nor was he political in the sense of fighting internal battles within the BBC. Although it is hard to guess at the true motives of a colleague, I liked to think that David Harrison was moved ultimately by the oldest and most noble journalistic aspiration of all: to seek the truth and report it whatever the consequences. (p.67)

Shucks. Saint Fergal and noble David are travelling with old Africa hands Tony and Glenn. Tony is a short story writer and novelist who went to ‘one of Johannesburg’s top public schools’. He was his college rowing champion. Glenn, by contrast, worked his way up from a tough, deprived and petty criminal background, via a spell in the South Africa Defence Force, on to become ‘one of the best news cameramen in the country’ and ‘the most sensitive cameraman I have ever worked with’ (p.40). The sensitivity and camaraderie ooze out of this book like ectoplasm.

Carlsberg doesn’t make news crews but if they did…

Basically, Saint Fergal is trying to write a novel, except it is a novel full of hilariously portentous and symbolic moments (before they leave Kenya for Rwanda, a fellow journalist gets drunk in a hotel bar in Nairobi and ominously warns Keane that he is heading towards a realm of ‘spiritual damage’, p.43), featuring a cast of noble, high-minded chaps (top public school, best cameraman in the country, champion rower, noble producer etc) and written in a pretentious mash-up of late Victorian diction (‘we rose to begin our journey’ – that’s actually what he writes on page 44) and the Bible (‘The rains had brought forth a great tangle of vegetation’). The prose reads like the stained glass windows in the chapel of his elite Catholic boarding school – simple, over-coloured, larger than life, sentimental and repellently high-minded.

Buried in this short book is some excellent reportage, some vivid encounters and some stomach-churning scenes – but all swamped by a kind of rehashing of a Victorian, boys own adventure novel.

2. Rwandan history

Fergal tells the same outline history I’ve read in David van Reybrouck, Philip Gourevitch and Jason Stearns. Nobody really knows their origins, but eventually Rwandan society came to be split between three ethnic groups, the Hutu from the west (85%), the Tutsi from the north (15%) and smattering of the Twa, descendants of the pygmies who probably lived in the Rwanda-Burundi region first but are now marginalised.

In the mid-nineteenth century, when Europeans first arrived, they discovered a society where the Tutsi formed a cattle-rearing elite, ruled by a Tutsi king, who lorded it over the four-fifths of the population who were Hutu peasant farmers. The stereotype has it that the Tutsi are tall and thin, with thin lips, long noses and lighter skins, while the Hutu are shorter, stockier with more classical ‘Negro’ features – although, like all the other writers on the subject, Fergal emphasises that, after centuries of intermarriage, plenty of the population was impossible to assign to one group or the other.

The German colonisers in the 1890s, then the Belgians who were allotted Rwanda after Germany lost World War One, both these European colonisers sided with the aristocratic Tutsi. In the 1930s the previously fluid demarcation between the ethnic groups was destroyed when the Belgians issued identity cards which required you to specify which racial group you belonged to.

At this point Fergal does what Gourevitch does: he speeds over the history of ethnic tension between the two groups because he is concerned to make the genocide seem unique. In its scale it certainly was, and in the way it was very deliberately planned, managed and organised by Hutu extremists it certainly was, and in its aim at total extermination of the enemy, it was. And yet the insistence of both Gourevitch and Keane on making it sound exceptional is a little undermined by the facts. Because as both writers concede, there had been a long history of inter-communal violence before 1994, which continued well after 1994.

Thus when the Tutsi monarch Mwaami Rudahigwa died in 1959, the Hutus rose in rebellion against Tutsi rule and between ten and one hundred thousand Tutsis were massacred. The rivers were full of bodies. That’s a lot of people. It begins to undermine the claim of the genocide to complete uniqueness.

In neighbouring Burundi the Tutsi held on to power through the 1960s and, to forestall a Hutu revolt, in 1973 the Burundi army murdered nearly a quarter of a million Hutus. A quarter of a million. That’s a lot of people, isn’t it? Once you start reading Rwandan history you realise the genocide may have been unique in conception and ambition, but it is, at the same time, part of a continuum of massacres and pogroms which go back at least as far as independence if not before.

Gourevitch and Keane both come on as if the 1994 genocide was a one-off, uniquely wicked and evil event, and it is its perceived uniqueness which prompts in both writers a great deal of hand-wringing and virtue signalling. Why oh why did they…? What oh what made them…? How could anybody behave like this…? and so on.

But hang on – isn’t massacring 100,000 Tutsis in 1959 also a bit, you know, evil? And what about the murder of nearly a quarter of a million Hutus? Also, pretty violent and pretty evil, too.

Why aren’t there books about those massacres? Does a hundred thousand not register? Is quarter of a million not enough? Is it as simple as the fact that back then, in the 60s and 70s, there was less TV coverage, less satellite technology to flash footage round the worlds, that it was harder to travel to these remote countries, so the massacres didn’t get covered and so… they don’t count?

Keane goes on to explain that by 1990 the kleptocratic crony regime of Rwandan dictator Juvénal Habyarimana was so corrupt that it found it very convenient to use the century-old bogeyman of the Tutsi oppressor to stir up the Hutu masses in order to stay in power, where it could carry on happily creaming off aid money and World Bank loans into its personal Swiss bank accounts.

Keane totally supports the theory the Hutu president Habyarimana’s plane wasn’t shot down, killing all on board, by Tutsi wrong-doers but by extremists within his own Hutu government. Habyarimana’s sudden death allowed Hutu supremacists to seize power and within just one hour of the president’s death to start issuing orders to implement the plan for the total extermination of the entire Tutsi population of Rwanda (maybe 1.5 million people) which senior members of Hutu Power had been carefully working on for years.

I take the point that what sets the 1994 massacres apart was the entirely political nature of the genocide, and the existence of a detailed plan, and the use of all the levers of the state to mobilise people to the killing, and the fact that the stated ambition was total annihilation of the Tutsis…

But I feel uneasy that Keane, like Gourevitch, devotes two hundred pages and a lot of hand-wringing to the killing of 800,000 people, but skims over the murder of 250,000 people or 100,000 people in a sentence – as if their murders don’t matter so much because they weren’t massacred in such an organised way.

Are some campaigns of mass murder more important, more meaningful than others? Are the dead in one mass murder campaign less important than the dead in another one? The short answer appears to be yes.

3. What Fergal saw

Keane and his crew cross the border and are met with polite and intelligent RPF soldiers, part of the well-disciplined force which has driven the Hutu army from the country. David the noble producer had contacted the RPF from Belgium and so an army liaison officer, Lieutenant Frank Ndore, is waiting for them at the first checkpoint inside Rwanda. From here onwards, Frank will be their polite and helpful guide.

Frank takes them to meet Rose Kayitesi who’s switched from being a rebel fighter to setting up a refuge for 50 or so orphaned children aged 6 to 8 in an abandoned hotel (p.68). Some of them tell their stories, like the young girl who describes seeing her entire family hacked to death by the Interahamwe, herself is badly injured but left under a pile of corpses where she remains still till the attackers have left. Their guide, Frank explains why the Interahamwe were so keen to exterminate all children and hid in wait for them or silently listened out for whimpers and crying before moving in for the kill (p.71). Resulting in some children withdrawing, refusing to eat and dying of grief (p.72).

Fergal sees the river clogged with corpses (p.74). Many rivers were clogged with bodies. Lake Victoria became so polluted with corpses that Ugandan fishermen dragged them out and buried them to stop them killing off the fish (p.75).

Frank takes them to the town of Nyarubuye where some 3,000 people were hacked to pieces in and around the parish church (p.76). Lots of human bodies which have been hacked to death from every possible angle, displaying every possible wound.

They meet small groups of refugees on the road, clustering together for safety, each one generally the sole survivor of the massacre of their family, their village, their community.

The offices of the mayor of Rusomo have been converted into a makeshift hospital for survivors with terrible wounds. There is no medicine, no painkillers. The mayor or bourgmestre was Sylvestre Gacumbitsi and many of the poor Tutsis of the town turned to him for help as the atmosphere became tense on the buildup to the genocide. Not only did he turn them away, but a few days later he led Hutu death squads round the homes of Tutsis and directed the mass murder, using the identity cards he had in his filing cabinets in the office. Flora Mukampore only survived, badly cut and bleeding, because she hid under a pile of fresh corpses (p.89).

On the spur of the moment they decide to try and track down this genocidaire and mass murderer Sylvestre Gacumbitsi and so drive east, across the border into nearby Tanzania, and to one of the biggest refugee camps which sprang up as hundreds of thousands of terrified Hutus fled the advancing RPF, Benaco. The camp is a vast mudbath, organised into ‘roads’ between groups of tents made from tarpaulin supplied by the UN and aid agencies. They spend the night and then assiduous questioning does in fact lead them to Sylvestre Gacumbitsi. He is surrounded by young men with machetes who are carrying out his orders as he manages the distribution of rice to refugees from his canton. Keane questions him as hard as possible, putting to him the accusations of eye witness who saw him (Sylvestre Gacumbitsi) directing the killing. But the big man denies it, dismisses it all as Tutsi propaganda, and his surly followers mutter agreement.

In a flash Keane realises the génocidaires have brought their entire social system into the camps, recreated their networks of clientilism and patronage and intimidation. And the international community is going along with it, funding them, feeding them, allowing them to recreate the murderous militias (p.107).

Keane realises the international community which did sweet FA to prevent the genocide has been only too happy to jump into action when confronted with a huge refugee crisis. Setting up camps, flying in vast amounts of food, faces of happy aid workers helping happy refugees, this is what everyone wanted. Keane thinks well-armed Western soldiers could have easily identified leading génocidaires and arrested them. Their failure was a complete moral failure. The international community was ‘giving comfort to butchers’ (p.110).

That same night they drive back over the bridge by the Rusomo Falls into Rwanda. They see soldiers looting refugees. Reading this, it occurs to me that most of the world is like this. Bullies preying on smaller bullies who prey on the absolutely helpless.

Drunk Tanzanian soldiers try to stop them crossing the bridge and then to confiscate their camera, but like their fairy godmother Lieutenant Frank appears, and gets the RPF soldiers his side to pay the drunk Tanzanian soldiery a few hundred dollars and a tricky situation is defused. Really makes me want to go to Africa (p.113).

Lieutenant Frank organises a tour of the abandoned and ransacked presidential palace. (This is reminiscent of Michela Wrong in the abandoned and ransacked palace of Joseph Mobutu or Philip Gourevitch in the abandoned and ransacked palace ditto. It’s a kind of standard element or trope of ‘the overthrow of dictators’ journalism.)

They are staying at the UN offices along with all the other correspondents, journalists and news crews. They do tend to stick together. Keane is in Kigali when half the city was still in government hands and the RPF was shelling and mortaring its way into the government half. At short notice they are invited to visit a Red Cross hospital. To nobody’s surprise a hospital in a war zone is packed with terribly injured soldiers and civilians. He sees a small Tutsi boy whose arm has been cut off. Details like that, snapshots, say more than all Keane’s editorialising.

When they leave to drive back through roadblocks to the rebel side of Kigali, they are hustled into smuggling with them two European missionaries who have escaped from a mission up country because Brother Otto’s arm was wounded and he needed treatment. Nerve-racking moments as they smuggle the two missionaries out. Later, Keane hears their story. To seek out help they left behind a mission full of Tutsi children they had been protecting. The children knew it was coming. They asked to be locked in a room. A week later the militia came and slaughtered all 50 of them. Brother Henri tells Keane all this though tears.

That night they get drunk with their faithful guide Lieutenant Ndore who insists, like all the RPF they’ve met, that it’s not about ethnicity, it’s about power and politics. A political cabal and their clients had made personal fortunes creaming off the nation’s wealth and turning the civil service into a party machine (p.20). They wanted to carry on doing so under the dictatorship and so didn’t want to be forced to accept a multi-party, multi-ethnic constitution which the ‘international community’ was forcing Habyarimana to accept.

Without political power the whole system of patronage and clientelism would collapse. (p.23)

The politics of ethnicity

Throughout the book Keane repeats the same notion, which is that the genocide may have been defined in terms of ethnicity but it was at bottom politically motivated. It took expression in ethnic cleansing but it was about one group, one party, the extreme wing of the president’s MRND party and its extended clients, clinging on to power and consolidating its power for ever.

Keane’s insistence can be interpreted several different ways: one is that he is sticking to a humanistic conviction that ethnicity isn’t the be-all and end-all because this optimistic conviction allows him to hope that ethnicity can be overcome and so that the genuinely multi-ethnic state which the RFP promises can be brought into existence.

But it is possible to devise a kind of reverse interpretation of the same set of facts, which is: what if, in many countries, ethnicity is politics? In the 25 years since Keane wrote this book ethnicity hasn’t disappeared as a defining factor in political cultures around the world, it has grown, particularly in the last decade. All round the world we have seen the rise of nationalist leaders waving their national flag and liable to attack minorities: the BJP demonising Muslims in India; the military junta in Myanmar ethnically cleansing the Rohingya; China brutally clamping down on the Xinjiang Muslims. And anti-immigrant rhetoric becoming widespread across the West.

Keane’s book was written before any of this happened but, at various points, it emphasises that these kinds of divisions between ethnicities are not inevitable but are always stirred up by politicians with essentially political motivations i.e. using ethnic differences in order to stir up their base and remain in power. And in the money.

Back to the journey

Anyway, back in the narrative, it’s time to say goodbye to the helpful, intelligent Lieutenant Ndore and so Fergal gives him the edition of Yeats he’s been carrying round, as a thank you present (p.141).

He writes a half-page note about visiting the Amohoro stadium which the UN forces managed to secure and where they protected thousands of terrified refugees.

And the second half of the same page records a visit to the Milles Collines Hotel, also guarded by a small contingent of UN soldiers, where hundreds of refugees live in terror that the Interahamwe lounging at the roadblocked entrance will one day simply walk in and hack everyone to pieces, the hotel which was to become famous because of the movie, Hotel Rwanda (p.142).

Keane and his crew are assigned a new RPF minder named Ernest to replace Lieutenant Frank, but he is a kid, unreliable and always wants to sleep. He is to guide them on the route south into Burundi. They get into their Land Rovers and drive to the town of Kabuga, which saw heavy fighting. Every building is damaged, bodies, not just of humans. A dead cow is wedged into a doorway (p.145).

Ernest then tells them he knows the route to the border with Burundi and sets them off down a road which gets smaller and more jungley until they pass two wrecked vehicles and realise the road is landmined. As this is sinking in, they see two figures ahead burying something and hurriedly turn round and drive all the way back to Kabuga.

After recovering back in Kabuga, they set off south again, this time by a different route. Hours of nervous tension driving through jungle with one of the crew’s two Land Rovers making bad sounds as if it’s about to break down. They arrive at the village of Zaza, held by the RPF, who are guarding several hundred Hutu prisoners. Keane quotes an African Rights report which estimates 800 people were murdered in the commune of Zaza, and quotes one woman survivor who watched the children being hacked to death and was, again, buried under a pile of bodies, covered in blood and so thought dead by the attackers (p.154).

It is a nerve-racking night, given a few rooms in an abandoned house by the RPF officer, who commands just 15 men to hold a remote village filled with 300 or more Hutu prisoners, while everyone knows the Interahamwe are out there in the jungle.

Next day, 12 June 1994, they finally make it to the Burundi border and are checked through by drunk Tutsi Burundi soldiers. They say goodbye to the two Ugandan drivers, Edward and Moses, who have to turn round and drive the length of the country and back across the northern border, into Uganda, before it gets dark.

They are met by Rizu Hamid, a South African born Asian who’s worked as Fergal’s fixer in South Africa. She is, of course, ‘tough and dedicated’. He is awestruck by her ability to smooth talk even the most difficult, dangerous soldiers at roadblocks (p.167). But then, everyone Fergus works with is an epitome. Rizu has arranged for a young government soldier named Sergeant Patrice to be their minder as they penetrate into the government-held area to meet and interview, well, murderers.

After a series of nerve-wracking encounters at no fewer than 30 roadblocks, they arrive in Butari and put up in a basic hotel. David and Fergal interview the Rector and Vice-Rector of Butare University. Like others they’ve already met, this couple are far from stupid, but believe the government’s line entirely: that the nation was under threat from the RPF’s 1990 invasion, that war was the only way to defend themselves, that the RPF seek to reassert Tutsi paramountcy and restore Hutu serfdom of pre-1959.

Next day they go to interview the town prefect, Sylvan Nsabimana. They ask him about the fate of the last few hundred Tutsi left alive in the whole region who are being held in a camp right outside the prefect’s office. Nsabimana is all reassurance and tells them that, in fact, he is planning to evacuate the children to nearby Burundi, the following day.

Keane presses him on the murders, on the genocide but, like every government official they meet, Nsabimana repeats the government line that there was no genocide, that the government was protecting the country against attack by the RPF, who intend to restore their oppressive rule. If confronted with examples of actual killings he gives the stock answer that, alas and alack, casualties happen in time of war.

The next day Fergal, Rizu, David and the rest attach themselves to the convoy of lorries carrying Tutsi children to freedom in Burundi. A whole series of nerve-racking roadblocks, which Nsabimana himself negotiates their way through and then, finally, they cross the border and Keane’s Rwandan journey is at an end.

Thoughts

How long did Fergal’s Journey last in total, then? Two weeks? Three weeks? Less than two weeks? Not long and he didn’t really get to talk to that many people, 20 to 30 maximum. Compare and contrast with Philip Gourevitch who visited Rwanda for a total of something like nine months and gives the impression of having spoken to hundreds of people.

Keane’s book is shorter but it is much more intense. The descriptions of his anxiety in long trips through the jungle and his terror at roadblocks manned by drunken soldiery are very vivid. And his first-hand account of seeing the actual bodies piled up in streets and fields and offices and churches is powerful. Almost powerful enough to make you forget the preening opening of the book.

For all his feeble inability to really grasp the genocide, Philip Gourevitch’s book is a lot better. It has far more history and context than Keane’s and he includes testimony and interviews from far more people, including lots of UN officials and, crucially, the brains behind the RPF, Paul Kagame.

And Gourevitch also continues the story on past the genocide itself, for quite a few years, up till 1998, so he gives a far better sense of the ongoing political importance of the huge refugee camps in Zaire, and how they came to trigger the first Congo War – a depth of perspective which is necessarily missing from Keane’s account which, in essence, boils down to vivid reportage of a hurried, stressful 2-week visit to the country in June 1994, smack bang in the middle of its combined civil war and genocide.

He didn’t have to go

The very force of Keane’s candidly described terror keeps prompting the same thought. He undergoes ordeals of tension and stress, bursts out swearing at the drivers, has to get drunk at night to obliterate the sights he’s seen or take sleeping pills. He thinks forlornly of his family. He wishes he were back home. The rector of Butare university invites him to his house to watch Ireland play in the World Cup, in New York, and Keane desperately, desperately wishes he was there.

Well OK, the reader thinks: so go, then. Leave. Hire a taxi, get driven clean out of the danger zone, catch a plane home, be with your family. Tell the BBC you’d like to be the Westminster correspondent. Or work on Strictly Come Dancing. If you don’t like it so much, if it means you end up seeing too many corpses, meeting too many evil people, having too many nightmares, here’s an idea – quit being a foreign correspondent and go home.

No-one is forcing him to repeatedly travel into war zones and risk getting casually murdered by drunk soldiers at a roadblock in the middle of nowhere. This is the choice he has made.

When he keeps telling us how wretched and awful and terrifying and lonely and damaging it is to be in such terrifying zones and see so many corpses and confront so much evil, the reader thinks: well, don’t do it, then. But don’t willingly and voluntarily choose this line of work, hustle for the job, undertake the assignments – then bleat about how horrible it all is and expect my sympathy.

The shameful record of the Americans

The US administration of Bill Clinton did its best to ignore the genocide. America (and Belgium) insisted on reducing the UN presence from 2,500 to 250 on the eve of the genocide, guaranteeing the UN could not intervene, and reinforcing that with a mandate which stipulated no military intervention. Even when they could see Tutsis being hacked down from their offices. ‘Never again must we…. All it requires for evil to flourish is good men to do nothing…We must never forget the victims of the Holocaust… blah blah blah.’ Bullshit.

Once alerted to the killings, the Americans deliberately delayed sending what UN troops remained a consignment of arms and armoured cars, insisting on charging full market rate to the UN which the UN couldn’t afford (p.123).

On President Bill Clinton’s orders the Americans refused at every level of government to use the word ‘genocide, for in that case it would be legally obligated to intervene and America did not want to intervene.

When the victims of a genocide were being murdered in front of their eyes, the Americans did everything in their power to avoid giving any help. Beyond shameful.

French support for the genocidal regime

The French continued to support the genocidal Hutu regime partly because they spoke French, and opposed the Tutsi RPF which ended the genocide at the time and for years afterwards, partly because they spoke English. Seriously.

