“Playing on pipes of corn, and versing love to amorous Phillida”. Published in A Midsummer Night’s Dream, London, Constable & Co (1914) The William Heath Robinson Trust
The Heath Robinson Museum in Pinner north-west London is my favourite small gallery in London. It’s only half an hour by tube from Oxford Circus (change at Baker Street onto the Metropolitan line for Pinner). It is a small but beautifully formed exhibition space and always source of delight and enjoyment.
The museum hosts a steady series of fascinating little exhibitions in its one-room gallery which is big enough to hang 50, 60, 70 prints, illustrations and paintings. Sometimes they’re portmanteau exhibitions featuring a number of artists, for example, the fabulous one about neo-Romantic book illustrators, or the one about the Beardsley Generation.
This one is simpler and more focused; it features just one artist, Heath Robinson himself, with a selection of about 70 of his illustrations for luxury editions of Shakespeare’s plays.
Exhibition contents
The exhibition consists of:
1. 30 large prints of individual drawings or watercolours, hung on the walls.
2. About 7 framed collections which each contain up to a dozen smaller, black and white illustrations, each taken from pairs of plays, for example Macbeth and Julius Caesar (see below).
3. The four display cases each contain original copies of the luxury editions of the Shakespeare plays which Heath Robinson (HR) illustrated, alongside examples of similar volumes by contemporaries, being:
- case 1: three original copies of the 1908 HR edition of Twelfth Night
- case 2:
- a 1914 edition of HR’s Midsummer Night’s Dream
- 1908 edition of Midsummer Night’s Dream illustrated by Arthur Rackham
- 1898 edition of Midsummer Night’s Dream illustrated by Robert Anning Bell
- case 3: three old editions of The Tempest open to lovely illustrations
- 1901 version illustrated by Robert Anning Bell
- 1908 version illustrated by Edmund Dulac
- 1908 version illustrated by Paul Woodroffe
- case 4: four photocopies of comical illustrations HR made of Jacques’ Seven Ages of Man speech (from As You Like It) for the Bystander magazine in 1905
4. Finally, a slideshow of illustrations for Midsummer Night’s Dream for which the original artwork wasn’t available, projected onto the white gallery wall. There are 37 of these blown-up line drawings and it is quite mesmeric watching the sequence appear on the white wall. It has the effect of really bringing out the compositional clarity of HR’s black and white designs.
As to the 30 or so framed images hung round the walls of the gallery, they are divided into three groups, being selections of the illustrations HR made for:
- Twelfth Night
- A Midsummer Night’s Dream
- The Cape Shakespeare
1. Twelfth Night (1908)
In 1908 Hodder and Stoughton published Twelfth Night with forty coloured plates by Heath Robinson. It was the first time he had had the opportunity to illustrate a complete volume in colour. He didn’t attempt to provide a literal record of the action but, like a composer writing incidental music for a play, set out to capture the mood.
There are six framed originals. The first one is a wonderfully detailed, naturalistic study of a tall woman swathed in a full dress done in pencil (“Sir, my name is Mary”); the other five are richly coloured, deeply evocative, hugely impressive watercolours.
Duke Orsino: “So full of shapes is fancy.” Published in Twelfth Night by Hodder and Stoughton (1908). The William Heath Robinson Trust
Two things are obviously important about these. One is the architecture. There’s a person and what appears to be a squadron of ghostly cherubs in the picture but the real star is the buildings. The flagstones, the column he’s standing by and then the beautifully detailed colonnade across the square or atrium. It is thrillingly precise and accurate.
Second thing is the gloominess of the image, a night-time vibe which is emphasised when you see the daylight shining on the wall opposite and the top, and realise it is actually daytime. This has all been carefully crafted to capture the melancholy mood of the play’s male protagonist, Duke Orsino, who has plunged himself into a theatrically melancholy love for the aloof Countess Olivia:
If music be the food of love, play on;
Give me excess of it, that, surfeiting,
The appetite may sicken, and so die.
In the scene as written the duke is, of course, surrounded by courtiers, but this is what Heath Robinson meant by capturing the mood or feel of the play, because in his mind Orsino is a lovesick loner and this beautiful illustration very powerfully conveys that.
These are the darkest of all the works, in fact one of them, “Present mirth hath present laughter”, is so dark it’s difficult to make out what’s going on. In these illustrations Heath Robinson took a very painterly approach to composition, blurring his usually crisp clear lines to create an almost impressionistic effect. His genius for the comic is almost completely absent. Some of the paintings are reminiscent of the Turner at his most misty sunset moments.