The French had long supported Habyarimana and had no wish to see him driven from power by the rebels. The pro-Habyarimana faction in Paris was led by François Mitterand’s son Jean-Christophe, who saw Rwanda as part of a Francophone Africa under threat from the encroachments of the English-speaking nations to the north and east i.e. Uganda and Tanzania. Among Jean-Christophe’s gifts to the Rwandan president was the personal jet which was shot out of the sky on 6 April. The implication of this friendship was clear: if the price for maintaining some degree of French influence was the preservation of despots and kleptocrats, then Paris was always more than willing to pay.

In contrast to Habyarimana the leaders of the RPF were largely English-speaking. The long years of exile in Uganda had forced them to abandon the French language. For their part the French maintained a military mission and a sizeable detachment of intelligence officers in Rwanda. With their contacts inside the army and at every level of government and the state media, Paris could not have been ignorant of the genocidal intentions of many of the senior officers and officials. For the French to suggest otherwise would be a lamentable comment on the abilities of their own intelligence services and diplomats. (p.26)

As part of a sustained effort to discredit the invading RPF and continue support for the genocidal Hutu Power regime, a French security agent claimed he had the black box from Habyarimana’s shot-down jet which proves it was the RPF who fired the missiles. But he provided no actual evidence and soon disappears from view (p.117).

[President Habyarimana’s] brother-in-law Protais Zigiranyirazo was up to his neck in the trade in endangered species. Protais was a founder member of the Zero Network and an original shareholder in Radio Milles Collines. A book David has brought with him on our journey, Murder in the Mist, alleges that Protais was involved in the murder of American naturalist Dian Fossey because of her attempts to save the gorillas of the Rwandan rain forest. To date he has not even issued a rebuttal, much less attempted to sue the author. Protais is currently enjoying the sanctuary provided by the government of France, along with his sister Agathe and several other family members. It is not likely that they will see the [presidential] palace again, but they have the security of foreign bank accounts and the sympathy of the Quai d’Orsay (French Foreign Ministry) to console them in exile. I can see what sickens Frank. (pages 119 to 120)

That last sentence refers to the way the entire RFP up to its leader Paul Kagame were sickened at the absolute inaction of the ‘international community’ to prevent the genocide. The inaction was led by America which blocked every attempt to intervene, and France, which energetically supported the genocidal regime, gave it arms and weapons even as the genocide was taking place and set up safe havens in the west of the country for genocidal Hutus fleeing the advancing RPF. At the RPF rolled through the country and brought the genocide to an end, the French government flew the genocidal regime’s leaders to safety in Paris, where they’ve been leading lives of luxury ever since, right up to the present day, 2021. What’s not to despise?

Mistaking genres

Lastly, maybe my negative reaction to Keane’s book is my fault. Maybe I’m being dim. Maybe I’m getting my genres mixed up. Maybe I’m expecting the objectivity of a history from a text which, right from the start, declares it is going to be an entirely subjective account. Only right at the end of the book did it occur to me that this kind of subjective journalism is maybe a variety of confessional literature.

When Keane writes at length about the nightmares he’s suffered ever since his Rwanda trip, about his drinking, about how scared he was at numerous points, about how he lost his temper with the driver and came to loathe their irresponsible RPF guide Albert, how much he missed his wife and how much he wished he could just go home – I found all this tediously subjective, but maybe I’m being an idiot for expecting anything else. It is titled a journey and clearly states right from the start that it is going to be a highly subjective account of one man’s experiences and feelings of a nightmare situation.

And, after all, maybe Keane’s prolonged descriptions of his feelings and psychological struggles are a deliberate strategy to take you with him right into the belly of the beast, to make you feel the fear and see the bodies, designed to be an immersive experience which combines historical background and political analysis with stomach-churning descriptions of what it was like.

I still didn’t like this book, but maybe my allergic reaction is my fault because I was continually judging it by the wrong criteria, assessing a work of confessional journalism as if it was a factual history. Anyway, I’ve given you enough evidence to make up your own mind.

Credit

Season of Blood: A Rwandan Journey by Fergal Keane was published in 1995 by Viking. All references are to the 1996 Penguin paperback edition.


Africa-related reviews

History

Fictions and memoirs set wholly or partly in Africa

Exhibitions about Africa

Samuel Beckett timeline

A timeline of Samuel Beckett’s life and works with page references, where relevant, to James Knowlson’s 1996 biography of Beckett, Damned To Fame.

1906
13 April – Samuel Barclay Beckett born in ‘Cooldrinagh’, a house in Foxrock, a village south of Dublin (page 3), on Good Friday, the second child of William Beckett and May Beckett, née Roe. He has an older brother, Frank Edward, born 26 July 1902.

1911
Beckett enters kindergarten at Ida and Pauline Elsner’s private academy in Leopardstown. The spinster sisters had a cook named Hannah and an Airedale terrier named Zulu, details which crop up in later novels (p.24).

1915
Attends Earlsfort House School in Dublin (pages 30 to 35). Begins to excel at sports, for example, long distance running.

1920
Follows his brother Frank to Portora Royal, an eminent Protestant boarding school in Enniskillen, County Fermanagh, set in a strikingly beautiful location (pages 36 to 46). During his time there, Ireland was partitioned (1921) and Portora found itself in the new Northern Ireland. Beckett excelled at sports, in particular boxing, cross country running and swimming.

1923
October – Enrols at Trinity College, Dublin (TCD) to study for an Arts degree (p.47). Here he is taken under the wing of the individualistic Professor of Romance Languages, Thomas Brown Rudmose-Brown who teaches him classical French and English literature, but also more recent authors. He also engages a private tutor, Bianca Esposito, who teaches him Italian, in particular they embark on detailed study of Dante (p.51). During his time as a student Beckett’s father bought him not one but two motorbikes, one of which, the AJS, he rode in competitive time trials (p.62). His father then bought him a sports car (p.49) a Swift (p.79) in which he managed to run over and kill his beloved Kerry Blue terrier dog (p.67).

1926
August – First visit to France for a month-long cycling tour of the Loire Valley.

1927
April to August – Travels through Florence and Venice, visiting museums, galleries and churches (pages 71 to 75).
December – Receives BA in Modern Languages (French and Italian) from TCD and graduates in the First Class.

1928
January to June – Teaches French and English at Campbell College (a secondary school) in Belfast and really dislikes it. He finds Belfast cold and dreary after lively Dublin (pages 77 to 79).
September – First trip to Germany to visit seventeen-year-old Peggy Sinclair, a cousin on his father’s side, and her family in Kassel (p.82).
1 November – Arrives in Paris as an exchange lecteur at the École Normale Supérieure. Quickly becomes friends with his predecessor, Thomas McGreevy who introduces Beckett to James Joyce (pages 97 to 98 ) and other influential writers and publishers (pages 87 to 105).
December – Spends Christmas with the Sinclairs in Kassel (as also in 1929, 1930 and 1931). His relationship with Peggy develops into a fully sexual one, causing him anguish about the conflict (in his mind) between the idealised belovèd and the sexualised lover.

1929
June – Publishes his first critical essay (Dante…Bruno…Vico…Joyce) and his first story (Assumption) in transition magazine. Makes several visits to Kassel to see Peggy.

1930
July – Writes a 100-line poem Whoroscope in response to a poetry competition run by Nancy Cunard (pages 111 to 112).
October – Returns to TCD to begin a two-year appointment as lecturer in French. He hated it, discovering he was useless as a teacher and not cut out for academic life (pages 120 to 126)
November – MacGreevy introduces Beckett to the painter and writer Jack B.Yeats who becomes a lifelong friend (p.164).

1931
March – Chatto and Windus publish Proust, a literary study they’d commissioned (pages 113 to 119).
September – First Irish publication, the poem Alba in Dublin Magazine. At Christmas goes to stay with the Sinclairs in Kassel.

1932
January – Resigns his lectureship at TCD via telegram from Kassel, stunning his parents and sponsors (p.145). He moves to Paris.
February to June – First serious attempt at a novel, The Dream of Fair to Middling Women which, after hawking round publishers for a couple of years, he eventually drops and then, embarrassed at its thinly veiled depiction of close friends and lovers, actively suppresses. It doesn’t end up being published till after his death (in 1992). (Detailed synopsis and analysis pages 146 to 156.)
December – Short story Dante and the Lobster appears in This Quarter (Paris), later collected in More Pricks Than Kicks.

1933
3 May – Upset by the death of Peggy Sinclair from tuberculosis (p.169). They had drifted apart and she was engaged to another man.
26 June – Devastated by the sudden death of his father, William Beckett, from a heart attack (p.170). Panic attacks, night sweats and other psychosomatic symptoms. His schoolfriend, Geoffrey Thompson, now a doctor, recommends psychotherapy.

1934
January – Moves to London and begins psychoanalysis with Wilfred Bion at the Tavistock Clinic (the London years as a whole are described on page 171 to 197).
February – Negro Anthology edited by Nancy Cunard includes numerous translations by Beckett from the French.
May – Publication of More Pricks than Kicks (a loosely linked series of short stories about his comic anti-hero Belacqua Shuah (pages 182 to 184).
August to September – Contributes stories and reviews to literary magazines in London and Dublin.

1935
November – Echo’s Bones and Other Precipitates, a cycle of thirteen poems.

1936
Returns to Dublin, to stay in the family home in uneasy proximity to his demanding mother.
29 September – Leaves Ireland for a seven-month tour around the cities and art galleries of Germany (pages 230 to 261).

1937
April to August – First serious attempt at a play, Human Wishes, about Samuel Johnson and his household (pages 269 to 271).
October – After a decisive row with his mother, Beckett moves permanently to Paris which will be his home and base for the next 52 years (p.274)

1938
6 January – Stabbed by a street pimp in Montparnasse, Paris. Among his visitors at the Hôpital Broussais is Suzanne Deschevaux-Dumesnil, an acquaintance who is to become Beckett’s companion for life (pages 281 to 284).
March – Murphy, his first novel to be published.
April – Begins experimentally writing poetry directly in French.

1939
3 September – Great Britain and France declare war on Germany. Beckett, visiting family in Ireland, ends his trip in order to return to Paris.

1940
June – Following the German invasion of France, Beckett flees south with Suzanne.
September – Returns to Paris.

1941
13 January – Death of James Joyce in Zurich.
1 September – Joins the Resistance cell Gloria SMH (pages 303 to 317).

1942
16 August – As soon as Beckett and Suzanne hear that the Nazis have arrested close friend and fellow member of his resistance cell, Alfred Péron, they pack a few bags and flee to a safe house, then make their way out of Paris and flee south, a dangerous trip which involves being smuggled over the border into unoccupied France.
6 October – They arrive at Roussillon, a small village in unoccupied southern France, where they spend the next two and a half years, during which Beckett worked as a labourer on a local farm owned by the Aude family, working away at his novel, Watt, by night (pages 319 to 339)

1944
24 August – Liberation of Paris.

1945
30 March – Awarded the Croix de Guerre for his Resistance work.
August to December – Volunteers as a lorry driver and interpreter with the Irish Red Cross in Saint-Lô, Normandy. Appalled by the devastation of war and works closely with people from different backgrounds (pages 345 to 350).

1946
July – Publishes first fiction in French, a truncated version of the short story Suite (later to become La Fin) as well as a critical essay on Dutch painters Geer and Bram van Velde (who he’d met and become friendly with in Germany).
Writes Mercier et Camier, his first novel in French which he leaves unpublished till the 1970s (p.360).
On a visit to his mother’s house in Ireland has the Great Revelation of his career (pages 351 to 353). He realises he’s been barking up the wrong tree trying to copy Joyce’s linguistic and thematic exuberance, and from now on must take the opposite path and investigate the previously unexplored territory of failure, imaginative impoverishment and mental collapse:

‘I realised that Joyce had gone as far as one could in the direction of knowing more, [being] in control of one’s material. He was always adding to it; you only have to look at his proofs to see that. I realised that my own way was in impoverishment, in lack of knowledge and in taking away, in subtracting rather than in adding.’

This unlocks his imagination and from 1946 to 1949 he experiences a frenzy of productivity, writing the Beckett Trilogy of novels and Waiting For Godot, all in French, arguably his most enduring works.

1947
January to February – Writes first play, in French, Eleutheria, unproduced in his lifetime and published posthumously (pages 362 to 366).
April – French translation of Murphy.

1948
Undertakes a number of translations commissioned by UNESCO and by Georges Duthuit (pages 369 to 371).

1950
25 August – Death of his mother, May Beckett.

1951
March – Publication of first novel of The Beckett Trilogy, Molloy, in French.
November – Publication of the second novel of the Trilogy, Malone meurt, in French.

1952
Buys land at Ussy-sur-Marne and builds a modest bungalow on it, subsequently Beckett’s preferred location for writing.
September – Publication of En attendant Godot (in French).

1953
5 January – Premiere of Waiting for Godot at the Théâtre de Babylone in Montparnasse, directed by Roger Blin.
May – Publication of L’Innommable, third novel in the Trilogy.
August – Publication of the pre-war novel Watt, in English.

1954
8 September – Publication of Waiting for Godot in English.
13 September – Death of his brother, Frank Beckett, from lung cancer (pages 400 to 402)

1955
March – Molloy, translated into English with Patrick Bowles.
3 August – First English production of Waiting for Godot in England, at the Arts Theatre, London (pages 411 to 417)
November – Publication of Nouvelles et Textes pour rien.

1956
3 January – American premiere of Waiting for Godot in Miami, which turns out to be a fiasco; the audience had been promised a riotous comedy (p.420).
February – First British publication of Waiting for Godot.
October – Publication of Malone Dies in English.

1957
13 January – First radio play, All That Fall, broadcast on the BBC Third Programme.
Publication of Fin de partie, suivi de Acte sans paroles.
28 March – Death of Beckett’s friend, the artist Jack B.Yeats.
3 April 1957 – Premiere of Endgame at the Royal Court Theatre in London, in French.
August – Publication of his first radio play, All That Fall, in English.
October – Tous ceux qui tombent, French translation of All That Fall with Robert Pinget.

1958
April – Publication of Endgame, translation of Fin de partie.
Publication of From an Abandoned Work.
July – Publication of Krapp’s Last Tape.
September – Publication of The Unnamable which has taken him almost ten years to translate from the French original.
28 October – Premiere of Krapp’s Last Tape.
December – Anthology of Mexican Poetry, translated by Beckett.

1959
March – Publication of La Dernière bande, French translation of Krapp’s Last Tape with Pierre Leyris.
24 June – Broadcast of radio play Embers on BBC Radio 3.
2 July – Receives honorary D.Litt. degree from Trinity College Dublin. Dreads the ceremony but has a surprisingly nice time (pages 469 to 470)
November – Publication of Embers in Evergreen Review.
December Publication of Cendres, French translation of Embers done with Robert Pinget.
Publication of Three Novels: Molloy, Malone Dies,The Unnamable soon to become known as The Beckett Trilogy (a portmanteau title Beckett actively dislikes).

1960
23 August – Radio play The Old Tune broadcast on BBC Radio.

1961
January – Publication of Comment c’est.
24 March – Marries Suzanne at Folkestone, Kent.
May – Shares Prix International des Editeurs with Jorge Luis Borges.
August – Publication of Poems in English.
September – Publication of Happy Days.

1962
1 November – Premiere of Happy Days at the Royal Court Theatre, London.
13 November – Broadcast of radio play Words and Music on the BBC Third Programme.

1963
February – Publication of Oh les beaux jours, French translation of Happy Days.
May – Assists with the German production of Play (Spiel, translated by Elmar and Erika Tophoven) in Ulm.
22 May – Outline of Film sent to Grove Press.

1964
March – Publication of Play and Two Short Pieces for Radio.
April – Publication of How It Is, English translation of Comment c’est.
April – First performance in English of Play at the Old Vic in London.
June – Publication of Comédie, French translation of Play.
July to August – First and only trip to the United States, to assist with the production of Film in New York (pages 520 to 525)
6 October – Broadcast of radio play Cascando on BBC Radio 3.

1965
October – Publication of Imagination morte imaginez (in French) (p.531)
November – Publication of Imagination Dead Imagine (English translation of the above).

1966
January – Publication of Comédie et Actes divers, including Dis Joe and Va et vient (p.532)
February – Publication of Assez.
4 July – Broadcast of Eh Joe on BBC2.
October Publication of Bing.

1967
February – Publication of D’un ouvrage abandonné.
Publication of Têtes-mortes.
16 March – Death of Beckett’s old friend, Thomas MacGreevy, the colleague who played the crucial role in introducing Beckett to Joyce and other anglophone writers in Paris way back in 1930 (p.548).
June – Publication of Eh Joe and Other Writings, including Act Without Words II and Film.
July – Publication of Come and Go, the English translation of Va et vient.
26 September – Directs first solo production, Endspiel (German translation of Endgame) in Berlin (pages 550-554).
November – Publication of No’s Knife: Collected Shorter Prose, 1945 to 1966.
December – Publication of Stories and Texts for Nothing, illustrated with six ink line drawings by Beckett’s friend, the artist Avigdor Arikha.

1968
March – Publication of Poèmes (in French).
December – Publication of Watt, translated into French with Ludovic and Agnès Janvier.
9 December – British premiere of Come and Go at the Royal Festival Hall in London.

1969
16 June – his 1-minute skit, Breath, first performed as part of Kenneth Tynan’s revue Oh! Calcutta!, at the Eden Theatre, New York City. To Beckett’s outrage Tynan adds totally extraneous male nudity to the piece.
23 October – Awarded the Nobel Prize for Literature. Gets news while on holiday in Tunisia. Appalled at the loss of his anonymity (pages 570 to 573).
Publication of Sans (p.569)

1970
April – Publication of Mercier et Camier, written as long ago as 1946.
Publication of Premier amour, also written in 1946.
July – Publication of Lessness, English translation of Sans.
September – Publication of Le Dépeupleur (pages 535 to 536)

1972
January – Publication of The Lost Ones, English translation of Le Dépeupleur.

1973
January – Publication of Not I.
16 January – London premier of Not I at the Royal Court theatre featuring Billie Whitelaw.
July – Publication of First Love.

1974
Publication of Mercier and Camier in English.

1975
Spring – Directs Waiting for Godot in Berlin and Pas moi (French translation of Not I) in Paris.

1976
February – Publication of Pour finir encore et autres foirades.
13 April – Broadcast of radio play Rough for Radio on BBC Radio 3.
20 May – Directs Billie Whitelaw in Footfalls, which is performed with That Time at London’s Royal Court Theatre in honour of Beckett’s seventieth birthday.
Autumn – Publication of All Strange Away, illustrated with etchings by Edward Gorey.
Luxury edition of Foirades/Fizzles, in French and English, illustrated with etchings by Jasper Johns.
December – Publication of Footfalls.

1977
March – Collected Poems in English and French.
17 April – Broadcast of …but the clouds… and Ghost Trio on BBC 2.
Collaboration with avant-garde composer Morton Feldman on an ‘opera’ titled Neither.

1978
May – Publication of Pas, French translation of Footfalls.
August – Publication of Poèmes, suivi de mirlitonnades.

1979
14 December – Premiere of A Piece of Monologue at La MaMa Experimental Theatre Club, New York.

1980
January – Publication of Compagnie (French) and Company (English).
May – Directs Endgame in London with Rick Cluchey and the San Quentin Drama Workshop.

1981
March – Publication of Mal vu mal dit (pages 668 to 671).
April 8 – Premiere of Rockaby at the State University of New York at Buffalo starring Billie Whitelaw.
April – Publication of Rockaby and Other Short Pieces.
9 May – Premiere of Ohio Impromptu at a conference of Beckett studies in Columbus, Ohio (pages 664 to 666).
October – Publication of Ill Seen Ill Said, English translation of Mal vu mal dit.
8 October – TV broadcast of Quad (pages 672 to 674).

1982
21 July – Premiere of Catastrophe at the Avignon Festival (pages 677 to 681).
16 December – Broadcast of Quad on BBC 2.

1983
April – Publication of Worstward Ho  (pages 674 to 677).
June – Broadcast in Germany of TV play Nacht und Träume (pages 681 to 683).
15 June – Premiere of What Where in America (pages 684 to 688).
September – Publication of Disjecta: Miscellaneous Writings and a Dramatic Fragment, containing critical essays on art and literature as well as the unfinished play Human Wishes.

1984
February  -Oversees San Quentin Drama Workshop production of Waiting for Godot in London, which features the best performance of Lucky he ever saw, by young actor J. Pat Miller (pages 690 to 691).
Publication of Collected Shorter Plays.
May – Publication of Collected Poems, 1930 to 1978.
July – Publication of Collected Shorter Prose, 1945 to 1980.

1989
April – Publication of Stirrings Still with illustrations by Louis le Brocquy (pages 697 to 699).
June – Publication of Nohow On: Company, Ill Seen Ill Said, Worstward Ho illustrated with etchings by Robert Ryman.
17 July – Death of Beckett’s lifelong companion, Suzanne Deschevaux-Dumesnil (p.703).
22 December – Death of Samuel Beckett. Buried in Cimetière de Montparnasse (p.704).


Credit

Damned To Fame: The Life of Samuel Beckett by James Knowlson was published by Bloomsbury Publishing in 1996. All references are to the 1997 paperback edition.

Samuel Beckett’s works

An asterisk indicates that a work was included in the Beckett on Film project, which set out to make films of all 19 of Beckett’s stage plays using leading actors and directors. The set of 19 films was released in 2002 and most of them can be watched on YouTube.

The Second World War 1939 to 1945

*Waiting For Godot 1953 Play

Awarded the Nobel Prize for Literature 1969

Damned to Fame by James Knowlson (1996) part 2

…his view that suffering is the norm of human life, that will represents an unwelcome intrusion, and that real consciousness lies beyond human understanding
(Knowlson summarising how Beckett found his deepest beliefs reinforced by the philosopher Schopenhauer, page 268)

This is a truly excellent literary biography. Knowlson documents Beckett’s life with immense thoroughness but shows a completely sure touch, a very satisfying sense of taste and tact throughout, not only regarding the complexities of Beckett’s private life (a lifelong companion and a small cadre of mistresses) but in tracing the sources and gestation of his many works, and lightly, intelligently bringing out their important aspects.

I summarised the first third of the book, up to the 1930s, in my last blog post. But that only covered 200 of the Damned To Fame‘s 700 or so pages and, as I tried to summarise the rest, I found there was simply too much material, it was overwhelming.

And so I abandoned a chronological summary in favour of looking at topics from Beckett’s life and works, some big and serious, others short and frivolous, as the fancy took me, to create a mosaic or collage of a review.

Affairs of the heart

Ethna MacCarthy Beckett was a slow starter, which was traditional for his time and place (1920s Ireland). As a tall but timid student at Trinity College, Dublin, he fell in love with Ethna MacCarthy, also studying modern languages, a strong, independent-minded feminist (p.58 to 60). He was swept off his feet by her intelligence and charisma but she had plenty of other admirers and it emerged she was having an affair with an older man, a married college professor (plus ça change…). A few years later, just before he quit his job at Trinity College, Dublin and left Ireland for the last time, he took Ethna for a night out in his car and, whether drunk or showing off, crashed it down at the docks, escaping with bruises himself but seriously injuring Ethna who had to be taken to hospital. The guilt never left him (p.143).

They kept in touch and remained good friends though Beckett was discombobulated when she embarked on a long affair with one of his best friends from college, Con Leventhal (even though Con was married). This affair continued until Con’s wife died, in 1956, at which point he immediately married Ethna. But fulfilment turned to tragedy when she was stricken with cancer and died in 1959. Beckett remained close friends with both of them.

Later on, we are told that the happy memories of love which haunt Krapp in Krapp’s Last Tape are likely reworkings of his memories of Ethna.

Peggy Sinclair In summer 1928, having returned home after having graduated from Trinity College Dublin and a brief abortive spell as a teacher at a boarding school in the North, Beckett returned to Dublin and fell deeply in love with his second cousin, Ruth Margaret Sinclair, generally referred to as Peggy, daughter of his aunt Cissie and the Jewish art dealer William ‘Boss’ Sinclair with whom she had moved to the town of Kassel in north Germany. Peggy was only 17 and on her first visit to Ireland. 22-year-old Sam drove her around in his dinky sports car, took her to galleries and the theatre, she was overawed. After a few months she returned to her parents in Germany, but they exchanged letters, he visited her in Kassel a few times over the coming years, and when she went to dance  school in Austria (in Laxenberg, south of Vienna, pages 83 to 86), visited her there, too, all this despite the very strong disapproval of Beckett’s parents for whom 1. Boss’s notorious poverty 2. Boss’s Jewishness 3. the fact Sam and Peg were cousins, all resulted in strong opposition to the relationship. He visited Kassel quite a few more times over the coming years, although the affair with Peggy came to an end and she became engaged to another man. But Beckett was devastated when she died terribly young of tuberculosis in May 1933.

Lucia Joyce When Beckett took up the post of exchange lecteur at the École Normale Supérieure, his predecessor Tom MacGreevey introduced him to James Joyce and his circle in February 1928. This included Joyce’s wife, Nora, son, Giorgio, and daughter Lucia. Born in 1907, so just a year younger than Beckett, she was clever, creative and wilful and fell in love with the tall, quiet Irishman whom her father used as a secretary and assistant. She asked him to take her out for meals, for walks and so on and generally hoped they would fall in love. She was slender and had some training as a dancer. According to Beckett, even at this stage, she was bulimic (p.150). When it became clear Beckett wasn’t interested, Lucia accused him to her parents of leading her on. Nora never liked Beckett, had taken against him, and Lucia’s accusation was all it took to force Joyce to drop Beckett, much to the latter’s devastation (pages 103 to 105). Later Lucia was to suffer a mental breakdown into irreparable mental illness. Beckett, reconciled with Joyce at the start of 1932 (p.156), went on to watch his mentor devote huge energy and money to trying to find a cure which, slowly, friends and family realised would never work.

Mary Manning Howe In summer 1936, back in Dublin staying at the family home, after failing to get an affair going with a woman named Betty Stockton, Beckett had a brief whirlwind sexual affair with a friend since childhood, the now married Mary Manning Howe (p.229).

Suzanne Deschevaux-Dumesnil While in hospital after being stabbed in Paris in January 1937, he was visited by Suzanne Deschevaux-Dumesnil, and a friendship slowly grew which was to become the key relationship of his life. She was austere, intellectual, puritanical – not unlike his mother in many respects, although maybe not insofar as, being a good post-war French intellectual, she was a fervent communist. Profile of her character page 296.

Suzanne shared with Beckett their panic flight from Paris after the initial Nazi invasion in 1940 (pages 297 to 302). Then, when they returned, the risks of his life as an operative for the Resistance until they were forced to flee Paris a second time when their cell was betrayed August 1942, and he and Suzanne fled south on foot to the safety of the small village of Roussillon, in the Vaucluse département in Provence-Alpes-Côte d’Azur.

In the bleak post-war period she doggedly supported his writing and hawked his manuscripts from publisher to publisher. Despite his many infidelities to her, in the conversation with Knowlson at the end of his life, Beckett repeated that he owed her ‘everything’ (p.473).

Peggy Guggenheim (1898 to 1979) At the time the relationship with Suzanne began, Beckett was involved in a passionate affair with heiress Peggy Guggenheim who was madly in love with him and nicknamed him ‘Oblomov’. The mismatch between the super-rich socialite heiress and the frugal, moody Irish intellectual is amusingly detailed by Knowlson, pages 281 to 288. She was obsessed with him for a good year, although Knowlson suspects Beckett mainly kept things going because of the influence she could bring to bear on promoting his artist friends such as Geer van Velde.

Pamela Mitchell 32-year-old American working for Beckett’s American publisher, arrived in Paris to meet with Beckett in September 1953 to discuss rights and editions. He showed her the town and they had a brief fling, with follow-up letters after she returned to New York and further visits and meetings until January 1955 (pages 398 to 403).

Barbara Bray (1924 to 2010) In 1957, on a trip to London to supervise the premiere of Endgame and the radio production of Krapp’s Last Tape Beckett met Barbara Bray, 18 years his junior, a widow with two small children, who had been working as a script editor for the BBC Third Programme. Knowlson writes:

She was small and attractive, but, above all, keenly intelligent and well-read. Beckett seems to have been immediately attracted by her and she to him. Their encounter was highly significant for them both, for it represented the beginning of a relationship that was to last, in parallel with that with Suzanne, for the rest of his life. (p.458)

In 1961 Bray quit her job in London and moved to Paris, taking an apartment in the Rue Séguier where Beckett regularly visited her. She had a piano. He played Schubert, Haydn or Beethoven on it (p.595). He routinely visited her, she came to see him on his trips directing abroad, they were in most respects an item for the rest of his life. Which is interesting because he continued to live with Suzanne and go with her on increasing numbers of foreign holidays which Knowlson describes in winning detail (Lake Como, Sardinia, Tunisia, Morocco, the Canaries).

Suzanne Deschevaux-Dumesnil part 2 When Bray announced in 1961 that she was packing in her career with the BBC in London and moving to Paris, Beckett’s reaction was unusual. He promptly married Déchevaux-Dumesnil in March 1961 in a civil ceremony in Folkestone (pages 480 to 484). This was ostensibly to ensure that, if he predeceased her, Déchevaux-Dumesnil would inherit the rights to his work, because there was no common-law marriage under French law – but maybe also because he wanted to affirm his primary loyalty to her. But as soon as they were back in Paris he went to visit Barbara and spend much of his free time with her. Barbara outlived Sam and Suzanne (who both died in 1989) only passing away, in Edinburgh, in February 2010.

There appear to have been other, more fleeting dalliances: Jacoba van Velde, older than Beckett, literary agent and novelist (p.519). Mira Averech attractive young journalist, who interviewed him (p.553).

The BBC

The BBC played a key role in commissioning and producing and broadcasting Beckett’s work to a vastly wider audience than it would have reached via the theatre alone. The second half of Knowlson’s book is stuffed with accounts of commissions and productions overseen by Donald MacWhinnie, radio director and then director of TV drama, Head of BBC Radio Drama 1963 to 1977 Martin Esslin. In other words, Beckett had very powerful supporters within the national broadcaster, who supported him at every step of his career. There’s a book on the subject. Its blurb states:

This book is the first sustained examination of Samuel Beckett’s pivotal engagements with post-war BBC radio. The BBC acted as a key interpreter and promoter of Beckett’s work during this crucial period of his ‘getting known’ in the Anglophone world in the 1950s and 1960s, especially through the culturally ambitious Third Programme, but also by the intermediary of the house magazine, The Listener. The BBC ensured a sizeable but also informed reception for Beckett’s radio plays and various ‘adaptations’ (including his stage plays, prose, and even poetry); the audience that Beckett’s works reached by radio almost certainly exceeded in size his readership or theatre audiences at the time.

Beach

As a boy Beckett went on summer holidays with his parents to Greystones, a seaside resort village just down the coast from Dublin, complete with fishermen, cliffs and a pebbly beach. He played with his brother but also spent hours skimming stones across the waves or staring out to sea. Beaches and the sound of the sea figure heavily in works like Embers and Cascando and the protagonist of Molloy famously spends a couple of pages working out which order to suck a collection of 16 pebbles he’s gathered from the beach (p.28).

Beckett, the surname

Beckett is originally a French name. The family are descended from French Huguenots who fled persecution in the 18th century, first to England and then on to Dublin (p.6) – a fact which adds colour to:

  1. the way Beckett subsequently returned to live in France
  2. the several of his texts which are ‘about’ refugees, namely Lessness (p.564)

Breath

Beckett’s fury at Kenneth Tynan for letting the super-short, absurdist theatre piece, Breath, which he contributed as a personal favour to Tynan’s ‘ground-breaking’ 1969 extravaganza, Oh Calcutta!, be festooned with naked actors, and then going on to print his name in the published script opposite photos of the naked men cavorting onstage during the production. He owed Tynan a big debt of gratitude for writing a rave review of the first English production of Waiting For Godot which helped turn critical opinion in its favour back in 1953. But his behaviour over Breath infuriated Beckett who called Tynan a ‘liar’ and a ‘cheat’ (pages 565 to 566).

Censorship

Lifelong opponent of censorship, whether it was the Irish Free State banning Joyce in the 1920s, the Nazis banning Jewish and degenerate art in the 1930s, or the British Lord Chamberlain insisting on stupid edits to his plays before they could be performed in London in the 1950s and 60s. He banned his own works from being performed in apartheid South Africa, and publicly supported writers suffering from state censorship or persecution.

Chess

Beckett was a serious chess player (p.9). He was taught to play by his brother Frank, and then learned more from his Uncle Howard who once beat the reigning world champion, José Raúl Capablanca y Graupera, when the latter visited Dublin. He was a noted chess player at his private school (p.43). He inherited a Staunton chess set from his father (p.627).

His first published story, Assumption, contains allusions to chess. Murphy plays a game of chess against the mental patient Mr Endon in Beckett’s first novel, Murphy (p.210). In fact Beckett really wanted the cover of Murphy to be a photo he’d seen of two apes playing chess (p.293).

Later in life Beckett played against Marcel Duchamp (p.289), he played against his friend the painter Henri Hayden, when the latter came to live in a village near Beckett’s rural retreat. Beckett built up a large collection of chess books, many given as gifts by friends who knew his interest or on sets like the magnetised chess set given to him by the artist Avigdor Arikha (p.595). When ill or isolated at his country bungalow at Ussy, he played against himself or played through famous games of the grandmasters.

Damned to fame

At first glance this seems like a melodramatic title, but it’s a quotation, from Alexander Pope’s mock-heroic comic poem, The Dunciad, whose subject is the fantastic lengths utterly talentless writers will go to to become famous. The short phrase thus contains multiple ironies, and Beckett used it of himself with maximum irony (p.644), and again (p.672).

Drinking

Teetotal as a youth and student, discovered alcohol in Paris and never looked back. In adult life, especially socialising in Paris, he often became drunk in the evening. Knowlson details numerous evenings of hard drinking with certain cronies, notably the two Irishmen Jack MacGowran and Patrick Magee. Suzanne hated his drinking: she had to cope with him rolling home in the early hours, disturbing her sleep, his late start the next morning, and resultant bad mood and depression.

Favourite dish

Mackerel (p.416).

Finney, Albert

Finney was cast in a production of Krapp’s Last Tape at the Royal Court in 1972. He was completely miscast and Beckett found it hard to hide his boredom and impatience, at one point falling asleep. The more Finney tried his full range of colours and emotions the more impatient Beckett became. At one point, with unusual bluntness, Beckett held up his little finger and declared there was more poetry in it than in Finney’s entire body (p.596).

Foxrock

Village south of Dublin where, in 1902, William Beckett bought some land and had a family house built for him and his wife, Maria Jones Roe (widely known as May), named it ‘Cooldrinagh’, where Sam’s older brother, Frank, was born in 1902, and where Samuel Barclay Beckett was born on 13 April 1906. He was named Samuel after his maternal grandfather. According to Knowlson, nobody alive knows where his middle name came from. The house was named Cooldrinagh after the family home of Beckett’s mother, May, which was named Cooldrinagh House. The name is from the Gaelic and means ‘ back of the blackthorn hedge’ (p.3). There was an acre of land, a summerhouse, a double garage and outbuildings (p.14).

French

Despite being a native English speaker, Beckett wrote in French because — as he himself claimed — it was easier for him thus to write ‘without style’. English had become overcrowded with allusions and memories. He had experimentally written a few poems in French before the war, but it was only on his return to post-War Paris that he began to write in French prose.

By adopting another language, he gained a greater simplicity and objectivity. French offered him the freedom to concentrate on a more direct expression of the search for ‘being’ and on an exploration of ignorance, impotence and indigence. (p.357)

However, this had an unintended consequence which becomes abundantly clear as Knowlson’s book progresses into the 1950s and Beckett acquires more writing in either French or English, which is the effort required by translating his work from one language to the other. Knowlson quotes countless letters in which Beckett complains to friends about having to translate monster texts such as L’Innomable or Mercier et Camier from French into English.

He in effect gave himself twice the labour of an ordinary writer who sticks to just one language.

This explains the complexity of a timeline of Beckett publications because very often there is a lag, sometimes a significant lag, between the publication of a work in French (or English) and then of its translation into the other language, which makes his publishing record complex and sometimes pretty confusing. And then there was German.  Beckett took it on himself to translate, or at least supervise translations, of all his plays into German scripts. The biography brings home how this turned out to be a vast burden.

Generosity

Legendary. ‘Few writers have distributed their cash with as much liberality as Beckett’ (p.603). Knowlson quotes Claude Jamet’s story of being in a bar with Beckett when a tramp asked him for his coat and Beckett simply took it off and handed it over, without even checking the pockets! (p.408). Jack Emery met him in La Coupole bar and watched as a beggar approached Beckett with a tray of shabby postcards and Beckett promptly bought the lot (p.642). He gave money and support without stint to almost anyone who asked for it. He supported actor Jack MacGowran’s family after he died, and numerous relatives after spouses died. He gave away most of the money from the Nobel Prize, supporting friends and relatives in times of grief and difficulty.

An outstanding example of this is the support Beckett gave to an American convict, Rick Cluchey, serving time in San Quentin gaol, California, for robbery and murder. In prison, Cluchey became a changed man, who read widely and began to direct and act in plays. He wrote to Beckett asking permission to stage a production of Waiting For Godot, and this was the start of a friendship which lasted the rest of his life, as Cluchey, once released on probation,  put on further Beckett productions, securing the great man’s artistic and financial aid (p.611, 613).

Late in life his friends worried that Beckett was a soft touch. He was unable to refuse requests for help

Germany

In September 1937 Beckett left for what turned into a seven-month trip to Germany. It is possibly a scoop for this biography (I don’t know, I haven’t read the others) that Knowlson has obtained access to the detailed diary Beckett kept of this seven-month cultural jaunt which saw him tour the great cultural centres of Germany, and so is in a position to give us a day-by-day account of the visit, which is almost all about art. Beckett systematically visited the great art galleries of Germany, public and private, as well as getting to know a number of German (and Dutch) artists personally. As well as experiencing at first hand the impact on individual artists, of galleries and ordinary people of Nazi repression. He loathed and despised the Nazis and is quoted quite a few times mocking and ridiculing the Nazi leaders (pages 230 to 261).

Ghosts

At one point I thought I’d spotted that Beckett’s use of memories, of voices and characters from the past amounted to ghost stories, shivers. But then they kept on coming, one entire play is named Ghost Trio and the ghost theme rises to a kind of climax in A Piece of Monologue:

and head rests on wall. But no. Stock still head naught staring beyond. Nothing stirring. Faintly stirring. Thirty thousand nights of ghosts beyond. Beyond that black beyond. Ghost light. Ghost nights. Ghost rooms. Ghost graves. Ghost … he all but said ghost loved ones…

When Beckett was directing Billie Whitelaw in Footfalls (1976) he told her to make the third section ‘ghostly’ (p.624). In other words, everyone and their mother has been well aware for decades that Beckett’s final period can is largely defined by his interest in ghosts, ghostly memories, apparition, and voices from beyond the grave (as in What Where).

Maybe the only contribution I can make is to point out that it’s not just the style and presentation of many of the later plays which brings to mind ghosts and faint presences, but there’s a sense in which much of the actual content is very old. What I mean is that about ten of Beckett’s total of 19 plays date from the 1970s and 80s – out in the real world we had fast cars, speedboats, supersonic jets, ocean liners and rockets flying to the moon, but you’d never have known it from Beckett’s plays. In those plays an ageing man listens to memories of himself as a boy in rural Ireland (That Time), an ageing woman paces the floor ridden by memories of herself in rural Ireland (Footfalls), an old man alone in a room waits for a message from his lost love (Ghost Trio), an ageing man remembers walking the back roads while he waits for the appearance of his lost love (…but the clouds…), an ageing man remembers back to his parents and funerals in rural Ireland (A Piece of Monologue), an ageing woman sits in a rocking chair remembering how her old mother died (Rockaby), an ageing man sits in a room listening to a doppelgänger read about his younger life (Ohio Impromptu), an autocratic director poses an old man on a stage (Catastrophe).

My point is that although the form of all these plays was radically experimental and inventive, often staggeringly so, the actual verbal and image content of most of the late works is very old, Edwardian or late Victorian, ghostly memories of a world that vanished long ago, 50 or 60 years before the plays were first performed. Hence the widespread sense that Beckett was the ‘last of his kind’, emblem of a vanished generation (hence the title of Isaac Cronin’s biography, Samuel Beckett: The Last Modernist). It was because the actual content of almost all the later plays and prose more or less ignores every technological advance of the 20th century in favour of memories of trudging round rural back roads, walking hand in hand with his father, walking along a riverbank, of a small girl struck dumb till she became uncontrollably voluble (Rockaby), of dismal rainy rural funerals. Watching A Piece of a Monologue again, I am struck by how the central action is lighting an old-style lantern by fiddling with the wick, chimney and shade. All of this stuff could straight from the time of Thomas Hardy.

Illness

For someone so phenomenally sporty (rugby, cricket, swimming, long distance running, boxing and motorbike racing) Beckett was frequently ill. As a boy he suffered from night anxiety and as an undergraduate from insomnia combined with night sweats and a racing heart (p.64). He was knocked out one term by a bout of pneumonia (p.63). On his first return from Paris in 1930 he presented his parents with the sight of a young man stricken by a rash on his face and scalp (p.118).