You can see what I mean by going to this blog about HR’s Twelfth Night images:
A Midsummer Night’s Dream (1914)
In 1913 Heath Robinson, at the height of his career, suggested to his publisher, Constable, that he illustrate a luxury edition of A Midsummer Night’s Dream. The end result was a combination of 12 coloured plates and 40 pen and ink illustrations. The pictures fall, like the play, into two groups, the serious business of the aristocrats, among the temples and columned buildings of Athens, and the fantastical goings on among the fairies and ‘rude mechanicals’ in the woods.
Compared to the sombre impressionistic Twelfth Night pictures, the Midsummer Night’s Dream ones could almost be by a different artist. They are all much more clear and crisp, combining a taste for clean outlines with the fantastical element of the many goblins, sprites, elves and pixies and the down-to-earth comedy of the working class characters.
I opened this review with an image which combines the tremendous architectural precision of the temple depicted at the top with a characteristic stream of rather grotesque goblins and whatnot flowing top left to bottom right. The young man tootling his pipes at bottom right evokes the Edwardian fascination with the Greek god Pan, but what I really love about this image is the way he’s resting on a fallen column. At the top is the official world of a complete functioning temple but as your eye follow the trail of flying goblins you descend into a jungle which has overgrown the world of reason and commerce and law till you arrive at a definitive image of the collapse of law and order and reason, the fallen column, leaning on which is the god of mischief and pranks making merry music. It’s an incredibly symbolic, charged image.
Alongside the fantastical ones, are pictures which show the rude mechanicals, the comic working class characters Quince, Snug, Bottom, Flute and Starveling. Here they all are in an ensemble illustration:
Bottom: “I will move storms, I will condole in some measure.” Published in A Midsummer Night’s Dream, Constable and company (1914). The William Heath Robinson Trust
The most obvious thing is the space, the completely white top and bottom of the composition, relieved only by the single pot of drink. Amazing how the simple use of space creates drama and energy, makes the humdrum scene of half a dozen village idiots sitting on a bench seem supercharged with life.
This blog seems to have a good selection if not all of the Midsummer illustrations. You can see the clarity of the lines and the importance of architecture, straight columns, and angular steps in picture after picture:
- The art of Pierangelo Boog: Heath Robinson Midsummer Night’s Dream illustrations part 1
- The art of Pierangelo Boog: Heath Robinson Midsummer Night’s Dream illustrations part 2
Some of the colour illustrations, done in watercolour, retain the misty impressionism of the Twelfth Night set. I was particularly struck by a picture of a woman standing in the woods and at the top, instead of Heath Robinson’s detailed way with leaves (especially his favourite horse chestnut leaves) the painting dissolves into washes of green sprinkled with magic fairy lights which is impressionist in feel, almost like one of Monet’s lily pond studies.
Helena: “I’ll follow thee and make a heaven of hell, To die upon the and I love so well.” Pen and watercolour. Published in A Midsummer Night’s Dream by Constable and company (1914)
The Cape Shakespeare
The First World War effectively put an end to the market for sumptuous illustrated gift books. But in 1921 Heath Robinson received a commission from the newly established publishing house of Jonathan Cape to provide over 400 drawings to illustrate a new edition of the complete works of Shakespeare. He completed all 400 by June 1922 but, either though lack of fund for this particular project, or the general decline in the market for luxury books, the edition was never published. Amazingly, it was only in 1991 when Cape moved offices that this treasure trove of illustrations came to light and they are included in the exhibition courtesy of Penguin Random House, their present owner.
The colour illustrations
They’re fascinating for several reasons, first the large watercolour illustrations. The figures are bigger and more central than in the Midsummer Night’s Dream illustrations. They are more front and centre and dramatic.
Lear: “Blow, winds, and crack your cheeks! rage! blow!” (King Lear).
Next, the colouring is much clearer and cleaner than in either the Twelfth Night or Midsummer illustrations. Maybe it was the war, maybe it was a natural development, but Heath Robinson has consciously left behind the Turneresque, impressionist vagueness I mentioned about the earlier paintings. Here the backgrounds are plainer and the figures more sharply delineated.