  • May 1931 struck down with a case of pleurisy (p.130).
  • a painful cyst that developed on his neck required an operation in December 1932 (p.166)
  • May 1933 the same cyst had to be treated again (p.168)
  • July 1933 an abscess on his palm needed treating. Following the death of his father he developed night sweats and panic attacks (p.172)
  • August 1934 acute abdominal paints (p.185)
  • throughout 1935 the night sweats and heart which had triggered his psychotherapy persisted (p.200). Knowlson points out that Beckett gives the antihero of his first novel, Murphy, a vivid description of these heart problems (p.215)
  • Christmas 1935 bed-ridden with an attack of pleurisy (p.222)
  • 1936 on his German trip he developed a painfully festering finger and thumb (p.241)
  • January 1937, still in Germany, a lump developed on his scrotum that became so painful he was confined to bed (p.243)
  • September 1937 confined to bed with gastric flu
  • 1946 cyst lanced and drained (p.366)
  • 1947 abscess in his mouth and tooth problems (p.366)
  • August 1950 takes to his bed with a high temperature and raging toothache (p.380)
  • 1956 several teeth removed and bridges built (p.438)
  • 1957 abscess in the roof of his mouth (p.438)
  • 1958 persistent insomnia (p.456)
  • June 1959 bad attack of bronchial flu; exacerbation of the intra-osseous cyst in his upper jaw (p.464)
  • November 1964 operation on the abscess in the roof of his mouth, creating a hole into his nose (p.530)
  • July 1965 surgical graft to close the hole in the roof of his mouth (p.535)
  • 1965 extraction of numerous teeth and creation of a dental plate (p.535)
  • April 1966 diagnosis of double cataracts (p.540)
  • 1967 treatments for cataracts included eye drops, suppositories and homeopathic remedies (p.547)
  • February 1967 fell into the garage pit at a local garage and fractured several ribs (p.547)
  • April 1968 severe abscess on the lung, which had been making him breathless and weak, required prolonged treatment (p.558)
  • end 1970 – February 1971 operations on the cataracts in his left and right eye (pages 579 to 581)
  • April 1971 nasty bout of viral flu (p.582)
  • 1971 periodic bouts of lumbago (p.587)
  • November 1972 has eight teeth extracted and impressions made for dental plates (p.596)
  • 1970s – continued depression, enlarged prostate (p.645)
  • 1980 muscular contraction of the hand diagnosed as Dupuytren’s Contracture (p.660 and 679)
  • April 1984 bedbound with a bad viral infection (p.696)

Illustrated editions

An aspect of Beckett’s lifelong interest in art was the way many of his later texts, for all the lack of colour and description in the prose, turned out to be tremendously inspirational for a whole range of artists, who created illustrations for them. The volume of Collected Shorter prose gives an impressive list indicating the extensive nature of this overlooked aspect of the work.

  • All Strange Away, with illustrations by Edward Gorey (1976)
  • Au loin un oiseau, with etchings by Avigdor Arikha (1973)
  • Bing, with illustrations by H. M. Erhardt (1970) Erhardt also produced illustrations for Manus Presse of Act Without Words I and II (1965), Come and Go (1968), and Watt (1971)
  • Foirades/Fizzles, with etchings by Jasper Johns (1976)
  • From an Abandoned Work, with illustrations by Max Ernst (1969)
  • Imagination Dead Imagine, with illustrations by Sorel Etrog (1977)
  • L’Issue, with six original engravings by Avigdor Arikha (1968)
  • The Lost Ones, with illustrations by Charles Klabunde (1984)
  • The Lost Ones, illustrated by Philippe Weisbecker, Evergreen Review, No. 96 (Spring 1973)
  • The North, with etchings by Avigdor Arikha (1972)
  • Séjour, with engravings by Louis Maccard from the original drawings by Jean Deyrolle (1970)
  • Still, with etchings by William Hayter (1974)
  • Stirrings Still, with illustrations by Louis le Brocquy (1988)
  • Stories and Texts for Nothing, with drawings by Avigdor Arikha (1967)
  • Nohow On: Company, Ill Seen Ill Said, Worstward Ho, illustrated with etchings by Robert Ryman (1989)

Interpretations, dislike of

One of Billie Whitelaw’s great appeals as an actress to Beckett was that she never asked him what lines meant, only how to speak them (p.598). In this respect she was the opposite of actresses like Peggy Ashcroft or Jessica Tandy, who both played Winnie in Happy Days and both pissed Beckett off with questions about her character and life story and motivation and so on. That was not at all how he conceived of theatre or prose. It is about the surface, there is only the surface, there is nothing behind the performance except the performance.

In a similar spirit he got very pissed off with actors (or critics) who asked him what Waiting For Godot meant. It means what it says. Knowlson repeats Beckett’s account of reacting badly when English actor Ralph Richardson bombarded him with questions about Pozzo, ‘his home address and curriculum vitae’, and how Richardson was comically disappointed when Beckett told him to his face that Godot does not mean God! If he had meant God, he would have written God! (p.412).

In a similar vein, Knowlson quotes his exasperated response when Beckett went through the reviews of the English production of Godot, saying:

he was tired of the whole thing and the endless misunderstanding. ‘Why people have to complicate a thing so simple I don’t understand.’ (quoted page 416)

Repeatedly actors asked for more information about their characters and their motivations, but Beckett politely but firmly repeated his mantra:

I only know what’s on the page (p.513)

It’s ironic because Beckett of all people should have known why everyone who came into contact with his texts would waste vast amounts of time searching for sub-texts, symbolism, allegory, and a universe of extra meaning. Because simply taking things at face value is one of the things human beings are useless at. Making up all kinds of extravagant meanings and elaborate theories is what humans excel at.

Intrusive narrator and Henry Fielding

There’s a great deal to be said on this subject because lots of the prose works involve not only an intrusive narrator but multiple narrators and narratives which collapse amid a failure of narrative altogether. But one detail stuck out for me from Knowlson’s biography, which is the direct influence of the eighteenth century novelist Henry Fielding. If you read Fielding’s shorter comic novel Joseph Andrews (1742) and his epic comic novel, Tom Jones (1749) you find that the narrator is a very active participant, not only describing events but giving a running commentary on them, moralising and judging and reminding us of previous events or warning of events to come. Once you get used to the 18th century style, this can be very funny. Obviously Beckett brings a completely different sensibility and a highly Modernist approach to what is more a ‘disintegrating narrator’. Still, it is fascinating to read in Knowlson that he specifically cites Fielding as showing just how interactive and interfering a narrator can be in his own text. It is August 1932 and Beckett has returned from Paris to the family home outside Dublin where he immerses himself in reading:

One of the most significant items on his reading list was Henry Fielding’s Joseph Andrews… He probably learned a lot from Fielding’s novels (for he went on to read Tom Jones) while he was writing the stories of More Pricks Than Kicks. This influence can still be detected in Murphy and continued even into the postwar novel trilogy. It can be seen in what he described as ‘the giving away of the show pari passu with the show’, in a balance and an elaborateness of phrase, and…in the playful pr ironic comments of a self-conscious narrator who makes regular intrusions into the text of his narrative. (page 165)

Ireland

There’s a lot of scope to discuss Beckett’s Irishness, how ‘Irish’ his own personality was, and his characters and his creations, but I don’t feel qualified to comment either way. Knowlson occasionally mentions Beckett’s love of the Irish countryside but only rarely addresses the subject of Beckett’s ‘Irishness’. Three aspects of the issue interested me:

1. Protestant Beckett wasn’t Catholic Irish, like James Joyce and the majority of the population. He was a Protestant, his mother was a God-fearing believer who took him to church every Sunday, and the private school he went to was redolent of strict Protestant teaching. It’s arguable that, although he lost his faith, Beckett retained this strict, almost Puritan turn of mind, in both his lifestyle, which was very spartan and simple, and, of course, in the unromantic, tough, self-punishing nature of his works.

2. Irish Partition I was surprised that Knowlson made so little of the partition of Ireland and the year-long civil war that followed 1921 to 1922. Beckett was born and raised in a suburb of Dublin, where his mother and brother continued to live, but the private secondary school he attended was in what became, while he was still attending it, part of Northern Ireland. The war was a long, drawn-out and very traumatic experience for the nation, but Knowlson barely mentions it and it seems to have had no impact on Beckett, which seems hard to believe. The entire subject of Irish nationalism is conspicuous by its absence.

3. Rejection of Ireland Again, it is underplayed in Knowlson’s book, but reading between the lines, it appears that some Irish considered Beckett moving to Paris in October 1937 and his continued living there was a studied rejection of his home country, a rejection he repeated at key moments of his career. Certainly Beckett, driven to exasperation by a lack of money, job, prospects, any success as a writer and the nagging of his mother to get a job, finally and decisively quit Ireland in September 1937 to make a permanent home in Paris. Knowlson says Beckett found Ireland too ‘narrow-minded and parochial’. He wrote to his old schoolfriend, Geoffrey Thompson, that the move to Paris was like being let out of gaol (p.274). Ironically, only a few weeks after emigrating, Beckett was recalled to Dublin to act as a witness in a libel case brought against a book which appeared to lampoon his beloved Uncle, ‘Boss’ Sinclair, and was subjected to a fierce cross-questioning by the defending QC which raised the subject of Beckett’s ‘immoral’ writings in order to question his credibility. This gruelling experience set the seal on Beckett’s rejection of his homeland:

His remarks about Ireland became more and more vituperative after his return to Paris, as he lambasted its censorship, its bigotry and its narrow-minded attitudes to both sex and religion from which he felt he’d suffered. (p.280).

The theme recurs when Beckett himself imposed a ban on his works being performed in Ireland: In 1958, upon hearing that Archbishop John McQuaid had intervened in the Dublin Theatre Festival programme, forcing the organisers to withdraw a stage adaptation of Joyce’s Ulysses as well as Sean O’Casey’s The Drums of Father Ned, Beckett responded by cancelling his permission for the Pike Theatre to perform his mimes and All That Fall at the festival.

The theme recurs again in the context of Beckett being awarded the Nobel Prize in 1969 because, super-reluctant to attend the award ceremony himself, instead of asking the Irish Ambassador to accept it, according to the convention whereby a demurring author is represented by his country’s ambassador, Beckett instead nominated his long-standing and loyal French publisher, Jérôme Lindon (p.572). It was a typical gesture of friendship and personal loyalty but some Irish commentators took it as a calculated slight to his homeland.

So, just like his hero James Joyce before him, Beckett had a complex love-hate relationship with his homeland. Irish emigré Peter Lennon spent time with Beckett and recalls:

The sense of Ireland was strong in him, there was a subterranean emotional involvement… [but he also] despised the ethos of the place. (quoted page 490)

Mind you this argument is countered by the fact that, of all the honorary degrees he was offered during his lifetime, the only one he accepted was from his old alma mater, Trinity College Dublin, which he flew back to in order to receive an honorary D.Litt. degree on 2 July 1959 (pages 469 to 470).

Keaton, Buster

In the early 1960s Beckett developed a treatment for a short silent film to be shot with American collaborators. As a boy Beckett had loved the classic silent movies of Charlie Chaplin et al so the American producers approached a number of the greats, including Chaplin, Zero Mostel, Beckett’s friend MacGowran, but they had other commitments or weren’t interested.

Thus it was that they came to invite the legendary Buster Keaton, who delighted everyone by agreeing. Knowlson points out how the pair had a secret artistic affinity, a Keaton movie like Go West featuring a protagonist named Friendless, who is all alone in the world – closely related to Beckett’s worldview (p.54).

However, the actual meeting between Beckett and Keaton was a famous disaster, with Beckett invited into the Keaton apartment where Buster went back to sitting in a chair in front of the TV watching a game of American football sipping a beer from the fridge. After a few conversational gambits Beckett fell silent. Impasse (p.522).

The film ended up being shot over a few sweltering days in lower Manhattan in July 1964 during Beckett’s first and only trip to the United States.

London

Beckett lived in London for two years in 1934 and 1935. He lived first in rooms in Chelsea and then in the Gray’s Inn Road, locations invoked in the novel he wrote about the period, Murphy.

Beckett hated London. Dirty and noisy and cramped. It infuriated him the way strangers called him ‘Paddy’ in shops and pubs. In later life he referred to London as ‘Muttonfatville’ (p.512).

Jack MacGowran (1918 to 1973)

Beckett wrote the radio play Embers and the teleplay Eh Joe specifically for MacGowran. The actor also appeared in various productions of Waiting for Godot and Endgame, and did several readings of Beckett’s plays and poems on BBC Radio. MacGowran was the first actor to do a one-man show based on the works of Beckett. He debuted End of Day in Dublin in 1962, revising it as Beginning To End in 1965. The show went through further revisions before Beckett directed it in Paris in 1970. He also recorded the LP, MacGowran Speaking Beckett for Claddagh Records in 1966 (the recording sessions described at p.539). Whenever he was over in Paris visiting, chances are the lads would go out and get slaughtered. Even worse when the duo turned into a threesome with fellow Irish actor Patrick Magee (p.514). After MacGowran’s death Beckett wrote immediately to his widow Gloria to offer financial assistance for her and daughter, Tara (p.599).

May Beckett

Tall, lean-faced, with a long nose, when you look at photos you immediately see that Beckett has his mother’s appearance not his father, who was round-faced and jovial. May Beckett had an unforgiving temperament and she ruled Cooldrinagh House and its servants with a rod of iron (p.5). Very respectable, she attended the local Protestant church every Sunday. Everyone found her difficult and demanding, she had regular shouting matches with the servants, but could descend into days of dark depression. A family friend, Mary Manning, said Beckett ‘was like his mother, he was not a relaxed social person at all’ (p.223). As he grew up Beckett developed an intense love-hate relationship with her until, by his twenties, he found it impossible to live in the same house. Beckett referred to her ‘savage loving’:

I am what her savage loving has made me (p.273).

His two years of psychotherapy in London (1933 to 1935) rotated around his unresolved relationship with this woman who was so difficult but who, in so many ways, he took after. According to his schoolfriend and doctor who recommended the therapy, Geoffrey Thompson, the key to Beckett’s problems was to be found in his relationship with his mother (p.178). It is, therefore, quite funny that the long and expensive course of psychotherapy was paid for… by his mother.

Mental illness

Beckett himself suffered from depression, as had his mother before him. It was partly deep-seated unhappiness triggered by his father’s death in 1933 which led to his two-year stay in London solely for the purpose of psychotherapy. The condition recurred throughout his life, in fact the second half of the book becomes quite monotonous for the repeated description of Beckett, if he had nothing immediate to work on, spiralling down into depression and isolation (p.441). As late as his 70s he was dosing himself with lithium as a treatment (pages 616 and 644).

He knew he had an obsessive compulsive streak, which could sometimes be regarded as determination and courage, at others simple neurosis: in his German diary Beckett refers to himself as ‘an obsessional neurotic’ (p.252).

Interesting to learn that during his London period (1934 to 1936) he visited his schoolfriend Geoffrey Thompson who had taken up the post of Senior House Physician at Bethlem Royal Hospital in Beckenham, where he observed the patients and learned about their diseases (pages 208 to 210). It was these trips and Thompson’s account which Beckett reworked into the fictional Magdalen Mental Mercyseat where the antihero of his novel Murphy finds a job. This real-life contact with mental patients (Knowlson quotes Beckett describing individual patients and their symptoms) was reinforced when Beckett undertook a series of visits to Lucia Joyce after she was confined to a hospital in Ivry in 1939.

This ‘long-standing interest in abnormal psychology’ (p.615) translated into characters who make up ‘a long line of split personalities, psychotics or obsessional neurotics’, as Knowlson calls them (page 590). Possibly Beckett’s works can be seen as a kind of escalation of depictions of various mental conditions, from the light-hearted neurosis of Murphy, through the more serious mental breakdown of Watt, but then taken to out-of-this-world extremes in the Trilogy, and particularly the collapse of subject, object and language in The UnnamableFootfalls is a particularly spooky investigation of strange mental states and situations such as the protagonist’s radical agoraphobia and chronic neurosis (p.616).

Miserabilism

Miserabilism is defined as ‘gloomy pessimism or negativity.’ It’s so obvious that Beckett’s work concentrates oppressively on failure and negativity that it barely needs mentioning. Soon after the war he gave his beliefs classic expression in the avant-garde magazine transition:

‘I speak of an art turning from [the plane of the possible] in disgust, weary of its puny exploits, weary of pretending to be able, of being able, of doing a little better the same old thing, of going a little further along a dreary road.’

And, when asked what the contemporary artist should be striving for, he wrote:

‘The expression that there is nothing to express, nothing with which to express, nothing from which to express, no power to express, no desire to express, together with the obligation to express.’

His position didn’t budge much in the remaining 45 years of his life.

Music

He came from a very musical family. Beckett’s grandmother (Frances, Fannie) was very musical, wrote songs, set poems to music. Her son, Beckett’s Uncle Gerald, was very musical, piano in the house, spent hours playing duets with young Sam (p.7). Their daughter, Aunt Cissie, also very musical. Cissie married a Jewish art dealer, William ‘Boss’ Sinclair and moved to north Germany, where Boss tried to make a career dealing contemporary art. In his 20s Beckett went to stay with them and fell in love with their daughter, Peggy, a few years younger than him.

Beckett grew up able to play Haydn, Beethoven and Mozart piano pieces very well, as well as lighter pieces like Gilbert and Sullivan (p.28). At private school he carried on having music lessons and gained a reputation for being more or less word perfect in the entire Gilbert and Sullivan oeuvre (p.43).

In his first year at Trinity College Dublin he commuted from his parents house, but in his second year moved into rented accommodation, where he installed a piano. He was by now into modern French music and studied and played the piano music of Debussy (p.65). It is, maybe, revealing that Beckett hated Bach. He described him to a friend as like an organ grinder endlessly grinding out phrases (p.193). He had pianos in most of his lodgings and houses. Once living in France he regularly listened to concerts broadcast on France Musique (p.453). In 1967 he bought a small Schimmel piano for the house in Ussy, which he played Haydn and Schubert on (p.546).

Music is overtly important in plays like Ghost Trio (named after a piano work by Beethoven) and Nacht und Träume (named after a song by Schubert). But it is arguable that many of Beckett’s plays, and certainly the later ones, are conceived as musical in rhythm and performance, and are dependent on essentially non-dramatic but musical ideas of repetition, repetition with variation, counterpoint, introduction of new themes, and so on (p.193).

What is important to him is the rhythm, choreography and shape of the whole production. (p.551)

Thus, when he wrote That Time he conceived of it as a sonata, paying meticulous care to the entrance and exits of the three voices from the protagonist’s past. Into the 1980s he was still listening to classical concerts on the radio, playing the piano and made a number of composer friends. Knowlson points out how many of his works have been set to music or have inspired composers (p.655).

Visitors to his supervision of a 1980 production of Endgame noticed that as the actors spoke his hand beat out the rhythm like Karajan conducting an orchestra. ‘It was all about rhythm and music’, said one of the actors (p.668). He particularly loved Schubert and it is a Schubert song which inspired Nacht und Träume and Schubert’s song cycle Winterreise which inspired the play What Where (p.685).

Nobel Prize

1969 23 October Awarded the Nobel Prize for Literature. (pages 570 to 573). He and Suzanne experienced this as a complete disaster, ending their life of peaceful anonymity. They were on holiday in a hotel in Tunisia and the announcement had an immediate impact in that the hotel was besieged by journalists and photographers.

Beckett accepted, recognising the honour, but couldn’t face attending the ceremony as he hated all such events. There was some sharp criticism back in Ireland when, instead of asking the ambassador of the nation of the winner i.e. the Irish ambassador, Beckett instead asked for the award to be given to his loyal French publisher, Jérôme Lindon (p.572).

Later Beckett blamed the award for a prolonged period of writer’s block which immediately followed it.

Not I

Inspired, or at least crystallised, by Beckett seeing Caravaggio’s painting Decollation of St John The Baptist in Valletta cathedral in Malta (p.588), and a holiday in North Africa where he was fascinated by the locals wearing djellabis. The original conception was of the woman speaker strapped into a device above the stage with a spotlight on her face as she spoke at breakneck speed, taking four pauses or breaks, during which the tall, faceless figure at the side of the stage wearing a djellabi slowly raised and then slowly lowered his arms, as in a gesture of helpless compassion.

But rehearsals for various productions eventually persuaded Beckett the play didn’t need the auditor at all, and the figure was quietly dropped from the 1975 BBC recording with Billie Whitelaw. And Beckett admitted to Knowsley that maybe the entire notion of the auditor was simply ‘an error of the creative imagination, a rare admission (p.617).

Ohio Impromptu

Beckett wrote this piece for American actor David Warrilow to play the part of Reader, a man sitting at a table next to a silent doppelgänger, reading out a narrative, a story which the audience slowly realises applies to the two men onstage. Beckett wrote to tell to Warrilow to read it as if it was ‘a bedtime story’.

O’Toole, Peter

Beckett hated him, and was infuriated when his agent, Curtis Brown, gave O’Toole permission to stage a production of Waiting For Godot in 1969. Possibly Beckett disliked O’Toole because one boozy night down the Falstaff pub in London, O’Toole was about to throw his friend Peter Lennon down the stairs before Beckett personally intervened. Or maybe it was just his florid, attention-grabbing acting style, the histrionic opposite of everything Beckett’s minimalist theatre stood for. He called the resulting production ‘O’Tooled beyond redemption’ (p.567)

Painting

Visual art was very important to Beckett. He had started to systematically visit galleries and develop his taste, as a student (p.58). In summer 1927 Beckett travelled to Florence, calling on the sister of his Italian tutor at Trinity College, and systematically visiting museums, galleries and churches (pages 71 to 75). During his two years as lecteur in Paris he visited as many galleries as he could and immersed himself in the French tradition. Back in Ireland in 1931, he resumed his visits to the National Gallery (p.140). After his father’s death, at a loss what to do, it’s not that surprising to learn that he applied to be an assistant curator at London’s National Gallery (p.174).

A decade later, Beckett was to spend no fewer than seven months, from September 1937 to April 1938, on a really thorough and systematic tour of the art galleries of Germany. One of the features of Knowlson’s biography is that he got access to Beckett’s detailed diary of this trip and so gives the reader a city-by-city, gallery-by-gallery, painting-by-painting detailed account of not only the paintings Beckett saw, but also of the contemporary artists he met in cities like Hamburg, Berlin and Munich (pages 230 to 261). The first work he wrote in French after the war was an essay on contemporary art (page 357).

Beckett had a very visual imagination and many critics have found analogues for scenes in the prose and plays among classic paintings of the Old Masters, and by his own account, a number of works were heavily inspired by works of art.

Thus Waiting For Godot, notable Godot – in which the final scene of both parts, of two men looking up at the rising moon mimics Caspar David Friedrich (p.609), and Breughel paintings inspire various poses of the four characters; while Not I was directly inspired by Beckett seeing Caravaggio’s painting Decollation of St John The Baptist in the cathedral in Malta (p.588).

Decollation of St John The Baptist

The Beheading of St John the Baptist by Caravaggio (1608)

Artistic friendships In November 1930 he was introduced to the Dublin painter Jack B. Yeats who was to become a lifelong friend. Travelling in Germany in 1937 he met Dutch painters Geer and Bram van Velde who became enduring friends. When he bought the cottage in Ussy outside Paris he found himself in proximity to the French painter Henri Hayden and his wife, Josette, who Sam and Suzanne had got to know well during their wartime stay in Roussilon, and who became close friends for the rest of their lives.

Paris

Paris came as a revelation to Beckett when he moved there for to take the post of lecteur at the École Normale Supérieure in 1928. He was quickly introduced to James Joyce and other members of the anglophone literary community, but also flourished in the city’s permissive, experimental avant-garde artistic and literary atmosphere. It was with reluctance that he moved back to Ireland in 1930.

Years passed with occasional visits and reunions with old friends before his patience with Dublin and living with his mother in the big empty family house finally snapped in September 1937, and he left Ireland for good to try and make his way as a freelance writer in Paris. However, he hadn’t been there long before he was stabbed in a random altercation with a pimp in Montparnasse. His lifelong partner Suzanne Deschevaux-Dumesnil visited him in hospital and began caring for him. Once he’d recovered, she arranged for Beckett to move out of an expensive hotel into a flat at 6 Rue des Favorites.

They inhabited the Rue de Favorites flat for 20 years, but eventually their lives had diverged so markedly that they needed a bigger space. Beckett was a night owl, staying out late often getting drunk with friends when they were in town, and disturbed her when he got home. Suzanne was a morning person and disturbed Beckett’s lying-in when she woke. Plus the mistresses. His unexplained absences became harder to bear in a small space.

Thus in 1960 they moved to a larger space, a seventh floor apartment at 38 Boulevard Saint-Jacques. Knowlson gives a detailed description of its layout (p.472). It allowed them to live partly companionable, but partly independent lives. A notable feature of the flat was that from it he could see the windows of the Santé prison. He sat staring at a prison for long stretches of his day. Some visitors entered his apartment to discover him standing at the window semaphoring messages to the prisoners: ‘They have so little to entertain them, you know’ (p.642)

Poetry

In my opinion Beckett’s poetry is pants. Here’s part of an early poem:

But she will die and her snare
tendered so patiently
to my tamed and watchful sorrow
will break and hang
in a pitiful crescent
(The Yoke of Liberty, 1932)

And a few years later:

a last even of last time of saying
if you do not love me I shall not be loved
if I do not love you I shall not love

the churn of stale words in the heart again
love love love thud of the old plunger
pestling the unalterable
whey of words

God, it’s dire, the ineffectual repetition of ‘love’, the woeful metaphor of the heart as a pestle grinding away at words. Flat and lifeless and clichéd.

Beckett’s poetry is so poor because, in my opinion, he had little or no feel for the sensual aspect of language. He has nothing of what Keats or Tennyson or Yeats or TS Eliot had for language, an unparalleled feel for the mellifluous flow of sensual speech. A reviewer of his first collection of short stories, More Pricks Than Kicks, is quoted as writing that Beckett ‘has imitated everything in Mr Joyce – except the verbal magic and the inspiration’ (quoted page 184). I think that is dead right. Hardly anywhere in Beckett’s works is there ‘verbal magic’ in the sense that an individual phrase leaps out at you as a miraculous use of language. The opposite. They’re often heavy with cliches and triteness. Here’s part of a short poem he wrote in 1977:

one dead of night
in the dead still
he looked up
from his book (p.647)

No Beckett really does not have the magic touch required for poetry. Instead Beckett does something completely different with language. For me his characteristic strategies are paring back language, omitting key syntactical units, and above all using repetition, the clumping of key phrases which are nothing in themselves but acquire power by dogged repetition.

Traditional poetry requires a certain charge behind individual words. And yet this is the precise opposite of how Beckett works. Beckett works by applying the exact opposite of the mot juste, he works through processes of paring down, creating key phrases, and then repeating the hell out of them. He sandblasts language. Thus, in my opinion, his most successful ‘poetry’ is in the play Rockaby, where no individual word has the kind of poetic charge you find in Eliot or Larkin or Hughes or Hill – it is all about the remorseless repetition. 

till in the end
the day came
in the end came
close of a long day
when she said
to herself
whom else
time she stopped
time she stopped
going to and fro
all eyes
all sides
high and low
for another
another like herself
another creature like herself
a little like
going to and fro
all eyes
all sides
high and low
for another
till in the end
close of a long day
to herself
whom else
time she stopped
time she stopped

My contention is that he is a great writer despite his lack of feel for language, because of his systematic methodology. He doesn’t feel or express so much as process language, submits it to distortions, denials and repetitions in order to make his language pared back, hard, white bone (‘All the verbs have perished’, as he wrote of his short prose piece Ping, p.542).

His prose and theatrical dialogue doesn’t work with language, doesn’t facilitate expression – it does something to language. Manipulates and twists it into a kind of abstract sculpture. And this, in my opinion, helps to explain why his poetry is so pants.

Politics

It is striking that there is so little politics in Knowlson’s account. He devotes precisely one sentence to the 1916 Easter Rising in Dublin (p.36) when Beckett was 10, and only 2 sentences to the partition of Ireland and the tragic Irish civil war which followed, (June 1922 to May 1923) when Beckett would have been 16 going on 17. There is a brief mention of the IRA, but only because the sister of his Italian tutor at college might have been an IRA operative (p.73). There is only one mention of the Great War and that only in connection with the impact it had on the calibre of teachers when Beckett was still at secondary school (p.44).

Again, most accounts of the 1930s are heavily coloured by the terrible international situation but this is mostly absent from Knowlson’s account. For example, in the second year of the Spanish Civil War (1936 to 1939) Nancy Cunard sent a questionnaire round eminent artists and writers asking which side they would support and why (Authors Takes Sides in the Spanish Civil War). Beckett sent back the famously short and pithy reply: “UP THE REPUBLIC!” I might have blinked and missed it but I don’t think this is mentioned in Knowlson’s vast tome.

The Nazis do come into it when Beckett makes his seven month tour round Germany from September 1937 to April 1938. Beckett despised and mocked them (pages 238 and 297). But they are considered more from the point of view of the material impact their bans and prohibitions had on the local artists Beckett met and came to respect. Similarly, when they begin to enforce their racial edicts in Paris in 1940, it is the direct practical impact on his friends and acquaintances which Knowlson emphasises (page 303).

Similarly, after the end of the Second World War, the entire Cold War is not mentioned at all in the book, Suez, Indo-China, Hungary, Cuba. Silence.

One area which is briefly covered is the war in Algeria. This affected Beckett because his publisher, Jérôme Lindon, became involved in a campaign to publish graphic accounts of the French Army’s use of torture in Algeria, which made the publisher the target of death threats (pages 492 to 495). We find Beckett helping other writers and actors who lost work because of their principles opposition to the war.

Twenty years later there’s a passage about Beckett, violently against the apartheid regime in South Africa, giving permission for a mixed-race production of Godot, and the issues surrounding that (pages 636 to 639).

But Knowlson makes the important point that Beckett’s post-war political activity was very constrained because he was not a citizen of France and only allowed to stay on sufferance. His carte de séjour could be withdrawn by the French government at any moment. Hence, tact.

Maybe this is because the book was already very long and Knowlson’s publishers and editor made him remove anything not directly related to Beckett. Possibly it’s because just too much happened in the Twentieth Century and once you start filling in this or that bit of political background, where would you end? Especially as Beckett was tied to the politics of not one but three countries – Ireland where he was born, England where he spent some time and a lot of his plays were premiered, and France which was his adoptive home. That’s a lot of politics to try and summarise. If you throw in America, because it was an important location for the premiering and performance of his plays, then that’s an awful lot of national and international politics to make even cursory references to. So maybe that explains why the book contains as little or as brief references to world affairs as are possible.

Psychotherapy

One of the revelations of Knowlson’s book is the extent of Beckett’s psychotherapy. His sense of frustration at not knowing what to do in his life, exacerbated by the death of his beloved father in 1933, and the very tense atmosphere of being a grown adult stuck at home with his disapproving mother, led to an escalation of physical symptoms – night sweats, panic attacks, heart palpitations. Beckett described to Knowlson how, on at least one occasion, he was walking down the street when he came to a complete halt and couldn’t move any further (p.172).

Beckett’s good schoolfriend Geoffrey Thompson was now a doctor and recommended psychotherapy. It is startling to learn that, at that time, psychoanalysis was illegal in Ireland (p.173), so he had to go to London to be treated. And so it was that Beckett moved to London in January 1934 and began an astonishingly prolonged course of treatment with pioneering psychoanalyst Wilfred Bion at the Tavistock Clinic. This continued for two years, three sessions a week, lying on his back dredging up memories, while his hyper-critical intellect dissected them, analysed the positioning of the protagonists, their words (the London years as a whole are described on page 171 to 197).

The actual physical experience of therapy, and the theories of the mind it invokes, both provide a plausible underpinning to much of Beckett’s work, particularly the prose works where characters lie in the dark, imagining, visualising, listening to the voices of memory. The haunting prose work Company consists of 15 paragraphs of memories from boyhood and young manhood, seeded among 42 paragraphs describing the situation of the protagonist lying on his back in the dark and remembering:

To one on his back in the dark a voice tells of a past. (p.653)

In October 1935 Bion took Beckett to a lecture by Carl Jung. Some critics have read Jung’s theories of archetypes, of the anima, of the female and male parts of the psyche into the split personas, into the very male male and very female female characters and protagonists.

Freud and Jung, between them, cooked up quite a handful of theories about the multiple aspects of levels of the mind, a fissiparation which was only complexified by their hordes of followers, respectable and not so respectable (p.616). Temperamentally predisposed towards them, they provided ammunition for Beckett’s attack on the Cartesian notion of the mind as unified and rational. Freud transformed human understanding forever into a completely different model of a mind divided into all sorts of fragments and compartments.

But both Freud and Jung and most of their followers thought that, with long expensive therapy, these various contending psychic forces could be brought into some kind of harmony, that people could be helped to master their neuroses and compulsions. As Freud put it, ‘Where id was, there let ego be’, and therapy undoubtedly helped Beckett, indeed the case is made that it transformed him from a haughty, arrogant, self-centred young man into a far more socialised, generous and considerate person. But he never believed the self can be saved. All Beckett’s post-war works can be seen as explorations of exactly the opposite – ‘Where id was… there is more id, and more id behind that, multiple ids, a wilderness of ids.’ A problematics of the self.

In Beckett’s case, voices, the voices, the voice that drives the narrators of The Unnamable and How It Is, the voices that taunt the protagonists of That Time and Eh Joe and Footfalls, and texts which collapse in the failure to be able to make sense of any narrative, to establish any centre, any self amid the conflicting claims of language reduced to wrecks and stumps, as in the devastating Worstward Ho

Late in his career, on 20 September 1977, Beckett met the American avant-garde composer Milton Feldman. Over a nervous, shy lunch Feldman said he wasn’t interested in setting any of Beckett’s works but was looking for their essence. Beckett got a piece of paper and told Feldman there was only one theme in his life, and quickly wrote out the following words.

to and fro in shadow from inner to outer shadow
from impenetrable self to impenetrable unself
by way of neither

He later expanded this by another ten or so lines and it became the basic of the monodrama which Feldman composed and called neither. But the point is that Beckett considered this the very core of his project – the endless shuttling around of the mind, the psyche, the spirit call it what you will, looking for a solid reliable self which doesn’t exist. Here’s the opening ten minutes of the resulting ‘opera’.

P.S. It is funny to learn that Beckett was startled when, in his October 1935 lecture, Jung revealed that he never took on a patient unless he or she had had their horoscope read. This is the kind of voodoo bunkum which led Freud to disown and ridicule Jung. But the tip about the horoscope led Beckett to make it an important structuring element in his first novel, Murphy (p.208).

Quietism

The general sense of Quietism is a passive acceptance of things as they are, but in the tradition of Christian theology it has a more specific meaning. It means: ‘devotional contemplation and abandonment of the will as a form of religious mysticism’. Beckett deepened his understanding of Quietism in the 1930s in his reading of the German philosopher Schopenhauer. For Schopenhauer, what drives human beings is will – ‘a blind, unconscious, aimless striving devoid of knowledge, outside of space and time, and free of all multiplicity’. The ‘world’ as we perceive it is a creation of the human will which may or may not bear any relation to what is actually ‘out there’. For Schopenhauer, it is this endless will, driving us on and inevitably banging us against limitations and frustrations which is the cause of all our pain and suffering. Well aware that he was coming very close to Eastern religions in his attitude, Schopenhauer argued that the only redemption or escape from the endless, hurtful engine of the will is the total ascetic negation of the ‘will to life.’ Damp it, kiss it, crush it, negate it, transcend it.

When it’s put like that you can see, not so much that Schopenhauer’s thought ‘influenced’ Beckett but, as so often with the thinkers important in a creative writer’s life, that Schopenhauer helped Beckett think through and rationalise what was, in effect, already his worldview. Once you identify it, you realise it is Beckett’s core view of the world and attitude to life, described again and again in variations on the same idea:

  • The essential is never to arrive anywhere, never to be anywhere.
  • What a joy to know where one is, and where one will stay, without being there.
  • Every word is like an unnecessary stain on silence and nothingness.

He and so many of the narrators of his texts, don’t necessarily want to die, as such. Just not to be. To cease being. Not to be, and not to know.

Radio

Beckett wrote seven plays for radio, being

  • All That Fall (1957) commissioned by BBC produced by Donald McWhinnie, small parts for Patrick Magee and Jack MacGowran
  • From an Abandoned Work (1957) BBC Radio 3: Patrick Magee directed by Donald McWhinnie
  • Embers (1959) BBC Radio 3: Jack MacGowran and Patrick Magee directed by Donald McWhinnie
  • The Old Tune (translation of a play by Robert Pinget) (1960) BBC: Jack MacGowran and Patrick Magee directed by (Beckett’s lover) Barbara Bray
  • [Rough for Radio I – written in French in 1961 but not translated till 1976 and never broadcast in English]
  • Rough for Radio II – written 1961, broadcast BBC Radio 3 1976, Patrick Magee, Harold Pinter and Billie Whitelaw directed by Martin Esslin
  • Words and Music (1962) BBC Radio 3: Patrick Magee
  • Cascando (1963) BBC Radio 3: Patrick Magee

They include some of his most haunting pieces such as Embers (44 minutes in the original BBC production featuring Jack MacGowran), the torture play Rough For Radio II, and the haunting Cascando, featuring Patrick Magee. The list also indicates 1. the central role played by the BBC in commissioning and broadcasting important works by Beckett 2. the specific role of Donald McWhinnie as director of the earlier radio plays 3. the close association with two key Beckett actors, Patrick Magee (who appears in all of them) and Jack MacGowran.

Beckett refused permission for his radio plays to be made either into TV productions or stage plays. He said they were expressly designed for their medium alone. Asked about the possibility of transferring the radio play All That Fall to the stage, Beckett wrote: ‘It is no more theatre than Endgame is radio and to ‘act’ it is to kill it. Even the reduced visual dimension it will receive from the simplest and most static of readings … will be destructive of whatever quality it may have and which depends on the whole thing’s coming out of the dark.’ [emphasis added]

Resistance

On 1 September 1940 Beckett, back in occupied Paris after a brief flight to the south, joined the French Resistance. He was inducted into the Resistance cell Gloria SMH, run by Jeannine Picabia, daughter of the painter Francis Picabia. Knowlson goes into fascinating detail about the cell’s structure and work. Basically, Beckett continued sitting at his desk in his Paris flat, where he was registered with the authorities as an Irish citizen and a writer. His job was – various couriers brought him information written in a number of formats from typed reports to scribbled notes, and he translated them from French into good clear English, typed them up – then another courier collected these notes and took them off to an unknown destination where they were photographed and reduced to something like microfilm, before being smuggled south to the free zone of France by a network of couriers (pages 307 to 308).

It was the perfect role and the perfect cover since, as a bilingual writer, his flat was covered in scribbled notes and manuscripts in both languages although, if the Germans had actually found and examined the incriminating documents he would have been in big trouble. Written records exists in the French archive of the Resistance and of the British Special Operations Executive in London, which amply confirm Beckett’s identity and role.

Although the group paid lip service to the idea that all members only knew the names and details of a handful of other members, in practice Beckett thought too many friends who had been recruited who would give each other away under interrogation. But it wasn’t from an insider that betrayal came, and the most vivid thing about Beckett’s war work is the way it ended.

Basically the group was infiltrated by a Catholic priest, Robert Alesch, who railed against the Nazis in his sermons and came fully vetted. What no-one knew what that Alesch led a florid double life, respectable priest on Sundays, but coming up to Paris from his rural parish on weekdays, to indulge in nights of sex and drugs with prostitutes. He needed money to fund this lifestyle. So he inveigled his way into Cell Gloria and, as soon as he’d been given details of the members, sold it to the German authorities for a sum which Knowlson calculates as the lifetime earnings of an average worker. It was August 1942.

The Nazis immediately began arresting members, including Beckett’s good friend Alfred Péron, who was to die in a concentration camp. A brief telegram was sent to Beckett and Suzanne who immediately packed their bags ready for immediate flight. Suzanne went to the flat of a friend where she was briefly stopped and questioned by the Gestapo, who let her go and returned, traumatised, to the flat she shared with Beckett, they finished packing and left within the hour. Later the same day the Gestapo arrived to arrest them, and placed a permanent guard on the flat (p.315).

They went into hiding in various safe houses across Paris, before preparing for the long and dangerous trek by foot south towards the unoccupied zone of France, with the major stumbling block of having to arrange with professionals, passeurs, to be smuggled across the actual border. (It is fascinating to learn that Suzanne and Beckett spent ten days hiding out with the French-Russian writer Nathalie Sarraute, who was holing up in a rural cottage with her husband. They didn’t get on. (pages 316 to 317.)

After much walking and sleeping in haystacks and begging food, the couple arrived at the small village of Roussillon, in the Vaucluse département in Provence-Alpes-Côte d’Azur. Why Roussillon? Connections. A friend of Suzanne’s had bought an estate near the village and knew about local property and vacancies in the village. There they made a new life, initially staying in the small village hotel, then through local contacts finding a vacant property in the village, lying low, rerouting the small payments Beckett was owed from his father’s legacy and his handful of published books.

One of the major aspects of their two years in the village which gets no coverage is the fact that Beckett undertook demanding labour on local farms. He became a trusty and reliable farm labourer in the south of France, specifically for the Aude family, members of which Knowlson has tracked down and interviewed for eye witness accounts of Sam the labourer – managing the livestock, helping with ploughing and sowing and also, during the season, helping to trample down the grapes for that year’s wine. Can’t get more French than that (pages 323 to 326). Of course the motivation to do it was the extra food it brought Sam and Suzanne during a time of great privation.