And the faces, they’re much more gargoyly. They have bog bulging eyes under heavy brows. Both Lear and the fool’s eyes look unnaturally enlarged, almost bulging. Compare and contrast with the discreet, almost invisible eyes in all the earlier illustrations. The conscious change in the treatment of eyes is symptomatic of the far wider range of dramatic moods to be found in the Cape illustrations and the need (and ability) to convey this with more than physical posture, but with a lot more detailed facial description.
The black and white illustrations
Because they were never separated to make printing blocks the freestanding black and white illustrations, often relatively small, have been brought together into ‘sheets’ i.e. 7, 8 or 9 of them presented in the same frame. These combine images from different but linked plays, for example, Henry IV part two and the Merry Wives of Windsor, or Julius Caesar and Macbeth.
It was the latter sheet which really grabbed me. Quite obviously the previous two projects had concerned comedies. Here Heath Robinson was called on to illustrate tragedy, violence, horror, fear. He does it in part by really simplifying down his designs. The hundreds of leaves and flowers and cascades of goblins from the Midsummer Night’s Dream period are all eliminated. Instead Heath Robinson develops a new approach which is to eliminate all unnecessary detail, reduce the number of lines, simplify the figures, and use large pools of solid black to give bite and drama.
A sheet of illustrations for Julius Caesar and Macbeth by William Heath Robinson
These images just don’t have the same impact on a small screen as they did to me in the gallery (the top reason for going to any art gallery is that the impact of a work of art is always massively bigger in the flesh). I know some of the images, like the bloke with the shield, may be a little on the cartoon side. But the more I looked at the image of the assassination of Julius Caesar, the more uncanny it felt.
Illustration for Julius Caesar by William Heath Robinson
Heath Robinson using the big white space we saw used to comic effect in the Dream and applied it to an intensely dramatic moment. There is nothing comic or frivolous about the murder of Julius Caesar and so all the figures involved are depicted in the simplest manner with as few lines as possible. But what a stroke of genius to not do it close-up, to not show the agony and the spurting blood. But to depict it far in the background as possible. Somehow it makes it all the more ominous and horrible and distant and detached and gruesome.
And then – who is the bearded man at the bottom right? Is it the soothsayer who said ‘Beware the ides of March’? Why is he so very distant from the action, barely in the picture, is he hastily exiting the terrible scene? But look at his shadow? It’s like a Rorschach blot, it’s like an abstract swirl, it adds to the sense of disorientation.
The more I looked at this, the more spooked I grew. And the more it seemed to capture the terrible world-historical consequences of the deed, namely another thirteen years of civil war which eventually led to the overthrow of the Roman Republic. The weird kissing black aliens in the bottom… I felt more and more spooked.
Something similar with some of the Macbeth illustrations on the same sheet, especially the raddled old figure at the bottom right, almost entirely in ink-black silhouette and shadow. Or the long thin silhouette of the the weird sisters at top right. The more I looked, the more uncanny and powerful they all became.
Obviously they’re to some extent meant to be shadows of the characters but these flowing pools of jet black are done in a style which approaches a Japanese woodcut level of abstraction. The tendency is strikingly evident in a standalone illustration of the dead Cleopatra. For a moment Heath Robinson has travelled back in time 20 years and become Aubrey Beardsley. The simple lines and languid posture are 1890s, but it’s really the liquid shape of the jet black shadows which reveals the influence. Looking at the shadow of her arm and the folds in the bed (?), I wondered whether their serpentine shape was meant to hint at the slinking asps which, according to legend, she killed herself with.
Cleopatra by Heath Robinson
As I mentioned, some of these b&w illustrations are very funny. There are quite a few comic illustrations of Falstaff and the other characters from Henry IV and the Merry Wives. But it was the uncanny images from Caesar and Macbeth which I kept coming back to. In only 15 years his style had travelled a long, way from the brilliantly naturalistic drawing which started the exhibition, “Sir, my name is Mary.” Although he remained, at the exact same time as doing this commission, a brilliant comic illustrator, some of these Shakespeare images seemed to me to break through to a completely new understanding of the stark, brutal forces at large in the world, unlike anything else in his oeuvre.
Illustrations for Henry VI and Richard III by William Heath Robinson, commissioned by Jonathan Cape in 1921. Unpublished. On long-term loan from Penguin Random House archive.
Related links
- Heath Robinson’s Shakespeare Illustrations continues at the Heath Robinson Museum until 19 March 2023
- Robinson and Shakespeare: dark humours (online essay about the Twelfth Night illustrations)
Books & Boots 