Knowlson also brings out the fact that it was far from being a life of ‘rural idiocy’ and that a surprising number of intellectuals, writers and artists lived in the vicinity who quickly formed convivial social circles, dwelling on the charming, elderly lady novelist Miss Beamish, who lived with her ‘companion’. Autres temps (p.330).

After a lull, while they found their feet, Beckett rejoined the Maquis (their archives date it as May 1944) and helped out when he could by storing armaments in the shed of their village house (page 337). In this new situation, Beckett volunteered for more active service, going out on night trips to recover parachuted arms and was given training in the remote countryside on firing a rifle and lobbing grenades, but the local leaders quickly realised his poor eyesight and unpractical nature militated against fieldwork (pages 337 to 338).

All in all you can see why his prompt volunteering for the service, his unflinching integrity, his continued service even in the South, earned him the gratitude of the Free French government once Paris was liberated by the Allies 19 August 1944 and why, before the war was even over, in March 1945 he was awarded the Croix de Guerre.

Revelation (pages 351 to 353)

Possibly the most important event in his life came when Beckett was back at the family home, long after his father’s death, just after the Second World War and all its tribulations, suffering the cloying attentions of his aging mother and frustrated at the difficulty of getting his pre-war writings published, an unemployed, largely unpublished ‘writer’, fast approaching 40, when he had a life-changing revelation.

Since his character, Krapp, discusses a life-changing revelation which came to him as he stood on the pier at Dún Laoghaire, generations of critics have assumed something similar happened to Beckett. But one of the huge selling points of Knowlson’s biography is that he got to ask Beckett questions like this, directly, face to face, or in extended question and answer correspondence, and was able to get at the definitive truth of cruxes like this. And thus it was that Beckett told him to set the record straight ‘for once and all’, that it was in his mother’s room in the family home, that he suddenly realised the way forward.

At a stroke, he realised his entire approach to literature was wrong, that he must do the opposite of his hero Joyce. Joyce was the poet of joy and life, which he celebrates with texts which try to incorporate sounds and smells and all the senses, try to incorporate the entire world in a text, which grow huge by accumulating new words, mixing up languages, swallowing the world.

In books like More Pricks Than Kicks and Murphy Beckett had come off as a sort of half-cocked Joyce, adding his own quirky obsessions with repetitive actions to heavy, pedantic humour and outlandish characters. Now, in a flash, he realised this was all wrong, wrong, wrong.

‘I realised that Joyce had gone as far as one could in the direction of knowing more, [being] in control of one’s material. He was always adding to it; you only have to look at his proofs to see that. I realised that my own way was in impoverishment, in lack of knowledge and in taking away, in subtracting rather than in adding.’

He realised at a stroke that he must be the laureate of rejection, abandonment and decay, all the fleeting moods and expressions of failure and collapse which had been neglected in literature, ignored and brushed aside so that the author could get on with writing his masterpiece.

But what about taking that failure, the failure of the text to get written, as the subject of the text? What about listening to the voices the author hears in his or her head, as they review a page and conclude it’s rubbish, start again, or sit and ponder the alternatives, voices saying one thing, then another, making one suggestion, then another? What if you made those voices, the voices you hear during the process of writing but ignore in order to get something sensible down on the page – what if you made those voices themselves the subject of the writing?

This not only represented a superficial change of topic or approach but also made Beckett face up to something in himself. Previously, he had tried to write clever books like Murphy while gloomily acknowledging to himself and friends that he wasn’t really learned and scholarly enough to pull it off. Pushing 40 he felt like a failure in all kinds of ways, letting down successive women who had loved him, letting down his parents and patrons when he rejected the lectureship at Trinity College Dublin, failing to get his works published or, if they were, failing to sell any – a welter of failures, intellectual, personal and professional

What if, instead of trying to smother it, he made this failure the focus of his writing? Turned his laser-like intellect inwards to examine the complex world of interlocking failures, from deep personal feelings, all the way up to the struggle to write, to define who is doing the writing, and why, for God’s sake! when the whole exercise was so bloody pointless, when – as his two years of intensive psychotherapy had shown him – we can’t really change ourselves. The best we can hope for is to acknowledge the truth of who we are.

What if he took this, this arid dusty terrain of guilt and failure and the excruciating difficulty of ever expressing anything properly as his subject matter?

‘Molloy and the others came to me the day I became aware of my own folly. Only then did I begin to write the things I feel.’ (quoted page 352)

Beckett was rejecting the Joycean principle that knowing more was a way of creatively understanding the world and controlling it … In future, his work would focus on poverty, failure, exile and loss – as he put it, on man as a ‘non-knower’ and as a ‘non-can-er.’ The revelation ‘has rightly been regarded as a pivotal moment in his entire career’.

(Sentiments echoed at page 492).

St-Lô (pages 345 to 350)

Early in 1945, Beckett and Suzanne returned to Paris to discover that, although their flat on the Rue Favorite had been occupied, it had been left largely untouched (unlike other friends’ apartments which had been ransacked). Beckett then set off back to Ireland, of course stopping off in London to meet up with old friends and also hawk round the manuscript of the ‘mad’ novel he’d written during the long nights of his exile in the south of France, Watt. He was struck by the bomb-damaged shabby nature of the city. Then on to Dublin where he was upset by the appearance of his now aged mother.

But Beckett then found it very difficult to get legal permission to travel back to Paris. Things were confused, the bureaucracy was immense. So he took the opportunity of applying for a job in France, mainly to get official permission to return, namely as quartermaster/interpreter with the Irish Red Cross who were setting up a hospital in the Normandy town of Saint-Lô.

This passage is fascinating as social / war history. St-Lô had been utterly destroyed by allied bombing, with barely a building left standing. Knowlson explains the plight of the town and then the practicalities of setting up a hospital before investigating Beckett’s role.

Altogether the war radically changed Beckett. It humanised him. He went from being an aloof, arrogant, self-centred young man, to becoming much more humble and socialised. In his farmwork and then the work at St-Lo he was able to put aside his problematic psychology and just get on with it. Both experiences forced him into close proximity with a far wider range of people, from all classes, than he had previously met.

(Interestingly, this is the exact same point made in the recent biography of John Wyndham, who served in the London Air Raid Warning service during the Blitz, and then as a censor in Senate House, His biographer, Amy Binns, makes the identical point, that his war service forced Wyndham into close proximity with people outside his usual class [both Beckett and Wyndham went to private school] and resulted in a deepening and humanising of his fiction.)

Skullscapes

The word and concept ‘skullscape’ is Linda Ben Zvi’s, from the recorded discussion that followed the production of Embers for the Beckett Festival of Radio Plays, recorded at the BBC Studios, London on January 1988. Since Zvi suggested it has become common currency because it captures at least three qualities,

1. the bone-hard, pared-down prose works

2. the obsession with the colour white, the whiteness of the cell in All Strange Away, the rotunda in Imagination Dead Imagine, the whiteness of the cliff in the short text of the same title, the whiteness in Embers

bright winter’s night, snow everywhere, bitter cold, white world, cedar boughs bending under load… [Pause.] Outside all still, not a sound, dog’s chain maybe or a bough groaning if you stood there listening long enough, white world, Holloway with his little black bag, not a sound, bitter cold, full moon small and white…

The whiteness of the snow the man trudges through in Heard in the Dark 1 or the snow through which the old lady trudges in Ill Seen Ill Said, the spread white long hair of the protagonist in That Time, the White hair, white nightgown, white socks of Speaker in A Piece of Monologue:

White hair catching light. White gown. White socks. White foot of pallet edge of frame stage left. Once white.

The long white hair of Listener and Reader in Ohio Impromptu, the pure white overall of the Assistant in Catastrophe, and the Director’s instructions to whiten the Protagonist’s skull and hands and skin.

3. but the real application is to the prose works which seem to take place entirely inside the head of the protagonist or of the narrator or of the text, trapped in a claustrophobic space, a bonewhite space:

Ceiling wrong now, down two foot, perfect cube now, three foot every way, always was, light as before, all bonewhite when at full as before, floor like bleached dirt, something there, leave it for the moment…

Stabbing in Paris (pages 281 to 284)

and Suzanne Back in Paris Beckett was returning from a night in a bar on 6 January 1938 when a pimp came out of nowhere and started squabbling with him and his friends, insisting they accompany him somewhere and then, out of nowhere, stabbed Beckett in the chest. The blade narrowly missed his heart but punctured a lung, there was lots of blood, his friends called an ambulance, and he was in hospital  (the Hopital Broussais) recovering for some weeks. Initially it hurt just to breathe and for months afterwards it hurt to laugh or make any sudden movements. Beckett was touched by the number of people who sent messages of goodwill. Among his visitors was Suzanne Deschevaux-Dumesnil. He’d met her a decade before on a few social occasions in Paris (playing tennis) but it’s from the period of her hospital visits that stems the deepening of their friendship into what became a lifelong relationship.

Beckett met his near-murderer, a well-known pimp with a criminal record M. Prudent, because the police caught him, charged him, and Beckett had to attend the trial. He got to meet the man in the corridor outside court and asked him why he did it. According to Beckett the pimp shrugged his shoulders in that Gallic way and said ‘Je ne sais pas, Monsieur’ – I don’t know – before adding, embarrassedly, ‘Je m’excuse’. Sorry. Possibly Beckett simplified the story because it rather neatly reinforces his philosophical convictions that we don’t know why we act as we do, that it is impossible to know ourselves, that it is highly likely there is no such thing as one, unified self.

Suicide, against

Oddly, maybe, for a man who suffered from lifelong depression and whose work is often about despair, Beckett was against suicide. He thought it was an unacceptable form of surrender. It was against the stern sense of duty and soldiering on inculcated by his Protestant upbringing, amplified by his private school which placed a strong emphasis on duty and responsibility (p.569).

And Knowlson sees this in the works. Despite the widely held view that Beckett’s work is essentially pessimistic, the will to live, to endure, to carry on, just about wins out in the end. Witness the famous final phrase of The Unnamable: ‘I can’t go on, I’ll go on’.

Suzanne Deschevaux-Dumesnil (1900 to 1989)

Beckett’s lifelong partner, Suzanne Dechevaux-Dumesnil, was key to his success. After the war Dechevaux-Dumesnil became his agent and sent the manuscript to multiple producers until they met Roger Blin who arranged for the Paris premiere of Waiting For Godot.

In the 1930s, Beckett chose Déchevaux-Dumesnil as his lover over the heiress Peggy Guggenheim after she visited him in hospital after his stabbing. She was six years older than Beckett, an austere woman known for avant-garde tastes and left-wing politics. She was a good pianist which was something they had in common.

During the Second World War, Suzanne supported Beckett’s work with the French Resistance cell Gloria. When the cell was betrayed, together they fled south to unoccupied France and took up residence in the village of Roussillon. As Beckett began to experience success their lives began to diverge, with Sam increasingly called on to travel to England or Germany to supervise new productions of his works. He also had a series of affairs, the most important with Barbara Bray who became his lifelong lover. The move in 1960 to a bigger apartment in Paris allowed them to live more separate lives and for Suzanne to socialise with her own, separate circle of friends.

In 1961, Beckett married Suzanne in a secret civil ceremony in England in order to legally establish her as heir to his works and copyrights and estate (pages 481 to 482). The classic love triangle Beckett found himself is the supposed inspiration for the play Play, written at this time (p.481).

Together they had bought a piece of land in the Marne valley and paid for the building of a simple writer’s house. At first Suzanne resented the long spells she spent there on her own when Beckett was going up to Paris for work or abroad. Later she grew to dislike going there and eventually ceased altogether, making the house in Ussy into a lonely, psychologically isolated location where Beckett wrote a lot of his later works, works in which a solitary, isolated individual stares out of the window or lies in the dark, often reminiscing about the past… As in the prose work Still (p.593).

Knowlson comments that in the last ten years of their lives people who met them as a couple often commented on how short tempered and irritable they were with each other. Suzanne is recorded as saying ‘celibataires’ (page 665). But there was never any question of him leaving her.

Suzanne Déchevaux-Dumesnil died at age eighty-eight in July 1989, five months before Beckett. They are both interred in the cimetière du Montparnasse in Paris.

Swearwords, prolific use of

Beckett wasn’t shy of using the crudest Anglo-Saxon swearwords. He used them liberally in his correspondence (in 1932 he wrote to a friend that he was reading Aldous Huxley’s new novel, Point Counterpoint, except he called it ‘Cunt Pointer Cunt’, p.161) and they are sprinkled intermittently throughout his works:

  • Simone de Beauvoir objected to Beckett’s first story written in French, The End, because of its Rabelaisian references to pissing and farting (p.359).
  • Balls, arse and pee in Endgame, which Beckett reluctantly agreed to alter for the English censor (p.449)
  • the c word plays a startling role in the novel How It Is
  • ‘Fuck life’ says the recorded voice in the late play, Rockaby (page 663).

Telegraphese, use of

According to the dictionary telegraphese is: ‘the terse, abbreviated style of language used in telegrams’.

You are there somewhere alive somewhere vast stretch of time then it’s over you are there no more alive no more than again you are there again alive again it wasn’t over an error you begin again all over more or less in the same place or in another as when another image above in the light you come to in hospital in the dark. (How It Is, 1961) (p.602)

Television

Beckett wrote seven plays for the evolving medium of television. He strived to take advantage of the way TV has just the one point of view, unlike the audience at a theatre which has a much more panoramic view of the action. It is revealing that he heartily disliked a TV production of Waiting For Godot even though it was directed by his loyal director Donald McWhinnie. At the party after the viewing Beckett memorably said:

‘My play wasn’t written for this box. My play was written for small men locked in a big space. Here you’re all too big for the place.’ (quoted page 488)

As the 50s moved into the 60s Beckett encountered difficulties with other adaptations and slowly his approach hardened into a refusal to let a work be translated into another medium (p.505). When Peter O’Toole expressed interest in making a film version of Godot Beckett simply replied, ‘I do not want a film of Godot,’ (p.545).

Theatre

The most obvious thing about the theatre is how arduous and complicated it is having to work with all those people, producers, directors, actors and technicians, not to mention set designers, props and so on, especially for someone so morbidly shy and anti-social as Beckett.

Beckett acutely disliked the social side of theatre, and in fact couldn’t bear to go to the first nights of most of his plays – he sent Suzanne who reported back her opinion. He used the vivid phrase that, once the thing had finished rehearsals and had its dress rehearsal and first night, then it’s the ‘start of all the dinners’ (p.554).

Knowlson’s book charts how, from the success of Godot in 1953 until the end of his life, Beckett entered into a maze of theatrical productions, as new works were written, then required extensive liaisons with producers and directors, discussions about venues and actors, negotiations with state censors and so on. The book becomes clotted with his complex calendar of appointments and meetings and flights to London or Berlin or (on just the one occasion) America.

As to his attitude to theatre, the later works make it quite clear he saw it more as a question of choreography, his scripts giving increasingly detailed descriptions of movements, gestures, and how they synchronise with the words to create a ballet with words. It is no accident that several of his works are mimes, or mechanical ballets, like Quad. Or approach so close to wordlessness as to become something like four dimensional paintings (the fourth dimension being time) such as Nacht und Träume.

Themes

Some of Beckett’s most cherished themes: an absence of an identifiable self; man forced to live a kind of surrogate existence, trying to ‘make up’ his life by creating fictions or voices to which he listens; a world scurrying about its business, ignoring the signs of decay, disintegration and death with which it is surrounded. (p.602)

1930s

Beckett’s 1930s can probably be summed up as a long decade full of frustrating attempts to get his works published and, when he did, discovering no-one was interested in them. Only hard-core Beckett fans or scholars are interested in any of these:

1929 Dante… Vico… Bruno… Joyce (essay)
1930 Whoroscope (poem)
1931 Proust (literary study)
1932 Dante and the Lobster (short story)
1934 Negro Anthology edited by Nancy Cunard, many works translated by Beckett
1934 More Pricks Than Kicks (series of linked short stories)
1935 Echoes Bones (set of linked poems)
1937 attempts a play about Samuel Johnson but abandons it
1938 Murphy (first published novel)

Murphy is the only one of these you might recommend to someone starting Beckett, and maybe not even then.

Tonelessness

Voices toneless except where indicated (stage directions for Play)

For most of his theatre productions Beckett made the same stipulation, that the actors speak the words without expression, flatly, in a voice as devoid of emotion or expression as possible. Thus in 1958 he told director George Devine the actors of Endgame should speak the words in a ‘toneless voice’ (p.457).

For Beckett, pace, tone, and above all, rhythm were more important than sharpness of character delineation or emotional depth. (p.502)

Sian Philips was disconcerted to discover just how mechanical Beckett wanted her recording of the Voice part of Eh Joe and the ‘vocal colourlessness’ he aimed for (p.538). He explained to actress Nancy Illig that he wanted her voice to sound ‘dead’, without colour, without expression (p.540). He made sure the exchanges of Nagg and Nell in a German production of Endgame were ‘toneless’ (p.551). He struggled with Dame Peggy Ashcroft who was reluctant to give an ’emotion-free’ performance of Winnie in Happy Days (p.604).

In this respect Knowlson mentions Beckett recommending actor Ronald Pickup to read Heinrich von Kleist’s essay about the marionette theatre, in which the German poet claims that puppets posses a mobility, symmetry, harmony and grace greater than any human can achieve because they lack the self-consciousness that puts humans permanently off balance (p.632).

Billie Whitelaw remembers him calling out: ‘Too much colour, Billie, too much colour’. That was his way of saying ‘Don’t act.’ (p.624) Surprisingly, given his preparedness to jet off round Europe to help supervise productions of his plays, Knowlson concludes that he was never an actor’s director. He never let go of his own, intense personal reading of the lines.

Translation

It’s easy to read of this or that work that Beckett translated his own work from French into English or English into French but it’s only by reading Knowlson’s laborious record of the sustained periods when he did this that you realise what an immense undertaking it was, what a huge amount of time and mental energy it took up. That Beckett composed many of his works in French sounds cool until you realise that by being so bilingual he gave himself twice the work an ordinary writer would have had, and the later pages of Knowlson ring to the sound of Beckett complaining bitterly to friends and publishers just what an ordeal and grind he was finding it.

Trilogy, the Beckett

The Beckett Trilogy refers to three novels: Molloy, Malone Dies and The Unnamable. There’s a vast amount to say but here are a few key facts (pages 371 to 376):

  • Beckett wrote all three novels and Waiting For Godot in just two and a half years, from May 1947 to January 1950.
  • Probably these four works are the highlight, the most enduring of his works.
  • Beckett himself disliked the use of the phrase The Beckett Trilogy to describe them.
  • Arguably, The Unnamable takes the possibility of writing ‘fiction’, explores what happens when you abandon the existence of a stable narrator or plot or characters or dialogue, to the furthest possible extreme. This explains why for decades afterwards he struggled to write any further prose because he was trying to go on from a place he conceived of as being the ne plus ultra of fiction. Explains why so much of the later prose amounts to fragments and offcuts, starting with the dozen or so Texts For Nothing that he struggled with in the early 1950s (p.397), and what he was still calling, 20 years later, ‘shorts’ (p.578). To understand any of it you need to have read the Trilogy and particularly The Unnamable.

Ussy

In 1948 Sam and Suzanne took a break from Paris by hiring a cottage in the little village of Ussy-sur-Marne, 30 kilometres from Paris in the valley of the Marne which he was to grow to love (p.367). Sam and Suzanne continued holidaying there intermittently. After his mother died on 25 August 1950, she left him some money and Beckett used it to buy some land near the village and then, in 1953, had a modest two-roomed house built on it, with a kitchen and bathroom. This was to become his country getaway and writing base. Knowlson gives a detailed description of its plain, spartan arrangements, including the detail that the flooring was of alternating black and white tiles like a chess board (p.388).

Waiting for Godot (pages 379 to 381)

Written between October 1948 and January 1949 (p.378). It is interesting to learn that Beckett told a friend that Godot was inspired by a painting by Caspar Georg Friedrich, Man and Woman Observing The Moon.

Caspar Georg Friedrich, Man and Woman Observing The Moon

Man and Woman Contemplating the Moon by Caspar David Friedrich (c. 1824)

But I think the single most interesting fact about Godot is that it was written as a kind of break or pitstop during the writing of the Beckett Trilogy, after he had completed Malone Dies and before he embarked on the daunting monolith of The Unnamable. It was the same subject matter but approached in a completely different angle and medium, and with numerous other elements, not least the music hall banter and silent movie knockabout slapstick.

Wartime background Another anti-intellectual interpretation of the play is Dierdre Bair’s contention that the play recalls ‘the long walk into Roussillon, when Beckett and Suzanne slept in haystacks… during the day and walked by night..’ Although Knowlson is dismissive of this view, he suggests an alternative ‘realist’ interpretation, namely that the basic situation and many of the details derive form the way Sam and Suzanne (and their friends in exile and, in a sense, an entire generation) had to sit out the war, filling in the time as best they could until the whole bloody nightmare came to an end (p.380).

Bad reviews in London It took two and a half years between the premiere of the play in Paris and the premiere of the English version in London, a long, drawn-out period full of delays and disappointments which Knowlson describes in excruciating detail, plus the way it opened to terrible reviews (very funny) until the situation was transformed by two favourable reviews from the heavyweight critics, Harold Hobson and Kenneth Tynan, to whom Beckett was eternally grateful (even if they later had an angry falling out) (pages 411 to 415).

Success and economic breakthrough in America The American premiere came three years after the French one. It opened in January 1956 in Miami, directed by Alan Schneider who was to become a long-time collaborator of Beckett’s and was a fiasco. The audience had been promised a comedy and hated it. By contrast, another production opened on Broadway in April 1956 and was a smash hit, running for a hundred performances, paying Beckett $500 a week, plus royalties from the paperback script which was sold in the foyer. Suddenly, Beckett found himself, if not exactly rich, in funds and making money for the first time in his life. God bless America! (p.423).

Billie Whitelaw (1932 to 2014)

Actress Billie Whitelaw worked with Beckett for 25 years on such plays as Not I, Eh Joe, Footfalls and Rockaby. In her autobiography Billie Whitelaw… Who He?, she describes their first meeting in 1963 as ‘trust at first sight’. Beckett went on to write many of his experimental theatre works for her. She came to be regarded as his muse, the ‘supreme interpreter of his work’. Perhaps most famous for her role as the mouth in the January 1973 production of Not I. Of 1980’s Rockaby she said: ‘I put the tape in my head. And I sort of look in a particular way, but not at the audience. Sometimes as a director Beckett comes out with absolute gems and I use them a lot in other areas. We were doing Happy Days and I just did not know where in the theatre to look during this particular section. And I asked, and he thought for a bit and then said, “Inward”‘.

She said of her role in Footfalls, ‘I felt like a moving, musical Edvard Munch painting and, in fact, when Beckett was directing Footfalls he was not only using me to play the notes but I almost felt that he did have the paintbrush out and was painting.’

‘Sam knew that I would turn myself inside out to give him what he wanted… With all of Sam’s work, the scream was there, my task was to try to get it out.’

Whitelaw stopped performing Beckett’s plays after he died in December 1989.

One of her great appeals is that she never asked him what lines meant, only how to speak them (p.598). In this respect she was the opposite of actresses like Peggy Ashcroft or Jessica Tandy, who both played Winnie in Happy Days and both pissed Beckett off with questions about her character and life story and motivation and so on. That was not at all how he conceived of theatre or prose.

The only thing important to Beckett was the situation. (p.506)

It is about the surface, there is only the surface, there is nothing behind the performance except the performance.

In a similar spirit he got very pissed off with actors (or critics) who asked him what Waiting For Godot meant. It means what it says. Knowlson repeats Beckett’s account of reacting badly when English actor Ralph Richardson bombarded him with questions about Pozzo, ‘his home address and curriculum vitae’, and was very disappointed when Beckett told him to his face that Godot does not mean God! If he had meant God, he would have written God! (p.412).

That said, Knowlson describes Beckett directing Whitelaw in her long-anticipated performance in Happy Days in 1977 led to unexpected problems. Billie turned up having learned the entire text only to discover that Beckett had made extensive minor changes of phrasing plus cutting one entire passage. Whenever she made mistakes she could see him putting his head in his hands and eventually his constant scrutiny made it impossible for her to work and she asked the director to have him removed. Surprisingly, he agreed, she got on with the production, and the final result was stunning.


Credit

Damned To Fame: The Life of Samuel Beckett by James Knowlson was published by Bloomsbury Publishing in 1996. All references are to the 1997 paperback edition.

Samuel Beckett’s works

An asterisk indicates that a work was included in the Beckett on Film project, which set out to make films of all 19 of Beckett’s stage plays using leading actors and directors. The set of 19 films was released in 2002 and most of them can be watched on YouTube.

The Second World War 1939 to 1945

*Waiting For Godot 1953 Play

Awarded the Nobel Prize for Literature 1969

Lessness by Samuel Beckett (1970)

Never but dream the days and nights made of dreams of other nights better days. He will live again the space of a step it will be day and night again over him the endlessness.

Beckett’s writings as antidote to the modern world

Sometime around 1802, that’s to say 220 years ago, William Wordsworth wrote:

The world is too much with us; late and soon,
Getting and spending, we lay waste our powers;—

And nowadays, via smartphones and social media, probably the majority of the population has invited the world right inside their brains, addicting many people to the mini-dopamine hits created by an unending stream of updates on every aspect of an over-wired world, from their friends’ latest makeup secrets to attempted coups in America. Surveys show that people check their smartphones every 12 minutes and spend two and a half hours a day staring at their tiny screens.

Beckett is an antidote to all this. In a world where everything is reduced to easily assimilable, shorter and shorter bite-sized snippets designed to provoke the crudest emotions of mirth or outrage, Beckett’s texts are messages from another planet, one right on the edge of known experience or comprehension. The mere fact that each reader struggles to make sense of many of Beckett’s works, or to make their own sense of it, is a blessèd relief.

Beckett’s nihilism has a place but isn’t the whole story

I can see that the ostensible ‘content’ of much of Beckett often circles around ideas of physical decrepitude, mental collapse, describes human relations which have decayed into the grave and beyond, allegorical figures crawling through mud for years or trapped inside tiny white spaces.

  • Blank planes sheer white calm eye light of reason all gone from mind.
  • Head through calm eye all light white calm all gone from mind.
  • Face to calm eye touch close all calm all white all gone from mind.

And many people respond to his insistent imagery of collapse, decay and futility very strongly – in a positive way if it helps express their own sense of futility, or very negatively if they find his unceasing emphasis on collapse, decay and futility too negative and depressing to handle.

But for me literature is first and foremost about words and how they are deployed. As a middle-aged man whose family has been through various stresses and traumas, I understand where his content is coming from, I can appreciate its grimness, I witnessed at first hand the physical and mental decline and gruelling deaths of my parents, I sometimes feel in myself the symptoms of decay he writes about – all of that is very vividly captured in text after text.

But I also know the world is huge and contains an enormous range of happy and joyful human experiences as well, which are never covered in his writings and that a healthy mental attitude has space for both. My father’s dementia was real and upsetting but it didn’t negate the joy and happiness of playing with my baby son.

Beckett’s subject matter has its place in what you could call a total overview of the human condition, but it is not the be-all and end-all of the human condition. It is one take (a very powerful, haunting take) on one aspect of human existence.

Beckett’s language as a liberation from sense

I’m struggling to express the idea that you can fully and deeply read his works, especially the prose works, without being depressed by them. The opposite. Although the ostensible subject matter may be about mental collapse and decay, the language it is written in and the elaborate structures he creates with his stylised language, can be fantastically liberating.

One way of thinking about it is that Beckett writes at an angle away from ordinary life as most of us live it, in a style of language which is just over the horizon of how any of us think or create sentences, read or write or talk, ourselves – and so it consistently shows us other ways, other possibilities of mental life.

If we take these two elements, style and content – the title of this piece, Lessness, clearly indicates its continuity with Beckett’s interest in collapse, inanition, sparsity and the minimal. In fact it is an attempt to translate the French word Sans which is the title of the original French version of the piece. Possibly Lessness is less good than Sans. At first sight it seems a bit obvious, like a bit of a cliché, another predictable iteration of Beckett’s core theme.

But the actual text is anything but a cliché. The text is something as weird and different now as it was 50 years ago. Here’s the first sentence:

Ruins true refuge long last towards which so many false time out of mind.

It feels like the words are themselves the ruins of longer sentences which once made sense. Maybe it can be parsed as: the ruins are the true refuge towards which, at long last, the speaker or voice or sentence is heading towards after so many false starts, which have been going on time our of mind.

This trope, the endless attempts to start again and try to end an account, to complete a narrative, can’t go on, must go on, features in numerous Beckett texts and is (for me) best expressed in the brilliant radio play Cascando. The central idea is familiar – but if you open your mind to the flow of the words they, for me, open up new mental vistas:

Ruins true refuge long last towards which so many false time out of mind. All sides endlessness earth sky as one no sound no stir. Grey face two pale blue little body heart beating only upright. Blacked out fallen open four walls over backwards true refuge issueless.

Carl Andre’s Equivalents

It’s another example of the central Beckett technique of repetition: ‘Develop a set of key words or phrases. Repeat with variations.’ The technique is cognate with musical composition but words are not music. The technique is closer to minimalist art.

When I was a boy, in 1976, there was a firestorm of criticism in the philistine press at the fact that the Tate Gallery had paid £2,300 for an artwork by minimalist artist Carl Andre titled Equivalent VIII. The eight equivalents consist of 120 firebricks arranged in different simple geometric shapes. Personally I think they’re, well I won’t say ‘genius’, but I like the simplicity of the idea, I like what it says about how you can ring the changes with very simple elements, using the same elements over and over to create an eerie, abstract kind of beauty. I like its crispness and asperity.

The Equivalents series by Carl Andre

Their whiteness is important. The rejection of any colour. Their shape and arrangement set up dynamics in your mind. Repetition of the same basic components, but with teasing and beguiling variations.

Repetition with variation

The visual effect of the Carl Andre is comparable to the verbal effect of Lessness, which is dense with repeated words and phrases, positioned and repositioned so you can admire the angles, enjoy the patterning. Thus the word ‘ruin’ appears 26 times, ‘grey’ 52, ‘earth’ 22, ‘sky’ 30. The phrase ‘gone from mind’ occurs 17 times, the phrase ‘little body’ 22 times.

Scattered ruins same grey as the sand ash grey true refuge. Four square all light sheer white blank planes all gone from mind. Never was but grey air timeless no sound figment the passing light. No sound no stir ash grey sky mirrored earth mirrored sky. Never but this changelessness dream the passing hour.

There does appear to be a human in the text: We are told he will curse God, he has a little body, cracked face, two holes for eyes, looking up at the sky, it will rain, it will rain again.

On him will rain again as in the blessed days of blue the passing cloud

So, if we’re searching for literal meaning, maybe it’s a typical Beckett tramp in a typical Beckett ditch exposed to the typically harsh elements. Although he’s also said to be in sand. Is he on a beach?

  • He will stir in the sand there will be stir in the sky the air the sand.
  • In the sand no hold one step more in the endlessness he will make it.
  • One step in the ruins in the sand on his back in the endlessness he will make it.

While we’re trying to get our head round the variations, Beckett –as is his habit – throws in a few swearwords to épater le bourgeoisie (although nothing as rude as the words we came across in How It Is):

Little body little block genitals overrun arse a single block grey crack overrun.

For those who seek symbolism in literature it appears as if the human figure is the only upright object among the ruins but is also on his back in the sand (22 instances) and ash (18). Contradiction. Paradox. Mirror images.

And insofar as the text describes, or at least references, the notion of a ‘refuge’, it can be manipulated into being ‘about’ man the refugee – a very fashionable concern of our times – endlessly seeking a refuge which is in fact in ruins, haven denied, no home, the endless rain, sand and ash. It has just enough semantic content to snare our minds, but is abstract enough to take almost any concern or idea we wish to project onto it.

Patterns and structures

As it happens, in a neat coincidence (if it is a coincidence) just as Andre’s sculpture Equivalent VIII consists of 120 bricks, so Becket’s prose work Lessness consists of 120 sentences. In fact, digging a little deeper, you discover the entire piece is the creation of a fantastically structuring imagination.

For some printed editions include a dotted line half way through to emphasise that the second 60 repeat the first 60 but in a different order. Because Beckett wrote each sentence on a separate piece of paper and drew them from a hat at random. He then wrote the numbers 3, 4, 5, 6 and 7 on other sheets of paper and drew these at random to determine how many sentences would appear in each paragraph.

The sentences are structured around 6 families of images. In some print editions Beckett gives a guide to them with his usual mathematical precision:

  • Group A: collapse of refuge, key word ‘refuge’
  • Group B: outer world, key words ‘earth sky’
  • Group C: body exposed, key words ‘little body’
  • Group D: refuge forgotten, key phrase ‘all gone from mind’
  • Group E: past and future denied, key word ‘never’
  • Group F: past and future affirmed, key phrase ‘he will’

As Beckett put it, the text weaves through the family of images in, first, one random (dis)order (60 sentences) and then in another. It is a tale of two disorders, each containing, paradoxically, precisely the same 769 words although, to paraphrase Eric Morecambe, not necessarily in the same order.

Aleatory art

In the 1950s John Cage pioneered an aleatory process of composition whereby some elements of the composition are defined but their order, their length, the notes themselves and their pitch, were determined by ‘random’ inputs created by throwing dice or other randomising procedures. In fact Marcel Duchamps and Dadaists had experimented with this approach during the Great War. So Beckett was coming late to a well-established avant-garde practice.

The Beckett Companion (from which the section above is copied) states that this is the only time Beckett experimented with such a strictly aleatory approach, and I think you can see why: that a random approach is never entirely random. After all the author defined the themes, chose the words which express them, invented the number 120 and that it would consist of the same 60 sentences repeated – all this is chosen, is created, before the aleatory element which is, in the overall context, a relatively minor part of the process. The cherry on the cake.

BBC radio production

Interestingly, Lessness was given a full-blown radio production and broadcast on BBC Radio 3 on 7 May 1971. The six ‘image families’ were distributed among six different actors, namely Donal Donnelly, Leonard Fenton, Denys Hawthorne, Patrick Magee, Harold Pinter and Nicol Williamson, directed by Martin Esslin.

The fact this could be done shows there’s more to Lessness than meets the eye. That it exists (as one of the commentaries says) at a place where prose and drama meet. It’s another tangent, or angle from ‘normal’ prose, at which the text operates and which, to repeat my opening point, makes it a kind of antidote to the obvious and the immediate which is what we mostly meet with in contemporary culture.

I’ve searched high and low on the internet for a version of that 1971 BBC production but can’t find it. If anyone has the link I’d love to hear from you.


Related link

Samuel Beckett’s works

An asterisk indicates that a work was included in the Beckett on Film project, which set out to make films of all 19 of Beckett’s stage plays using leading actors and directors. The set of 19 films was released in 2002 and most of them can be watched on YouTube.

The Second World War 1939 to 1945

*Waiting For Godot 1953 Play

Awarded the Nobel Prize for Literature 1969

The Old Tune by Samuel Beckett (1960)

GORMAN: Miss Bertha so sweet and good.
CREAM: Sweet and good, all right, but dammit if she doesn’t take me for a doddering old drivelling dotard…

The Old Tune is a free translation by Samuel Beckett of Robert Pinget’s half-hour-long 1960 radio play La Manivelle (The Crank). In Pinget’s original play two garrulous old Parisians, Toupin and Pommard, meet in the street and spend half an hour reminiscing about the old times and each other’s families. Beckett turns the Parisians into two old Dubliners he names Mr Cream and Gorman. The Old Tune was first broadcast on BBC on 23 August 1960 with Beckett stalwarts Jack MacGowran as Mr Cream and Patrick Magee as Gorman.

They’re good, aren’t they, MacGowran and Magee. MacGowran’s voice is very effectively that of a bluff old codger even though, when you actually see him, he’s quite tall and thin, and Magee’s voice has something of the weedy vulnerability which made him, in my opinion, so sensationally haunting in Beckett’s radio play, Cascando, written the year after this production. Both bring out the Irish flavour of the language and setting.

A plot of sorts

An old organ grinder, Gorman, is struggling to keep his knackered barrel organ playing on a street in Dublin. It plays a few bars, falters and he thumps it, it plays a few bars more and then lapses into silence. At that moment who should come down the street but old Mr Cream who recognises Gorman as an old friend and they start talking and reminiscing. Beckett had free choice of the tune the organ was to play since none is specified by Pinget and chose The Bluebells of Scotland, presumably suggested by the mention of a bank of bluebells near the start of the play (see my comments about the play’s title, below).

Pinget and translations

It might seem odd that Beckett, by now a name to reckon with, should have undertaken a translation of someone else’s work, but a) he had worked as a professional translator before and after the war and, of course, composed half his own works in French and then translated them back into English, so was very used to moving between versions of texts in different languages; b) he was good friends with Pinget, who had himself translated Beckett’s radio play All That Fall into French; indeed, Pinget’s play Lettre Morte was presented on a double bill with Krapp’s Last Tape at the Théâtre Récamier in Paris. So the more you look into it, the less surprising it becomes.

Anyway, it was less a favour to a friend than an opportunity. What’s striking is how utterly Beckett makes the originally French play by someone else sound as Irish as himself and the two garrulous old men sound entirely like Beckett characters, wittering on about the perils of motor cars and how it all used to be country round here and the lack of compassion of the young, tut tut, in the manner of Beckett’s countless gaga old men.

In fact the basic structure – two old codgers misremembering and bickering over trivia – is a primal element in Beckett’s works, from Mercier and Camier in the novel named after them, to Vladimir and Estragon in Godot, to Hamm and Clov in Endgame.

As to content, well it consists of a steady stream of senile old reminiscence marked by extreme attention to banal detail: Cream explains he is now a widower and had been living with one of his daughters, Daisy, but how, since her death, he has moved in with the other daughter, Bertha (Mrs Rupert Moody). Gorman tells us that his wife is still alive. Both men, we learn, are in their seventies, Gorman is seventy-three, Cream is seventy-six, and on they rattle, swapping reminiscences and half memories, about cars, about serving in the army, about an old law case, and so on.

Looking in a bit more detail you see that, as in so much Beckett, although the actual content is trite and trivial, the interest is in the treatment. Two aspects stand out, the repetition and the gaps.

Repetition

The verbal repetition of the play is both a kind of naturalistic depiction of the highly repetitive speech rhythms of the old and forgetful, but at the same time a highly stylised dissection of language and the dislocating effect created by incessant repetition, repetition which threatens to empty language of meaning.

CREAM: 1903 , 1903 , and you 1906 was it?
GORMAN: 1906 yes at Chatham.
CREAM: The Gunners?
GORMAN: The Foot, the Foot.
CREAM: But the Foot wasn’t Chatham don’t you remember, there it was the Gunners, you must have been at Caterham, Caterham, the Foot.
GORMAN: Chatham I tell you, isn’t it like yesterday, Morrison’s pub on the corner.
CREAM: Harrison’s. Harrison’s Oak Lounge, do you think I don’t know Chatham. I used to go there on holiday with
Mrs Cream, I know Chatham backwards Gorman, inside and out, Harrison’s Oak Lounge on the corner of what was the name of the street, on a rise it was, it’ll come back to me, do you think I don’t know Harrison’s Oak Lounge
there on the comer of dammit I’ll forget my own name next and the square it’ll come back to me.
GORMAN: Morrison or Harrison we were at Chatham.
CREAM: That would surprise me greatly, the Gunners were Chatham do you not remember that?
GORMAN: I was in the Foot, at Chatham, in the Foot.
CREAM: The Foot, that’s right the Foot at Chatham.
GORMAN: That’s what I’m telling you, Chatham the Foot.
CREAM: That would surprise me greatly, you must have it mucked up with the war, the mobilization.
GORMAN: The mobilization have a heart it’s as clear in my mind as yesterday the mobilization, we were shifted
straight away to Chesham, was it, no, Chester, that’s the place, Chester, there was Morrison’s pub on the corner and
a chamber-maid what was her name, joan, jean, jane, the very start of the war when we still didn’t believe it,
Chester, ah those are happy memories.
CREAM: Happy memories, happy memories, I wouldn’t go so far as that.
GORMAN : I mean the start up, the start up at Chatham, we still didn’t believe it, and that chamber-maid what was her name it’ll come back to me. [Pause.]

The repetition of themes, or of names and snatches of phrases, this repetition with variations, can be compared to the way music is composed, with the statement of certain themes which are then subjected to elaborate variations. It’s certainly not snappy dialogue designed to convey information, the opposite – it is a fog of misinformation which is more concerned with the music-style twirls and repetitions of key phrases and words.

Silent pauses and noisy traffic

There is an obvious correlation between the misfunctioning of the barrel organ which stops and starts and then sputters out a sentimental tune, and the misfunctioning of the two men’s minds, as if their brains, like the machine, require thumps and bangs to make them function.

More than that, in the handful of places where it intrudes into the narrative, the fragmented tune played by the barrel organ almost suggests that, in some eerie way, it is somehow underpinning reality itself. At several points not only the tune stops but the entire play stops with it, everything stops, and there is dead silence.

GORMAN: Do I remember, fields it was, fields, bluebells, over there , on the bank, bluebells. When you think … [Suddenly complete silence. 10 seconds. The tune resumes, falters, stops. Silence. The street noises resume.] Ah the horses, the carriages, and the barouches, ah the barouches…

It’s relatively understated, for Beckett, but I think this eerie, almost science fiction element, is suddenly apparent, in one or two haunted moments…

Different titles

One other point, Beckett clearly added entirely new content or the English equivalent of the French original content, such as naming British Army regiments and pubs in English towns (Chatham, Caterham etc). But it’s worth pausing a moment over the change in titles. Pinget named his play La Manivelle which translates as The Crank. I’m not sure whether this refers to the person or to the metal tool you’d use to hand-crank something like a barrel organ, or whether there is a deliberate play on words to refer to both. Either way, Beckett has chosen for his title something completely different, referring to neither a character nor the machine, but to the music itself. He has brought to the fore the role of music in the play.

Now the barrel-organ music doesn’t actually occur many times during the performance so it’s easy to think that Beckett, also, intends a pun, and that he is using the phrase ‘the old tune’ not only to refer to the piece of music the barrel organ plays, but to the entire style of doddery reminiscence of the two old boys.

On this reading, the title becomes a sly reference to the super-familiar Beckett idea that people just talk and talk and talk to fill the space, to give themselves the strength to go on, to fill up time, to create their own being; it is talk which means nothing and gets nowhere and changes nothing, which defines the self but is as impoverished and empty as that self.

The words ‘the old tune’ sound innocent enough, indeed they have an unusually sentimental ring for a Beckett title. But at the same time they allude to the world of bleakness, emptiness and struggle to go on, which is Beckett’s core concern.

Pauses and traffic

Back to the idea of the two eerie silences in the play and the numerous pauses the text contains. Having noted them, it’s worth going on to say that there are, in fact, not nearly so many pauses in The Old Tune as in Beckett’s other radio plays of the period. Or maybe it’s more accurate to say that the pauses aren’t so pointed and stylised. Although the stage direction ‘[pause]’ occurs regularly, it is placed to as to reflect realistic pauses in the ebb and flow of two old geezers’ garrulousness, rather than to interrupt the action altogether, in the self-consciously disruptive way which we find in his other plays of the time.

In fact the flow of words is interrupted more by a positive, intrusive element than by the negative element of silences and pauses, and this is the incessant roar of passing cars. This is something the audience can very plainly hear and which the pair of codgers directly comment on in a passage devoted to noisy traffic and the precise brand of car they’ve seen whizz by, before the drop the subject and move onto others. But every few minute before and after this passage, another car roars by, interrupting their maunderings (‘bloody cars!’).

So many times that it makes you reflect that the two old men are almost literally (and, as we’ve observed, rather eerily) tied to the outdated and clapped-out Victorian technology of the barrel organ, stuttering stopping and starting as it does, while the modern world – in the form of the steady stream of shiny, noisy motor cars – is literally passing them by (‘bloody cars!’).

Irishry

The commentary points out that Beckett drew on the stylised language of John Millington Synge, who had a similar middle-class upbringing to him, along with the verbal excesses of Seán O’Casey, who had a more working class provenance. The listener is certainly struck not only by the Irish accents but the Irish locutions used throughout:

GORMAN: Slipping along what would you want slipping along and we only after meeting for once in a blue moon.

I’m not familiar with Synge but I studied O’Casey’s play, Juno and the Paycock at school, and I remember the way the characters use a high heroic diction which contrasts with their shabby, impoverished circumstances. It’s a contradiction which is both comic and tragic at the same time, and you can think of that fundamental dichotomy – between characters who are physically and mentally impoverished using not only highfalutin language but invoking high philosophical concepts or dropping references to Dante and so on – as a really basic structural idea which underpins Beckett’s entire oeuvre, typified by the characters in The Beckett Trilogy crawling through the mud, pulling themselves through the mire, their heads full of garbled philosophy and obscure references to Dante.

The Old Tune is often overlooked by critics because it sticks out as an anomaly, a throwback, in Beckett’s steady progression towards evermore abstract and highly stylised dramaturgy, towards works which are more stage direction and choreography than dialogue and character. It’s like a last flaring-up of a more straightforward humanist view of character and an invocation of the Irish accents and speech rhythms of his youth, which he was rarely to use again.


Related link

Samuel Beckett’s works

An asterisk indicates that a work was included in the Beckett on Film project, which set out to make films of all 19 of Beckett’s stage plays using leading actors and directors. The set of 19 films was released in 2002 and most of them can be watched on YouTube.

The Second World War 1939 to 1945

*Waiting For Godot 1953 Play

Awarded the Nobel Prize for Literature 1969

Cascando by Samuel Beckett (1961)

… we’re there… nearly… finish…

‘Cascando’ is an Italian word implying the decrease of volume and the deceleration of tempo. Related, maybe, to ‘diminuendo’, meaning ‘diminishing’, getting quieter.

Cascando is a radio play first broadcast on the BBC Third Programme, 6 October 1964. A speaker, an old man (inevitably) named OPENER (‘I open and I close’) inaugurates activities which consist of words spoken by VOICE, who he listens to for a bit before ‘closing’ and the ‘opening’ a sequence of MUSIC.

The music for the original production was composed by French composer Marcel Mihalovici. I like this, and Words and Music, because I like this kind of ‘experimental’ modern music. Here’s the 1964 BBC production featuring Denys Hawthorne as Opener and Patrick Magee (who we’ve seen in Krapp’s Last Tape and as a voice in Embers) as the quavering, tremulous Voice.

Voice’s words are the same kind of fragmented, demented monologue we first encountered in The Beckett Trilogy, the central theme being Voice’s struggle to tell a story the right way, in the right order, if only he can manage all the elements into the right order, and tell the story right, then he can rest, he can sleep, he can finish, has told so many, thousands, but this time, this time, he’ll manage it, tell it the right way and, finally, at last, sleep and rest:

if you could finish it… you could rest… sleep… not before… oh I know… the ones I’ve finished… thousands and one… all I ever did… in my life… with my life… saying to myself… finish this one… it’s the right one… then rest… sleep… no more stories… no more words… and finished it… and not the right one… couldn’t rest… straight away another… to begin… to finish… saying to myself… finish this one… then rest… this time… it’s the right one… this time… you have it… and finished it… and not the right one… couldn’t rest… straight away another… but this one… it’s different… I’ll finish it…

You’ve got to be awed at the way Beckett span out a career by repeating the same handful of themes or ideas, describing mentally defective people or the forgetful elderly or derelicts, themselves repeating the same handful of themes and ideas, and so on in a vanishing perspective.

For a man who cultivated the imagery of poverty and sparseness and minimalism it’s impressive, almost alarming, how many works he managed to write. All on more or less the same idea (‘I can’t go on… I must go on’) repeated ad nauseam by a succession of defunct old men.

The element of repetition is strikingly obvious at a meta level, because the notion of a kind of Master or impresario calling forth the power of Voice and Music to compete against each other is identical to the previous radio play, Words and Music, this one in fact written immediately after the former.

Even the imagery is from a very narrow range. Once again the sea is a central image, as it was in Embers where a cracked old man sat looking out over the waves, or in the long sequence in Molloy when the hero sucks stones by the sea. Now the story Words struggles to complete does, in fact, surprisingly, appear to progress a little, with the obsessively repeated figure of Woburn, apparently going across the beach, wading into the sea, into a boat and then:

… we’re there… nearly… Woburn… hang on… don’t let go… lights gone… of the land… all gone… nearly all… too far… too late… of the sky… those… if you like… he need only… turn over… he’d see them… shine on him… but no… he clings on… Woburn… he’s changed… nearly enough-

I think it’s an inspirational performance by Magee, quite a bluff, muscular man who, for this production, makes his voice small and fine and trembling, and the worn-out, despairing feel he lends to the repeated phrase ‘Come on‘ is wonderfully… well, what emotion does it evoke, what mood, what strangeness, pitiful hope, self-delusion?

this time… it’s the right one… finish … no more stories… sleep… we’re there… nearly… just a few more… don ‘t let go… Woburn … he clings on… come on… come on —

Listen to it twice. You get an increasing feel for the dynamic between the words and music – apparently in each section, words and music are given exactly the dame duration. And a growing sense of the progression of Voice’s story about Woburn. From what originally sounded like a cascade of words, the outlines of the narrative of Woburn waking in his bed, getting up, leaving his house, going down to the beach, wading out into the sea, mounting the boat or dinghy and heading off for the island emerge more clearly – and the frustrated excitement of Voice as he nearly gets it right, almost nails it, has It, the Final Version, in his sights – become more powerful and poignant.

And, on repeated listening, you begin to feel the dynamic between Opener and Voice. On one level it’s as if Opener is a sadist, in ‘opening’ up Voice he condemns him to the endless iteration of a story he is doomed never to fulfil, like Sisyphus and his rock. But at other moments, Voice seems to be carrying forward Opener’s own quest, and so is like an aspect of his mind or psyche, an aspect he dominates and sits above, but which is always there. Voice doesn’t ‘answer’, doesn’t address high questions or questions from outside – he is intimately involved in Voice’s struggling, muttering, quavering request, to get there to finish, to complete, and please please be allowed to rest…

Repeated listening reveals its depths. Cascando is marvellous. Wonderful.


Credit

Cascando by Samuel Beckett was written in French in 1962, first broadcast in French by the ORTF in October 1963, first broadcast in English on the BBC Third Programme on 6 October 1964.

Related link

Samuel Beckett’s works

An asterisk indicates that a work was included in the Beckett on Film project, which set out to make films of all 19 of Beckett’s stage plays using leading actors and directors. The set of 19 films was released in 2002 and most of them can be watched on YouTube.

The Second World War 1939 to 1945

*Waiting For Godot 1953 Play

Awarded the Nobel Prize for Literature 1969

Embers by Samuel Beckett (1959)

It’s silly to say it keeps you from hearing it, it doesn’t keep you from hearing it and even if it does you shouldn’t be hearing it, there must be something wrong with your brain.
(Ada in Embers)

Embers is a radio play which Samuel Beckett wrote in English in 1957, specially for one of his favourite actors, Jack MacGowran. It was first broadcast on the BBC Third Programme on 24 June 1959 and won the RAI prize at the Prix Italia awards later that year. You can listen to the original BBC production on YouTube, featuring Jack MacGowran as the main narrator, Henry, with Kathleen Michael as the ghostly figure of Ada, and Patrick Magee (who we have recently viewed in his performance in Krapp’s Last Tape) making brief appearances as the Riding Master and Music Master.

Many critics consider this a weak work and Beckett himself thought it didn’t come off, but I think it’s much better than his previous radio play, 1957’s All That Fall.

Plot summary

The narrator is a typical Beckett figure, an old man who seems to be suffering from Alzheimer’s disease, tramping across shingle near the sea (which we hear throughout, in the background), sharing a jumble of memories, sense impressions, worries about his father, how he disappeared without trace, he remembers an argument when his father, for the umpteenth time, called him a useless ‘washout’, and so on.

Henry remembers how he tried to write stories, one about a fellow named Bolton, never finished it, one scene featured Bolton standing in his pyjamas in front of the fire, ‘an old man in great trouble’ (which could stand as the motto of almost every Beckett character), as another character named Holloway rides up to the house, enters, comes into the room in his wet galoshes…

He remembers scenes from his boyhood, his harsh father shouting at him to come outside in the rain, help with the lambs, shouting at the boy when he refuses. He remembers Ada, whose voice replies, faintly and from a great distance and then takes part in a dialogue as if her spirit has been raised from the dead. Ada fusses about him sitting on the cold stones. He asks if she can hear the clip-clop of horses’ hooves. She mildly says his laugh used to attract her, and he ejaculates a horrible strangulated laugh in mockery of his own softness. But we can tell how damaged he is.

Henry and Ada discuss their daughter Addie, and the play promptly dramatises two incidents when Addie was a girl a) when she plays some wrong notes on the piano and the piano master yells at her in a crescendo of shouting – which segues into b) a memory of Addie trying to ride a horse and suffering similar shouting abuse from a riding master.

As an indication of his present decrepitness, Henry tells (is it the ghost of Ada?) he’ll have a go at walking across the shingle to the sea, and back again. He barely gets ten steps before he is overcome by another memory, of himself when young, the roar of the sea and young Ada crying out ‘Don’t! Don’t!’ Was he trying to drown her? Or taking some kind of risk with the sea? Is that how she died, because the listener can tell that Ada is now some kind of pallid spirit.

Henry is harsh and rude to Ada but when she announces she is leaving, is overcome with panic and begs her to stay, to help him eke out the moments of his existence – but she slips away, leaving him alone, an old man on a desolate beach.

Reflections

It is the mental landscape of an old man whose mind is going, along with his ability to form entire sentences. Instead he uses Beckettesque and Pinteresque snatches of phrases, repeated, fragmented, punctuated by gaps and silences and pauses. Indeed, pause is the most frequent word in the script.

No good either. [Pause.]
Not there either. [Pause.]
Try again. [Pause.]

The text is like incantations he is repeating to try and drown out, to smother ‘it’. On the face of it ‘it’ refers to the sounds of the sea, because Ada questions why he comes down to the sea if all he wants is to drown out the sound of the sea, why does he ‘listen to it.’

But by dint of Beckett’s main literary technique, which is exhaustive repetition of a handful of themes and phrases, the word ‘it’ comes to mean something bigger, incorporating what appear to be horrible memories of his daughter, Addie, suffering; whatever incident it was with Ada near the sea; memories of his father being a brute, and many more entirely negative memories and emotions.

All told in fragments, repeated swirling fragments of language, shreds of memory blowing like dead leaves in a cold winter wind. The ‘it’ he is trying to repress, but seems helplessly attracted to, comes to signify all the inescapable memories of his life, the sum total of his life and experiences, swirling swirling…

The repetitions of key phrases create a tremendous mood. No good. Not a sound. White world. Washout. I can’t do it anymore. Christ. White world. Not a sound. No good.

And, in this production, the text is accompanied by a wonderfully haunting soundscape created maybe by an organ or early electronic instrument, a note which rises and falls in the background like the endless surf. It makes the play a great deal more listenable and cocoons the script in a kind of aural warmth, providing an eerie backdrop to MacGowran’s often harsh, strangulated voice.

Skullscapes

I am delighted to learn that Beckett scholars refer to this kind of work – the extended soliloquy of ‘an old man in great trouble’, decorated with all Beckett’s usual verbal usual tricks and themes – as a skullscape, because we don’t know if any of the other characters exist outside the narrator’s mind, whether or not it’s all happening entirely within his skull. Ada predicts that eventually:

You will be quite alone with your voice, there will be no other voice in the world but yours.

But maybe he has actually reached that stage already, a condition of ultimate solipsism where there is no outside world and he is alone, trapped inside a mind made up of snatches and fragments of memory, all of them baleful and painful.

It feels to me that none of these plays do or could go any further than Beckett’s mid-period novel, The Unnamable (1953), in deconstructing the very idea of a narrator, of narratives and even of language itself. That novel is absolutely central to understanding Beckett. It contains the seeds of pretty much everything which followed (except maybe from some of the wordless mimes or choreographs such as Quad).

Many of these plays feel like excerpts or offcuts from The Beckett Trilogy, little more than expansions and elaborations of basic ideas and techniques Beckett had perfected in his prose, and then set about exploring in the (admittedly very different) medium of drama (not just the stage, as he also wrote radio plays and TV plays).

It is most particularly Beckettian whenever the narrator makes it clear he’s making up stories and people to talk to, in order simply to keep on going, to survive. Here he is ten minutes or so into Embers:

Stories, stories, years and years of stories, till the need came on me, for someone, to be with m e, anyone, a stranger, to talk to, imagine he hears me, years of that, and then, now for someone who… knew me in the old days, anyone, to be with me, imagine he hears me, what I am, now.

That is more or less the method of Malone (whose ‘novel’ consists entirely of ‘stories’ he is making up and telling himself to pass the time until he dies, in Malone Dies) and of the unnamable, who is also making up people and stories in order to keep going, though he doesn’t know why, or doesn’t understand why he is compelled to go on, keep on, make words, make speech in order to go on. As Ada’s spirit threatens to depart, Henry suddenly panics and begs her to stay:

Keep on, keep on! Keep it going, Ada, every syllable is a second gained.

I think it is a powerful and haunting work. Beckett may not have liked it because it is such a naked repetition of themes he had covered at such great length in the prose works. But that’s half the reason I like it, because the theme of struggling on is so very powerful, and because there is something oddly comforting in the sheer dogged repetitiveness with which Beckett obsessively describes the sheer dogged repetitiveness of his characters who all feel, in the end, like the same character, saying the same thing, endlessly…

Ah yes, the waste. [Pause.] Words. [Pause.] Saturday… nothing. Sunday… Sunday… nothing all day. [Pause.] Nothing, all day nothing. [Pause.] All day all night nothing. [Pause.] Not a sound…


Credit

Embers by Samuel Beckett was written in 1957 and broadcast on the BBC in June 1959.

Related link

Samuel Beckett’s works

An asterisk indicates that a work was included in the Beckett on Film project, which set out to make films of all 19 of Beckett’s stage plays using leading actors and directors. The set of 19 films was released in 2002 and most of them can be watched on YouTube.

The Second World War 1939 to 1945

*Waiting For Godot 1953 Play

Awarded the Nobel Prize for Literature 1969

All That Fall by Samuel Beckett (1957)

Having written a series of prose and theatrical works in French in the early 1950s (Molloy, Malone Dies, The Unnamable and Waiting For GodotAll That Fall was the first work Samuel Beckett had written in English for ten years. It was written specifically for radio. It was commissioned by the BBC, written in English and completed in September 1956.

Maintaining his close relationship with French, the text was published in that language, in a translation by Robert Pinget revised by Beckett himself, as Tous ceux qui tombent. (Beckett was later to return the favour by translating Pinget’s 1960 radio play, La Manivelle as The Old Tune).

All That Fall was first broadcast on the BBC Third Programme, 13 January 1957 and featured Mary O’Farrell as Maddy Rooney with J. G. Devlin as her husband, Dan. Soon-to-be Beckett regulars, Patrick Magee and Jack MacGowran also had small parts. The producer was Donald McWhinnie. You can hear the entire production on YouTube.

Personally, I don’t like it. I think the sound affects sound amateurish. Above all the long …. pauses… make it seem slow to the point of halting, to me. They destroy any forward momentum. They give you plenty of time to stop and think and ponder the possibility that this is, well, a very boring play.

Only a few years earlier, in 1954, the BBC had broadcast another ‘play for voices’ on the radio, Dylan Thomas’s Under Milk Wood, with Richard Burton as the First Voice. Quite obviously Milkwood is an incomparably better experience, not just because it is so warm and soft and comforting, but because – it seems to me – it makes better use of the potential for dynamic interaction of voices on the radio. Whereas the original broadcast of All That Fall just seems shoddy and amateurish.

Take the passage where the men struggle to get fat old Maddy Rooney into Mr Slocum’s tax and then, a few minutes later, get her back out again. Presumably these are meant to be presented as realistic struggles and, once she’s out, the characters all heave a big and audible sigh of relief – suggesting that the whole palavah is meant to be funny. But for me none of these aspects come over very well in this radio production. It feels lame and amateurish and dated.

The interesting thing, in terms of Beckett’s career, is the way All That Fall represented a return to writing in English (after writing a run of masterpieces in French) and that you can see how doing this – writing in English – encouraged Beckett to revert to his Irish roots – to an Irish setting with realistic Irish names, with characteristic Irish country elements such as the rural taxi, the isolated railway station, references to the horse races and so on (the play was originally titled Lovely Day for the Races).

All this clutter, in my opinion, vitiates Project Beckett – takes us back into the far less interesting and pseudo-realistic world of his pre-war novel Murphy. It feels like a long step backwards from the extraordinary new imaginative and linguistic vistas which he had opened up in the extraordinary prose piece The Unnamable and repackaged in more easily accessible, dramatic format in Waiting For Godot.

To me, it’s no surprise that, after this experiment and the recidivism it prompted, Beckett reverted, immediately afterwards, to writing in French again, and produced the hugely more impressive, much more abstract and non-Irish masterpiece, Endgame.


Credit

All That Fall by Samuel Beckett was first broadcast on the BBC Third Programme on 13 January 1957 and published by Faber and Faber later the same year.

Related links

On YouTube you can find the original BBC recording with Mary O’Farrell as Maddy Rooney, J. G. Devlin as Dan Rooney and future Beckett regulars Patrick Magee as Mr Slocum and Jack MacGowran as Tommy.

Samuel Beckett’s works

An asterisk indicates that a work was included in the Beckett on Film project, which set out to make films of all 19 of Beckett’s stage plays using leading actors and directors. The set of 19 films was released in 2002 and most of them can be watched on YouTube.

The Second World War 1939 to 1945

*Waiting For Godot 1953 Play

Awarded the Nobel Prize for Literature 1969

%d bloggers like this: